Loading article…
ティンモン（クメール語： ទីងមោង）は、クメールの民間伝承で人気のおとりまたはマネキンで、伝統的には頭があり胴体はないが、最近では人間の形をしており、形はかかしに似ているが、カラスを追い払うのではなく、悪霊や疫病を追い払うことが目的であるため、機能が異なっている。
起源: 寺院の守護者
クメール民族学者アン・チョウリアンによれば、クメールのかかしはアンコール寺院の守護神に由来する。恐ろしい顔をした体のないかかしはラーフの姿に由来し、他のかかしはクメール神話の巨人や悪魔を思い起こさせる。[1]
デザイン: 戦士の神からヒューマノイドまで
ティンモンはカンボジアのさまざまな州でさまざまなデザインがあります。ティンモンは、古い粘土の割れた壺で作られ、木炭で恐ろしい顔を描いていることが多いです。ティンモンは、民家の外柵、特に入り口の近くに吊るされます。
シェムリアップ州では、ティンモンは武器を持ったかかしであることが多い。[2]
1990年代以降、ティンモンのデザインは進化し、村人たちは以前よりも安価で大量に入手しやすくなった古着を使って人型のかかしを村の入り口や家に飾るようになった。元々のアイデアは幽霊を追い払うというものだったが、現在では幽霊を追い払うものはユーモアのセンスを放つ人間のように見える傾向にある。[3]
現在では、迷信深い農民が、プラスチックの鉢を頭につけ、棒を持った花柄のシャツを着たかかしとしてティントンを立てます。 [4]
機能: 精霊、笑い、疫病
ティンモンの本来の機能は悪霊を追い払うことでした。
1979年に残忍なクメール・ルージュ政権が崩壊した後、年配のカンボジア人の記憶によると、人々はクメール・ルージュの兵士の人形を作り、彼らの魂を案山子の中に閉じ込め、集団で焚き火で燃やした。この物語の別の言い伝えでは、その年、死んだ幹部と関連して病気が全県に蔓延し、それを追い払うために案山子が建てられたとされている。[5]
1990年代からティンモンに用いられてきたロカンボレスク風の衣装は、よりユーモラスな機能を示唆している。2020年以降、ティンモンはコロナウイルスのパンデミックに関連する恐怖を和らげるのに役立つことから人気が高まっている。[6]
参照
参考文献
- ^ Choulean, Ang (2022). "ទីងមោង".クメール・ルネッサンス – ヨソソール辞書（クメール語）。2022年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月26日閲覧。
- ^ ベルナック、フレッド（2018-09-28）。LIFE 世界で最も幽霊が出る場所：不気味で幽霊が出る、悪名高いスポット。タイムホームエンターテイメント。ISBN 978-1-5478-4556-9。
- ^ Peang-Meth, Abdulgaffar (1992). 「国連和平計画、カンボジア紛争、そしてカンボジアの将来」. Contemporary Southeast Asia . 14 (1): 33–46. doi :10.1355/CS14-1C. ISSN 0129-797X. JSTOR 25798137. 2022年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月26日閲覧。
- ^ 「カンボジアの農民がウイルスを防ぐためにかかしを配置 - クメールタイムズ」2020年10月13日。 2022年1月26日閲覧。
- ^ Sacker, Jade (2020年6月12日). 「カンボジアでは、精神的な軍隊が地上のパンデミックと戦う」. Foreign Policy . 2022年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月26日閲覧。
- ^ 「カンボジアの村人たちはコロナウイルスを追い払うために魔法のかかしを信頼している」ロイター2020年11月26日。2022年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月26日閲覧。
外部リンク
無料辞書『ウィクショナリー』で「かかし」を調べてください。
- チョウリアン、アン (2022)。 「ទីងមោង」。クメールルネサンス - ヨソトール辞書(クメール語) 。2022 年1 月 26 日に取得。