フアン・ベラスケス・トラコッツィン

彼はトラカエレルの孫であり、彼と同様にシワコアトル（顧問）となり、モクテスマ2世とクアウテモクに仕えた。^{[ 2 ]}トラコツィンはテノチティトラン包囲戦の間、クアウテモクの将軍であり、その過程で、ますます苦境に陥っていたアステカとエルナン・コルテスの間の重要な交渉役を務めた。^{[ 2 ]}

クアウテモクの占領と都市の陥落後、トラコツィンはコルテスの信頼を得た人物となり、テノチティトランの4つの地区の中で最大のモヨトラン（現在のメキシコシティのバリオ・デ・サン・フアン）の支配者に任命された。彼は『クロニカ・メヒカヨトル』に記録されているように、フアン・ベラスケス・トラコツィンという名前でキリスト教に改宗した。^{[ 3 ]}新しい役職の下、彼は現在シウダ・デ・メヒコとして知られるテノチティトランの再建工事を管理し、新しい都市の最初のティアンギスを自分の住居の近くに建設するよう手配した。^{[ 4 ]}彼の新しい財産は彼に重要な経済的利益をもたらした。^{[ 4 ]}

1524年、コルテスがヒブエラス（現在のホンジュラス）へ遠征した際、彼はクアウテモックや他の数人のメシカ貴族と共に同行した。征服者は、起こりうる反乱を防ぐために、この老練なアステカの護衛を同行させたかったからである。 ^{[ 5 ] [ 6 ]}遠征の困難な道のりのため、アステカの補助兵たちは反乱を起こしてスペイン人を殺し、故郷へ帰ることを企てたが、トラコツィンと仲間の貴族アンドレス・デ・タピア・モテルチウがそれを知り、コルテスに警告した。トラコツィンは高い地位にあったため、クアウテモックを排除することで多くの利益を得ることができた。^{[ 7 ]}その結果、コルテスはクアウテモックを処刑し、トラコツィンをクアウテモックの後継者としてウエイ・トラトアニに選任し、^{[ 5 ]}彼をメキシコに永住させる計画を立てた。^{[ 6 ]}コルテスはトラコツィンにスペインの武器と白馬を贈って敬意を表した。^{[ 8 ]}

彼は遠征中の1526年（トチトリ8年）にノチシュトランで原因不明の病気で亡くなったため、自分の都市を統治することはなかった。^{[ 9 ]}トラコツィンはトラトアニのように統治することになっていたが、貴族の生まれではなく（以前の王家とのつながりもなかった）、伝統的な即位式を経なかったため、ナワ族の臣民からはクアウトラトアニ（「鷲の支配者」、非王朝の暫定支配者）と見なされた。^{[ 10 ]}その後、コルテスはモテルチウを後継者に選んだ。