| レスリーへ | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | マイケル・モリス |
| 著者 | ライアン・ビナコ |
| 制作: |
|
| 主演 | |
| 撮影 | ラーキン・セイプル |
| 編集者 | クリス・マケーレブ |
| 音楽: | リンダ・ペリー |
制作 会社 |
|
| 配布元 | モメンタムピクチャーズ |
リリース日 |
|
実行時間 | 119分[1] |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | <100万ドル[2] |
| 興行収入 | 400,845ドル[3] |
『レスリーへの道』は、マイケル・モリスが長編映画監督デビュー作として監督し、ライアン・ビナコが脚本を書いた2022年のアメリカのドラマ映画です。この映画では、アンドレア・ライズボローが、宝くじに当たった賞金をすべて浪費したシングルマザーでアルコール依存症のレスリー・ローランドを演じています。彼女はすぐにモーテルのオーナーから仕事を依頼され、挽回するチャンスを見つけます。アリソン・ジャネイ、マーク・マロン、アンドレ・ロイオ、オーウェン・ティーグ、スティーブン・ルートが脇役として出演しています。
『レスリーへの道』は2022年3月12日にサウス・バイ・サウスウエストでプレミア上映され、2022年10月7日にモメンタム・ピクチャーズによって限定公開された。この映画は批評家から絶賛され、ライズボローの演技は広く称賛され、アカデミー賞主演女優賞にノミネートされた。[4]
プロット
レスリーは、西テキサス出身の問題を抱えた巧みなアルコール中毒者で、地元の宝くじで 19 万ドルを当てたものの、賞金を酒とドラッグに浪費してしまいました。6 年後、レスリーは貧困に陥り、モーテルや路上を転々とする生活を送っています。住宅モーテルから追い出された後、レスリーは疎遠になっていた 19 歳の息子ジェームズと再会し、飲酒をしないという条件で一緒に暮らすことを許可されます。レスリーはすぐにジェームズのルームメイトのダレンからお金を盗み、ジェームズは彼女のベッドの下に酒瓶があることに気づき、祖母とレスリーの友人ナンシーに助けを求めます。
ナンシーとボーイフレンドのダッチはしぶしぶレスリーを泊めてくれるが、レスリーが地元のバーに遊びに行った夜中に友人のピートに見つかると、彼女を締め出す。レスリーはモーテルの隣の屋外で寝るが、夜明けに経営者のスウィーニーに見つかる。彼はレスリーに出て行くように命じ、レスリーはスーツケースを置いて逃げる。その夜、コンビニエンスストアの外でピートと会い、食べ物を買ってあげるが、レスリーはピートが性的に迫ろうとするとまたも逃げ出す。
レスリーはスーツケースを探しにモーテルに戻ると、スウィーニーは彼女を仕事を求めて電話してきた誰かと間違えたふりをして、わずかな賃金と下宿と引き換えに部屋の掃除をしないかと提案する。スウィーニーと共にモーテルのオーナーで経営を手伝っているロイヤルは、幼い頃からの知り合いであるレスリーに対して冷淡である。レスリーは仕事に遅れることが多く、稼いだお金を酒に使い続け、バーに通うこともしばしばである。ある夜遅く、レスリーは酔っ払ってジェームズを育てた家にふらりと戻り、今そこに住んでいる家族を驚かせる。家主はスウィーニーに電話し、スウィーニーはレスリーをロードハウスに戻す。
レスリーの不誠実さに失望したスウィーニーは、彼女を解雇するつもりだったが、彼女が改心すると約束したため、スウィーニーは思いとどまった。頼れる場所がなくなったレスリーは、アルコールの禁断症状に苦しみながらも、仕事に集中し、禁酒を維持しようと努める。レスリーとスウィーニーは、お互いの依存症の過去をきっかけに友情を育む。レスリーはスウィーニーと一緒にフェアに行き、そこで彼の娘と孫娘に会う。レスリーはフェアでナンシーと対立するが、ナンシーはスウィーニーの前で、子供の頃にジェームズを捨てたとしてレスリーを激しく非難する。
