トム・ポッター

トム・ポッター
オレゴン州ポートランドの第50代市長
在任期間 ：2005年1月3日～2009年1月1日
先行	ヴェラ・カッツ
後継者	サム・アダムス
個人情報
生まれる	トーマス・ジェイ・ポッター[1] ( 1940-09-12 )1940年9月12日（84歳）米国 オレゴン州ノースベンド
政党	民主的[1]
配偶者	カリン・ハンセン
職業	警察官および警察署長（元）

トーマス・ジェイ・ポッター（1940年9月12日生まれ）^[1]は、アメリカ合衆国オレゴン州の元政治家、法執行官である。 2005年から2009年までポートランド市長を務め、ポートランド警察局長でもあった。市長として、彼はコミュニティポリシングの提唱を続け、ポートランド警察の他の改革にも関心を示した。彼は2004年3月のアメリカ参戦1周年記念日にイラク戦争反対デモに参加し、ポートランド警察の黒い制服と軍人のような外見に失望した。彼は警察からそのような軍人のような外見を取り除くことをキャンペーンの一部にした。

ポッターは1940年にオレゴン州ノースベンドで生まれました^[1]。^[要出典]彼が10歳のとき、家族はオレゴン州ポートランドに引っ越しました^[1]。

ポッター氏は妻のカリン・ハンセン氏とともにポートランド南東部のウッドストック地区に住んでいます。趣味は考古学、ハイキング、キャンプ、サイクリングです。

ポッターの公然とレズビアンであることを公表している娘、ケイティ・ポッターは、引退したポートランド警察官である。ポッターは市の警察署長として、娘とLGBT+コミュニティへの支持を示すため、ポートランドの毎年恒例のゲイ・プライド・パレードに警察官の制服を着て参加した。^{[2]彼はポートランド警察署長として初めてそうした人物であり、}同性婚を支持する発言をしている。^[3]

ポッターは 1966 年にポートランド南東部のブルックリンとセルウッド地区の巡回警官として警察官としてのキャリアをスタートしました。 ^{[引用が必要]}現在ではこれらの地区は住宅地として好まれていますが、当時は犯罪が多発し、ギャングの脅威にさらされていました。^{[引用が必要]} ポッターによると、彼のキャリアの初期に、セルウッドの市民が彼に、市民として警察を助けるために何ができるか尋ねました。彼の巡査部長は、市民に「中にいて警察に仕事をさせなさい」と言うように彼に伝えました。このコメントは、警察と市民の関係を変えることにポッターが早くから関心を持つきっかけとなりました。^{[引用が必要]}警察文化には、トムの政治的な情熱を呼び起こした「うまくやっていくために従おう」という格言もありました。基本的に「私たちの良い生活を邪魔しないように間違ったことをする」という意味です。^{[引用が必要]}

1986年、ポッターは北警察署の警部に昇進した。1990年にバド・クラーク市長から警察署長に任命され、市内最大の警察署の1,300人の警官を率いた。警察に25年間勤務した後、52歳で退職するまで3年間署長を務めた。オレゴン州安全基準局の暫定局長や、ポートランドのホームレスの若者へのサービス提供者であるニュー・アベニューズ・フォー・ユースの局長を務めた。また、コミュニティポリシングや戦略計画のテーマで全国の警察局に助言し、クリントン政権のCOPSオフィスを率いるトップ警官の職に検討された。2003年、ポートランド市長選に立候補することを決意したが、その理由の一部はポートランド警察の改革に貢献したいという思いからだった。彼は、警察官をパトカーから降ろすなどの戦術で近隣住民と積極的に関わる警察戦略であるコミュニティポリシング の問題に関する政策を構築した。

ポッターが2003年10月14日に市長選への出馬を発表し、22人の候補者と競い合ったとき、ポッターは選挙資金を1人25ドルに制限していたため、有力候補とは広く考えられていなかった。彼のスローガンは「お金の問題ではなく、すべては良識の問題だ」だった。彼は「聞く、聞く、聞く」という道徳的指針に従って行動し、ポッターによると、彼はリーダーとして聞きすぎだと人々から言われたという。^[4]彼は、すべての住民が政治家に平等にアクセスすべきだと信じていた。^{[5] 政治関係者は、これを彼が当選できないようにする狂気の沙汰だと考えた。それでも、彼は2004年の予備選挙で、他の候補者が数十万ドルを集めたのに対し、わずか6万5}千ドルの選挙資金を集めただけで勝利した。

