ティティティ（2010年テレビシリーズ）

ティティティ
別名	チチチ ザ バズ
ジャンル	テレノベラ
作成者	マリア・アデレード・アマラル
著者	マリア・アデレード・アマラル ・ヴィンセント・ヴィラーリ
監督	ホルヘ・ フェルナンド マルセロ・ザンベリ マリア・デ・メディシス アリー・コスロフ
主演	ムリーロ・ ベニシオ アレクサンドル・ボルヘス クラウディア ・ライア クリスティアーネ・トルローニ マル ・マデル イシス・バルベルデ カイオ・カストロ
オープニングテーマ	リタ・リーの「Ti Ti Ti」
原産国	ブラジル
原語	ポルトガル語
エピソード数	209 (パイロット1名含む) 150 (国際版)
生産
生産拠点	サンパウロ、ベロオリゾンテ-ブラジル
カメラのセットアップ	複数カメラのセットアップ
実行時間	60分
オリジナルリリース
ネットワーク	テレビグローボ
リリース	2008年7月16日 – 2011年3月18日 ( 2008-07-16 )  ( 2011-03-18 )
関連している
Ti Ti Ti (1985、ブラジル) El amor está de moda (チリ、1995)

『ティ・ティ・ティ』（国際タイトル: The Buzz）は、もともと 2010 年 7 月 19 日から 2011 年 3 月 17 日までTV Globoで放送されたブラジルのテレビ小説です。カッシアーノ・ガブス・メンデスによって書かれた 1985 年のテレビ小説『ティ・ティ・ティ』を基に、リメイク版が作成および脚本化されています。マリア・アデレード・アマラル著。この作品では、 『Plumas e Paetês』（1980 年）、『Elas por Elas』（1982 年）、『Locomotivas』（1977 年）、『Meu Bem, Meu Mal』 （1990 年）など、他のグローボのが登場しました。

このテレノベラは、グローボの午後 7 時の時間帯に放送されました。この時間帯で放送されたのは 77 回目で、この時間帯で1080i ( HDTV ) で放送されたのは初めてでした。

プロットには、ムリーロ・ベニシオ、アレクサンドル・ボルヘス、クラウディア・ライア、マル・マデル、クリスティアーネ・トルローニ、イシス・バルベルデ、カイオ・カストロ、フェルナンダ・ソウザ、ディラ・パエス、ジュリア・ガム、ソフィー・シャーロット、ジュリアナ・アウベス、マヤナ・ネイヴァ、マリア・ヘレナ・チラ、タイラ・アヤラが出演しています。主役で。

アレクサンドル・ボルヘスとムリーロ・ベニシオは、それぞれジャック・ルクレールとヴィクトル・ヴァレンティンという歴史上のライバルを描いています。この二人は小説全体を通して、世界で誰が成功したファッションデザイナーとして、デザイナーのコレクションに名前を連ね、主要なファッションウィークに登場し、セレブ雑誌で写真を撮られるかについて争っています。しかし、彼らの名前は本当ではありません。派手な性格と魅惑的な雰囲気を持つジャック・ルクレールの下には、パーティー用のドレスの分野で働く、4人の子供の父親で、楽しくてキッチュなアンドレ・スピナが隠れています。一方、ヴィクトル・ヴァレンティンは、アリ・マルティンス、アリがアンドレとスポットライトを競うために作り上げた人物です。

サンパウロの東側にあるベレンジーニョ地区の同じ村に生まれ、子供の頃から敵同士だったアンドレ・スピナとアリクレネス・マルティンスは、いつもおもちゃ、友達、女の子など何でも遊んでいました。アンドレはタトゥアペにスタジオを所有しており、ジャック・ルクレールという名前で知られ、この地域のエリートの間で非常に評判が良いです。

彼の成功の多くは、彼の抗えない誘惑力によるもので、彼は、客の夫たちの嫉妬を買わないように、気取った、ゲイのような態度に変装していた。彼は、ベレンジーニョに住む彼女の隣人であるドレスメーカーのマーサ (ディラ・パエス) のもとでキャリアをスタートさせた。マーサは彼の最初の作品を作り、パーティー用の服に投資するよう彼に勧めた。彼女が大手卸売業者の娘であるアナ・マリアと出会い、彼が最初の工房を開くのに必要な資金を得たとき、彼は彼女を捨てた。アナ・マリアには、ペドロ (マルコ・ピゴッシ)、ヴァルキリア (ジュリアナ・パイヴァ)、双子のマリア・ベアトリス (マビ) (クララ・ティエッツィ)、ルイス・フェリペ (リペ) (デビッド・ルーカス) の 4 人の子供がいた。裕福で、ガーデンの二世帯住宅に住むアナリア・フランコと、彼を息子として産んだ子供たちの叔母ジュリア（ニセット・ブルーノ）のもとで暮らすアンドレは、エリート スタイリストになることを夢見ており、その中でジャクリーヌ（クラウディア・ライア）と知り合う。