その日遅く、彼女はスウィーニーと口論になる。スウィーニーは、彼女の宝くじ当選に関するテレビニュースが入った VHS テープをどうしても見たいと言う。テープでは、10 代のジェームズが、レスリーがずっと食堂を開きたいと思っていたと話すが、明らかに酔った若いレスリーは鼻で笑う。彼女はモーテルの仕事をやめる。彼女はコインランドリーからジェームズに電話し、愛しているとメッセージを残す。その後、いつものバーに行くと、ハンサムだが悪党な若い男に言い寄られる。彼女はビールとショットを注文するが、どちらも飲まないことにする。一方、スウィーニーはレスリーを探してバーに到着するが、彼女はすでに出て行っていた。ピートは、ナンシーと一緒にレスリーを侮辱した後、ピートを殴り、取っ組み合いをする。レスリーはモーテルの向かいにある廃墟となったアイスクリーム ショップにしゃがみ込み、スウィーニーが戻ってくるのを見守る。朝、彼女はスウィーニーを起こして、アイスクリームショップを改装してレストランを開きたいと告げる。彼はしぶしぶ手伝うことに同意し、二人は初めてキスをする。
10 か月後、レスリーはシラフになり、スウィーニーとロイヤルの助けを借りて建物を修繕し、食堂に改装しました。開店当日、レスリーの元には客が一人も来ませんでした。その日の夕方、閉店時間にナンシーがやって来ると、レスリーはナンシーが地元の人たちに店に来るなと言ったことで店の開店を妨害したと非難しました。ナンシーは怒りで応じる代わりに、レスリーの人生を通して感情的に寄り添ってあげられなかったことをレスリーに謝罪し、薬物中毒のために息子を捨てたレスリーを決して許さないと語りました。ナンシーはまた、ジェームズを連れてきたことを明かしてレスリーを驚かせました。ロイヤルとスウィーニーは彼らのために食事を用意し、2 人は抱き合いました。
キャスト
- アンドレア・ライズボロー(レスリー・「リー」・ローランド役)
- アリソン・ジャニー(ナンシー役)
- スウィーニー役のマーク・マロン
- アンドレ・ロヨ(ロイヤル役)
- オーウェン・ティーグ(ジェームズ役)
- スティーブン・ルート(ダッチ役)
- ピート役のジェームズ・ランドリー・ヘバート
- キャットフィッシュ・ジーン(ダレン役)
- スコット・スビオノ(牧場主グレン役)
- ブレイク・ロビンスが便利屋役で出演
- ハンサムなアウトロー役のマット・ローリア
生産
2019年7月、アンドレア・ライズボローがキャストに加わり、ライアン・ビナコの脚本を基にマイケル・モリスが監督を務めることが発表された。 [5] 2020年6月、アリソン・ジャニーとジョン・ホークスがキャストに加わった。[6] 2020年12月、マーク・マロンとスティーブン・ルートがキャストに加わり、マロンがホークスの後任となった。[7]この映画は、 COVID-19パンデミックの最中にロサンゼルスで19日間にわたって撮影され、予算は100万ドル未満だった。[2] [8]音楽スーパーバイザーのリンダ・ペリーは、パティ・グリフィンが歌うオリジナル曲「Angels Are Falling」を映画のために書き下ろした。[9] 主要撮影は2020年10月12日に開始された。[10]
リリース
この映画は、2022年3月12日にサウス・バイ・サウスウエストでワールドプレミア上映された。[11] 2022年9月、モメンタム・ピクチャーズがこの映画の配給権を取得し、2022年10月7日に限定劇場公開およびオンデマンドストリーミング配信を開始した。 [12]ライズボローのアカデミー賞ノミネート発表後、この映画は6つの劇場で再公開され、1月27日から29日の週末にかけて推定2,500ドルから5,000ドルの興行収入を記録した。[13]この映画は、2023年6月1日に米国でNetflixによってストリーミング配信されることが決定した。[14]
受付
批評家の反応

批評集積サイトRotten Tomatoesでは、103人の批評家のレビューのうち93%が肯定的で、平均評価は7.6/10となっている。同サイトのコンセンサスは「レスリーの馴染み深い枠組みに、素晴らしいアンドレア・ライズボローと中毒のサイクルに対する繊細で微妙なアプローチによってさらなる深みが与えられた」となっている。 [15]加重平均を使用するMetacriticは、19人の批評家に基づいてこの映画に100点満点中84点を付け、「普遍的な称賛」を示している。[16]
シカゴ・サンタイムズのリチャード・ローパーは、この映画に4つ星中4つ星という完璧な評価を与え、「『レスリーへの道』の登場人物は皆、生き生きとしている。すべてのシーンが真実味を帯びており、時には驚くべき方法で響く」と書いた。また、彼はライズボローの演技を「静かに力強いセリフのミニチュア傑作で、アルコール依存症を最もうまく表現した一人」と特筆した。[17] バラエティ誌のオーウェン・グレイバーマンは、「ライズボローの演技はまさに見事だ。彼女は妥協せず、遠慮もせず、しかしキャラクターに偽りの華やかさを与えていない」と述べた。[18]
