トム・マクドナルド（作家）

トム・マクドナルド
生まれる	トーマス・マクドナルド 1900年11月22日 ランフィハンゲル ゲナウア グリン、カーディガンシャー、ウェールズ
死亡	1980年2月9日(1980-02-09)（享年79歳） 「Y Nyth」、カペル・バンゴー、ダフェド、ウェールズ
教育	リディペナウ ボード スクール アードウィン グラマー スクール
母校	ウェールズ大学アベリストウィス校
職業	ジャーナリスト 小説家
配偶者	ミニー・アイリーン・ダイナウ（1904–1996）
子供たち	マイケル・マクドナルド（養子、幼少時に死亡）；ジリアン・マクドナルド（養子）およびロビン・マクドナルド（養子）
両親）	ジョン・マクドナルド（1860–1938）とエイダ・ジョーンズ（1878–1946）

トム・マクドナルド（1900年11月22日 - 1980年2月9日）はウェールズのジャーナリスト、小説家であり、彼の最も重要な出版物は、第一次世界大戦前のカーディガンシャー北部（現在のセレディギオン）で育った経験を非常に印象的に記したものであり、1975年に『夏の白い道』として出版されました。^[1]

トーマス・マクドナルドは、1900年11月22日にカーディガンシャーのランフィハンゲル・ジェナウル・グリンで、アイルランド系の鋳物師ジョン・マクドナルド（1860年 - 1938年）とその2番目の妻エイダ・ジョーンズ（1878年 - 1946年）の息子として生まれました。彼は村の小さなコテージで幼少期を過ごし、その後家族とともにまずペン・ア・ガーンに移り、その後近くのボウ・ストリートに住むようになりました。父親によると、彼の姓は実際にはマクドネルでしたが、地元の出生死亡記録官によって誤ってマクドナルドに変更されていました。

彼はカトリック教徒であったが、住んでいた地域の ウェールズのカルヴァン派メソジスト教会から深い影響を受けていた。

トム・マクドナルドは、アベリストウィスのライディペナウ公立学校で教育を受け、その後アードウィン・グラマー・スクールで学び、その後アベリストウィスのユニバーシティ・カレッジ・オブ・ウェールズで学んだが、^{[2]卒業前に指導者が他界した。その後、アベリストウィスの}カンブリアン・ニュース、ウエスタン・メール、デイリー・エクスプレスで新聞記者として40年間のキャリアを積んだ。その後、中国とオーストラリアで働き、大恐慌の時期にウェールズに戻った。1939年、彼と妻のアイリーンは南アフリカに渡り、幼少期の病気のために第二次世界大戦への参加がかなわなかったため、最終的にはヨハネスブルグのサンデー・タイムズの主任記者兼ニュース編集者となった。

トム・マクドナルドの最初の本は『ヘンリーと自然の歌』 （1920年）と題され、1913年に7歳で亡くなった弟を偲んで書かれた。その後、彼は英語で6冊の小説を出版した。『農夫ガレス』（1939年）、『ピーク』（1941年）、『黄金の門』（1946年）、『黒うさぎ』（1948年）、『時が経つのは早い』（1950年）、『谷の歌』（1951年）で、いずれもウェールズが舞台である。また、南アフリカの時事問題や近代史を扱った2冊の作品、『オウマ・スマッツ：南アフリカのファーストレディ』（1946年）、『ヤン・ホフマイアー：スマッツの後継者』（1948年）、『トランスヴァール物語』（1961年）は、彼が州内を旅して出会った人物について書いた記事を集めたものである。彼はまた、いくつかの短編小説を執筆し、いくつかの英語の雑誌、特に『アーゴシー』に掲載された。^[3]

南アフリカ滞在中に数年かけて執筆された彼の回想録は、最初はウェールズ語に翻訳されて『Y Tincer Tlawd』（1971年）として出版され、その後、最終的に英語で『The White Lanes of Summer』（1975年）として出版された。彼は後に、これは「私が書いたものの中で、最も心に響くもの」だと述べた。彼はさらに2冊のノンフィクション作品を出版し、1冊は英語の『Where Silver Salmon Leap』（1976年）で、もう1冊はウェールズ語に翻訳された『Gwanwyn Serch』 （1982年）で、後者は彼の子供時代の思い出をさらに含み、 『Y Tincer Tlawd』の続編となった。さらにウェールズ語で『 Y Nos Na Fu』 （1974年）という小説が出版され、彼の最初の英語小説もウェールズ語に翻訳された『 Croesi'r Bryniau』 （1980年）となった。

1962年、トム・マクドナルドは当初南海岸（南アフリカのナタール州）に引退したが、健康上の問題とヒラエス（ウェールズ語で郷愁）に駆り立てられ、1965年に最終的にセレディギオンのボウ・ストリートに戻り、プラス・クムシンフェリンに短期間住んだ後、ケイペル・バンガーの「Y Nyth」に定住した。彼は1980年2月9日、79歳で自宅で亡くなった。

マクドナルド、トム（1975年）。『夏の白い小道』マクミラン、ロンドン。ISBN 0-333-17975-7 

• ウェールズ国立図書館所蔵のトム・マクドナルドの文書の説明 ウェールズ国立図書館のアーカイブスウェブサイトより