ジャクリーヌはジャルダン地区の大きなアパートに住んでいます。エレガントで文句なしのセンスの持ち主で、ブレノ (タト・ガブス・メンデス) との結婚生活は破綻しています。ブレノには、母親に似ていない娘タイサ (フェルナンダ・ソウザ)がいます。タイサの友人の勧めで、パーティ用のドレスを買うことになり、ジャクリーヌはジャック・ルクレールのスタジオを訪れ、スタイリストの魅惑的なやり方に魅了されます。他の顧客と同様、彼女はジャックの魅力に抗えず、彼の愛人になります。

ジャクリーヌはその絶妙なセンスで、ジャック・ルクレールのドレスの問題が情報過多であることに気づきます。服の裁断は良いのですが、キラキラとフリルが多すぎます。彼女は作品を編集し始め、元のスケッチに小さな調整を加えて洗練されたドレスに変え、デザイナーにその女性が右腕として必要であることを気づかせます。さらに、ジャクリーヌは社交ネットワークのおかげで、ジャックを切望する上流社会の門を開く鍵となります。彼女はステラ (ミラ・モレイラ) の親友で、ステラは企業や個人にアドバイスし、評判の高い雑誌「ファッション ブラジル」にコラムを持っています。ジャクリーヌが傍らにいることで、ジャック・ルクレールの名前がようやく現れ始めます。

情熱的なデザイナー、ジャクリーヌはブレノと別れることを決意し、家族の財産をめぐって争いを始める。ブレノは妻の不貞を証明するために私立探偵マリオ・ゴシップ（ルイス・グスタボ）を雇う。二人が交わした婚前契約によると、ブレノは妻を不貞を証明するために、着替えを持ってのみ家まで送ることができる。ジャクリーヌはジャック・ルクレールと結婚するために家を出るが、愛し合っていないデザイナーは、亡くなった母親の代わりをしようとしたら子供たちが許さないだろうというつまらない言い訳をする。

ジャクリーヌは、子供たちが自立したらジャックと結婚したいという希望を抱いて暮らしており、ファッションの世界で活躍できるよう手助けすることに抵抗はない。しかし、スタイリストのうぬぼれが強く、嫉妬深いジャクリーヌに隠れて、何人かの顧客を誘惑して去っていく。ジャクリーヌは、スタジオで働くためにクロティルド (ジュリアナ・アルベス) を雇うが、地味な容姿の少女の目的がジャック・ルクレールを口説き落として結婚することだとは気づかない。情熱的なアンドレは、風変わりな少女の魅力に屈する。ジャクリーヌは、2人の関係を知ると、復讐を誓う。

その一方で、アリは宝くじで大金を当て続けた。彼はガールフレンドのスーザン（マル・マダー）と結婚し、息子のルティ（ウンベルト・カラン）をもうけ、ジャルダンの高級住宅街に家族と住んでいた。なぜお金の管理を学ばなかったのか、不安定なビジネスに賭けた後にすべてを失った。アリとスザナは性格もスタイルも相容れないことがわかったため、結婚は終わった。スザナは勉強に専念し、市場での地位を確保し、雑誌「ファッション・ブラジル」の編集長にまで上り詰めた。アリの財産が尽きると、子供の学業に支障をきたさないよう元夫を支える義務があったため、私たちは父親と一緒に暮らすことにした。2人の家賃を払っているのはスザナだ。賢明なルティは、アリが母親よりも自分を必要としていることを知り、家計の支払いを手伝うことにした。少年は美術大学に通うかたわら、ウェイターとして働いている。

再び幸運に恵まれる日を待ちながら、アリは、ある日の幸運を取り戻すための素晴らしいアイデアを思いつき、いつも自分より面倒なタイプの友人チコ (ロドリゴ ロペス) の助けを借りて、うまくいくプロジェクトを次々と考案します。やがて、ぼろぼろの服を着たホームレスの老婦人が注目されます。老婦人は人形のコレクションを持っていて、その人形からたくさんのドレスを作っています。その持ち物の中に、彼女が「スペインで最も美しく勇敢な王子」ビクター バレンタインとして贈る人形があります。アリは時間を無駄にせず、機会があればすぐにその老婦人を老人ホームに住まわせ、組織を提供し、新しいオリジナル モデルの作成を促します。その後、デザイナーは息子にそれらをスケッチにするよう依頼します。