ニューヨーク・タイムズ紙は、ライズボローのレスリー役の「巧みな演技」を称賛し、この映画を「一見シンプルだが心を揺さぶる人物研究」と評した。 [19] ハリウッド・レポーター紙は、この映画を「1970年代のアメリカのインディーズ映画の最も忘れられない気骨を思い起こさせる」感動的な人物研究と呼び、ライズボローの演技を称賛した。「レスリー役は、アンドレア・ライズボローの完璧な演技で、彼女はほぼすべてのシーンに登場し、絶望、偽善、自己欺瞞の中で、希望に対する希望の火花やゆっくりと目覚める自己認識を瞬間ごとに表現する並外れた演技を披露している。」 [20]
ライズボローのオスカーノミネート後の映画評で、ピーター・トラヴァースは「ライズボローの依存症の描写は、ニコラス・ケイジが『リービング・ラスベガス』でオスカーを受賞して以来、比類のないものだ」と評した。「ライズボローがオスカーで大成功を収めるかどうかはさておき、彼女は頭と心から離れない古典的なカントリーソングのような描写を生み出した。忘れ去られた映画の中で、ライズボローは見逃せない、忘れられない存在だ」[21]
賞賛
最優秀女優賞ノミネート
モメンタム・ピクチャーズはこの映画のために従来の広告主導の賞キャンペーンに資金を提供しなかったため、監督のマイケル・モリスと妻で女優のメアリー・マコーマックは、ライズボローをアカデミー主演女優賞にノミネートさせるための「セレブ支援キャンペーン」を企画した。[8] [30]彼らはエンターテインメント業界の友人や同僚に連絡を取り、この映画を観て、面白かったら他の人にもシェアするよう頼んだ。[31]モリスとライズボローはまた、この取り組みを調整するために広報担当者を雇った。[31]それまでは賞の有力候補とは見なされていなかったが、キャンペーンは映画の知名度を上げることに成功し、数十人のセレブがソーシャルメディアで映画とライズボローの演技を公に称賛し、中には2023年1月のアカデミー賞ノミネートの投票中に上映会を主催した人もいた。 [32] [33]ライズボローは1月24日に同賞にノミネートされ、ロサンゼルス・タイムズ紙はこれを「オスカー史上最も衝撃的なノミネートの一つ」と呼んだ。[31] [4]
ノミネートが発表された後、メディアや映画業界からは、この戦術が有権者への直接的なロビー活動を禁じる映画芸術科学アカデミーの規則に違反しているのではないかという憶測が飛び交った。 [34]アカデミーの規則では、個人が選挙関連のコミュニケーションにおいて「個人的な署名、個人的な敬意、または映画を見るよう訴えること」を禁じている。[35]映画のインスタグラムアカウントへの投稿も、アカデミーの「『競争相手』を名指しで選ぶこと」を禁じる規則に違反している可能性があるとして批判の対象となった。投稿には映画評論家のリチャード・ローパーの発言が引用されており、ローパーはライズボローの演技を、同じく主演女優賞にノミネートされた『タール』のケイト・ブランシェットの演技よりも優れていると称賛していた。 [36] 1月27日、アカデミーは「今年の候補者に関する選挙活動の手順の見直しを行い、ガイドラインに違反がないか確認し、ソーシャルメディアとデジタルコミュニケーションの新時代にガイドラインの変更が必要かどうかを報告している」と発表した。[37]
アカデミーは、候補者が認可されていない選挙活動に参加していたことが判明した場合、ノミネートを取り消すことがある。しかし、ライズボローがそうしたという報告はなく、アカデミー会員が選挙活動の行動について正式な苦情を申し立てたという報告もなかった。そのため、バラエティのクレイトン・デイビスとデッドライン・ハリウッドのピート・ハモンドは、ノミネートには影響がないと予測した。[30] [37] 1月31日、アカデミーは「懸念」を引き起こした「ソーシャルメディアとアウトリーチ選挙活動戦術」に対処することを約束し、検討を終了したが、ライズボローのノミネートは維持されることを確認した。[38]
参考文献
- ^ 「レスリーへ」サウス・バイ・サウスウエスト。 2022年3月17日閲覧。
- ^ ab Seth, Radhika (2023年2月2日). 「アンドレア・ライズボローは『レスリー』でオスカーを受賞できるか?」ブリティッシュ・ヴォーグ。 2023年2月2日閲覧。
- ^ “To Leslie (2023)”. Box Office Mojo . 2023年7月27日閲覧。