決選投票では、ポッターは寄付の上限を一人当たり100ドルに引き上げた。2004年の予備選挙後の数か月間、同年10月時点で有権者の約25%がまだ投票を決めていない中、ポッターは市政委員のジム・フランチェスコーニに対して世論調査で2対1のリードを維持した。 ^[6]フランチェスコーニは市の記録となる100万ドルを集め、選挙運動中にポッターを6対1で上回った。ポッターは2004年11月の総選挙でフランチェスコーニを60%の得票率で破った。ポッターは2005年1月3日に就任し、ヴェラ・カッツ市長（3期務めたが4期目には出馬しなかった）の後任となった。

ポートランドは、米国の大都市の多くとは異なり、市長の管轄下にある多くの職務をポートランド市議会が担っている。これは「弱い市長」制度と呼ばれることもあり、市長と市議会の4人の議員がそれぞれ市のさまざまな機関を監督する。ポッターは就任時に、6か月間市のすべての局を集中管理すると宣言した。調整期間が終了すると、彼は後に局を再配分した。ポッターはこの制度の変更を主張し、2007年5月の選挙で「強い市長」構想を提唱した。この案は3対1の差で否決された。^[4]

ポッターは多様性を重視し、有色人種、移民・難民、若者など、代表性の低いコミュニティが市役所を利用しやすくしたことで広く評価されている。彼の主要な進歩的なプロジェクトの1つは、ラテン系の活動家と同盟を組み、39番街をセザール・チャベス通りに変えることだった。 ^[要出典] 2006年10月、ポッターは、移民と難民を市民生活に包摂するという市の公約を確認する決議を提出し、市初の移民・難民タスクフォースを招集して、関与の障壁に対処する戦略を勧告した。^[7]妻のカリン・ハンセンとともに、数百人のポートランドの若者の助けを借りて、ポッターはポートランドを米国の大都市で初めて子どもの権利章典を作成した都市にした。^[8]私たちの権利章典：子どもと若者は、ポートランド地域の子どもと若者によって作成され、コミュニティのリーダーに、彼らが潜在能力を最大限に発揮するために必要なサポートとアクセスについてアドバイスするものである。これはポートランド市議会とマルトノマ郡委員会の両方によって諮問文書として採択されました。

また、2006年にポッターは、人権委員会と警察の人種プロファイリング委員会を設立し、人種や性的アイデンティティの差別、ヘイトクライム、人権侵害などの社会問題と闘うことを目的とした新しい人権局の開発を開始しました。新しい局は2008年1月に正式に発足しました。^[9]

2007年初頭、ポッターは有権者の投票を必要とするポートランド市憲章の4つの変更を提案した。変更内容には、10年ごとの市憲章の定期的見直し、市議会によるポートランド開発委員会の管理強化、市政府の一部の職種を公務員保護から除外すること、そして提案された変更の中で最も劇的な、既存のシステムに比べて市長の権限を大幅に拡大した新しい政府形態の確立などが含まれていた。憲章の提案された変更のうち、政府形態の変更は最も議論を呼んだものであり、反対派からは権力の掌握と特徴づけられた。^[10] 2007年5月、ポートランドの有権者は提案された変更のうち3つを可決したが、市の政府形態の変更は3対1の圧倒的な差で否決された。

数ヶ月にわたる憶測の後、ポッターは2007年9月10日に、2008年のポートランド市長再選には出馬しないと発表しました。彼は家族と過ごす時間を増やしたいと希望していました。2008年5月、サム・アダムスが次期市長に選出されました。ポッターの任期は、アダムスが2009年1月1日に就任宣誓を行った時点で終了しました。

ウィキメディア・コモンズには、トム・ポッターに関連するメディアがあります。

• CityMayors.com のトム・ポッターのプロフィール