アリは、ルティがマルタとニコル (エリザンジェラ) という、ベレンジーニョ菓子店のモデルとして隣人同士で裁縫師をしている女性のために作ったデザインを手に取り、有名なスペインのクチュリエになる計画を明かす。若い頃にジャック・ルクレールに捨てられたマルタは、その計画がうまくいくとは思っていなかったが、リスクを受け入れる。彼らはニコルの娘デジレ (マヤナ・ネイヴァ) を呼び、最初の衣装である見事な赤いドレスを、ファッション雑誌「ブラジル」のパーティーで、大勢のカメラマンやファッション界の重要ゲストの前で披露させる。ドレスは大ヒットし、誰もがデザインを担当したスタイリストの名前を知りたがり、ヴィクター・バレンタインの正体をめぐって騒動が巻き起こるが、アリは物語の最終段階まで秘密を守り通す。

ヴァレンタインのキャラクターで、闘牛士のような衣装を着たアリは、顧客を誘惑し、偽のスペイン人デザイナーの神話を煽ります。ある時、ジャックへの復讐を誓ったジャクリーヌはアリの側に付きますが、その後、彼とも別れ、自分のレーベルを立ち上げます。

アリが無視しているのは、人形のドレスを縫う、この成功の源である優しい老婦人が、実はアンドリューの行方不明の母親、セシリア (レジーナ・ブラガ) であるということ。幼い頃、彼女は子供を姉のジュリアに預け、新しい恋人と出かけていった。捨てられ、家に戻る勇気もなかったセシリアは、罪悪感に苛まれ、正気を失ってしまい、本名さえ思い出せなくなるほどだった。

アリとアンドリューの対立はストーリー全体を通して続き、子供たちのルティとヴァルキリーが恋に落ち、問題のある関係を築くと、さらに激しくなります。ある時点で、ストーリーに沿って尼僧になったジャクリーンは、建設会社を所有するサーファーのタレス（アルマンド・ババイオフ）と結婚します。実は、この結婚はタレスが祖母から保持された遺産を償還できるようにするために行われたものです。この関係により、ジャクリーンはタレスとのパートナーシップ契約に署名することで復讐することができます。書類、文書、交換に署名した時点で、タレス・ジャックはブランドをタレスに売却することになり、ビジネスの自主性を失います。ジャクリーンはブランドのクリエイティブディレクター、ジャック・ルクレールになります。

双方の間で何度も辛辣な言葉、妨害、妨害行為、浮き沈みがあったが、セシリアのことが発覚し、デザイナーたちは渋々ながらも和解することに同意した。アリが去ったクリニックで受けたケアと治療により、アンドリューの母親は記憶と正気を取り戻し、家族の元に戻り、両者の休戦を要求した。

小説全体を通して元妻を取り戻そうとしていたアリは、マーサが自分の人生の女性であることに気づき、裁縫師と結婚を申し込む。スーザンは小説家フェルナンド・フローレス（ファビオ・アスンソン）という新しい恋人を見つける。アンドリューはクロティルドとの関係を続ける。

物語の最後では、アリとジャクリーヌ・ジャックは、ファッションコンテストでそれぞれのブランドに勝利した後、クロティルドの励ましを受けて力を合わせ、ファッション界で活躍するための団体を設立します。

ご紹介

特別出演

ゲスト俳優

ゲスト女優

•  ブラジル- TV Globo
•  ポルトガル- SIC
•  ポルトガル- RTP インターナショナル
•  エルサルバドル- TCS 運河 4
•  ボリビア-ユニテル
•  ウルグアイ-テレドセ
•  ドミニカ共和国- Tele Antillas
•  ニカラグア-テレヴィセントロ
•  エクアドル- Ecuavisa
•  チリ-運河 13
•  アルゼンチン- カナル9テレビダ
•  モザンビーク- STV
•  パラグアイ- SNT
•  パナマ- テレミックス・インターナショナル

Ti Ti Tiの出来事の中で、このテレノベラはカッシアーノ・ガブス・メンデスが創作した共有宇宙の一部であることが明らかになり、そのため、彼がレデ・グロボのために創作したテレノベラに登場した数人のキャラクターがこのテレノベラにカメオ出演している（短いカメオ出演か、繰り返し登場する重要な役かのいずれか）。TiTiTi に登場するキャラクターは以下のとおり（元々登場していた小説の初演順）：^{[1] [2] [3]}

• マリア・ホセフィーナ・カブラル/マダム・キキ・ブランシュ (エヴァ・トドール演じる)ロコモティバス(1977)
• マリオ・フォフォカ (ルイス・グスタボ演じる) 『エラス・ポル・エラス』 (1982)
• ラファエラ・アルヴァライ (マリリア・ペラ演じる) 『ブレガ & シック』 (1987)
• マグダ・コスタ・コレイア、ディヴィナ・マグダ（ヴェラ・ジマーマン演じる）『メウ・ベム、メウ・マル』（1990年）

• Ti Ti Ti - 1985 年にTV Globoによって制作および放映されたブラジルのテレビ小説。
• El amor está de moda - 1995 年にCanal 13によって制作および放映されたチリのテレビ小説。

（ポルトガル語）公式サイト

• IMDbの Ti Ti Ti