- ^ ab “第95回アカデミー賞”。映画芸術科学アカデミー。 2023年1月24日閲覧。
- ^ D'Alessandro, Anthony (2019年7月25日). 「アンドレア・ライズボロー、マイケル・モリスの実話に基づくドラマ『To Leslie』に出演」. Deadline Hollywood . 2022年3月17日閲覧。
- ^ ワイズマン、アンドレアス(2020年6月11日)。「ジョン・ホークスとアリソン・ジャニーがアンドレア・ライズボローと共演、実話『レスリーへ』、ミスター・スミスとUTAがカンヌ映画祭で販売開始」。デッドライン・ハリウッド。 2022年3月17日閲覧。
- ^ D'Alessandro, Anthony (2020年12月16日). 「Marc Maron & Stephen Root Join Andrea Riseborough In Drama 'To Leslie'」. Deadline Hollywood . 2022年3月17日閲覧。
- ^ ab マルキン、マーク(2023年1月27日)。「アンドレア・ライズボローが『レスリーへ』で驚きのオスカーノミネートを獲得した経緯」バラエティ。 2023年1月27日閲覧。
- ^ Papadatos, Markos (2023年1月11日). 「ENTERTAINMENTReview:『To Leslie』はマイケル・モリス監督のオスカーに値する映画」. Digital Journal . 2023年2月26日閲覧。
- ^ 「レスリーへ」。2020年9月14日。
- ^ D'Alessandro, Anthony (2022年2月2日). 「SXSWの対面式フェスティバル再開ラインナップには、サンドラ・ブロック、ニコラス・ケイジ、ピート・デイビッドソン、ローズ・バーンなどが出演する映画が含まれる」。Deadline 。2022年3月17日閲覧。
- ^ Lang, Brent (2022年9月7日). 「Momentum Pictures Buys 'To Leslie,' Drama With Andrea Riseborough (EXCLUSIVE)」. Variety . 2022年9月7日閲覧。
- ^ マクリントック、パメラ(2023年1月29日)。「『アバター2』が世界興行収入で『スター・ウォーズ/フォースの覚醒』を抜く、『レスリーに捧ぐ』は消滅」ハリウッド・レポーター。 2023年1月29日閲覧。
- ^ ムーア、ケイシー(2023年5月24日)。「『レスリーへ』:オスカーノミネート映画が2023年6月にNetflixで米国公開」。What 's on Netflix 。 2023年5月26日閲覧。
- ^ 「レスリーへ」。ロッテントマト。ファンダンゴメディア。 2024年1月26日閲覧。
- ^ 「To Leslie」. Metacritic . Fandom, Inc. 2023年1月26日閲覧。
- ^ Roeper, Richard (2022年10月21日). 「『To Leslie』:酔っぱらいのアンドレア・ライズボローは最悪な結末を迎える」シカゴ・サンタイムズ。2022年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月24日閲覧。
- ^ Gleiberman, Owen (2022年3月25日). 「『To Leslie』レビュー:アルコール依存症が暴走する痛烈なドラマでアンドレア・ライズボローが生々しい指揮を執る」Variety。2023年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月24日閲覧。
- ^ 7月、Beandrea(2022年10月6日)。「レビュー:『To Leslie』はひるまない労働者階級の哀歌」ニューヨークタイムズ。2022年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月24日閲覧。
- ^ Linden, Sheri (2022年3月12日). “『To Leslie』: 映画レビュー”.ハリウッド・レポーター. 2022年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月19日閲覧。
- ^ Travers, Peter (2023年1月27日). 「Review: Andrea Riseborough is unmissable and unforgettable in 'To Leslie'」. ABC . 2023年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月12日閲覧。
- ^ Moreau, Jordan (2023年1月24日). 「オスカーノミネーション2023:フルリスト」. Variety . 2023年1月24日閲覧。
- ^ “「エルヴィス」ディ・バズ・ラーマンがカプリ、ハリウッドで凱旋” [バズ・ラーマンの「エルヴィス」がカプリ、ハリウッドで凱旋]。ラ・レプッブリカ(イタリア語)。 2023 年 1 月 4 日。2023 年1 月 26 日に取得。
- ^ タレリコ、ブライアン(2022年12月12日)。「Everything Everywhere All at Onceがシカゴ映画批評家協会のノミネートをリード」。RogerEbert.com 。 2022年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月14日閲覧。
- ^ コルフォード、マイケル(2023年1月31日)。「クロトルディス独立映画協会が29年目の2022年賞ノミネートを発表 - 『アフターサン』が輝きを浴びる」クロトルディス独立映画協会。 2023年2月3日閲覧。
- ^ パブロ、サンドバル (2022 年 11 月 20 日)。 「ウルリッヒ・ザイドルがスペインのヒホンで勝利、デア・シュピーゲルを批判」バラエティ。2023 年1 月 14 日に取得。
- ^ デイビス、クレイトン(2022年11月22日)。「インディペンデント・スピリット賞ノミネート:『エブリシング・エブリウェア』が8部門でノミネート」バラエティ。 2023年1月14日閲覧。
- ^ Lewis, Hilary (2022年12月8日). 「全米映画批評家協会が『トップガン: マーヴェリック』を最優秀作品賞に選出」.ハリウッド・レポーター. 2023年1月14日閲覧。
- ^ ラマチャンドラン、ナマン(2022年11月4日)。「『To Leslie』と『Karaoke』がレインダンス映画祭で最高賞を受賞」バラエティ。 2023年1月14日閲覧。
- ^ ab ハモンド、ピート(2023年1月27日)。「オスカー:『レスリーへ』キャンペーンをめぐる論争が激化、でも大騒ぎじゃないのか?」デッドライン・ハリウッド。 2023年2月2日閲覧。
- ^ abc Whipp, Glenn (2023年1月24日). 「アンドレア・ライズボローが衝撃的なオスカーノミネーションを獲得した経緯」ロサンゼルス・タイムズ. 2023年1月28日閲覧。
- ^ ラッタンツィオ、ライアン(2023年1月17日)。「アンドレア・ライズボローのセレブリティ支援のオスカーキャンペーンで一体何が起こっているのか?」IndieWire 。 2023年1月20日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ネイト(2023年1月19日)。「アンドレア・ライズボローのオスカー話題の1週間:タイムライン」。Vulture 。2023年1月20日閲覧。
- ^ ベローニ、マシュー(2023年1月27日)。「アンドレア・ライズボローのオスカーキャンペーンは違法だったのか?」パック。2023年1月27日閲覧。
- ^ 「第94回アカデミー賞®の対象となる映画の宣伝に関する規則」(PDF)。映画芸術科学アカデミー。2021年6月。
- ^ デイビス、クレイトン(2023年1月27日)。「『To Leslie』のケイト・ブランシェットに言及したインスタグラムの投稿がアカデミー理事会の議題になる可能性あり」バラエティ。 2023年2月2日閲覧。
- ^ ab デイビス、クレイトン(2023年1月27日)。「アカデミー、アンドレア・ライズボローのサプライズオスカーノミネーションを受けて審査を実施」バラエティ。 2023年1月27日閲覧。
- ^ デイビス、クレイトン、ドネリー、チェイス(2023年1月31日)。「アンドレア・ライズボローはオスカーノミネーションを保持するが、ソーシャルメディア違反者には映画アカデミーが対処する」バラエティ。 2023年1月31日閲覧。
外部リンク
- IMDbのレスリーへ
- ロッテントマトのレスリーへ
- MetacriticのLeslieさんへ
