トゥルヴァド・イラマイ

トゥルヴァド・イラマイ
劇場公開ポスター
監督	カシュリ・ラジャ[a]
脚本	セルヴァラガヴァン
ストーリー	カシュリ・ラジャ
制作：	M.ラマクリシュナン
主演	ダヌシュ シェリン アビナイ ラメッシュ シルパ ガンゲシュワリ
撮影	アショク・ラージ ・アルヴィンド・クリシュナ
編集者	スレシュ・ウルス
音楽：	スコア： ヴィジ・マヌエル 歌： ユヴァン・シャンカール・ラジャ
制作 会社	カルティク・シネ・ビジョンズ
配布元	映画マジックフィルム
発売日	2002年5月10日 ( 2002-05-10 )
実行時間	144分
国	インド
言語	タミル語

『Thulluvadho Ilamai』（訳： 青春の熱狂）は、セルヴァラガヴァンが脚本を書き、彼の父カストゥリ・ラージャが監督した2002年のインド・タミル語のティーンドラマ映画です。この映画は、主役を演じるセルヴァラガヴァンの弟ダヌシュの俳優デビュー作です。この映画では、新人のアビナイ、シェリン、ラメシュ、シルパ、ガンゲシュワリも主要な役で出演し、有名な映画スターのヴィジャヤクマール、ラメシュ・カンナ、ピラミッド・ナタラジャンが脇役として出演しています。

この映画は、社会の異なる階層出身の男子3人と女子3人の高校の同級生6人の物語を描いています。彼らはそれぞれ家庭内で問題を抱えており、家を抜け出し、年上の友人の助けを借りて一緒に暮らすことを決意します。

サウンドトラックはユーヴァン・シャンカール・ラージャが作曲し、ヴィジー・マヌエルが音楽を担当した。この映画は2002年5月10日に公開された。 ^{[3]この映画は2003年に}テルグ語でリメイクされ、シェリンが再び主演を務めた 『ジュニアーズ』となった。

マヘシュは漁師の息子で、両親がいつもセックスをしたり口論しているのを見て育つ。プージャは正統派で非常に厳格なビジネスマンの娘で、いつもプージャを疑っている。ヴィシュヌの父親は母親をないがしろにし、代わりにメイドを愛人としている。アニタの両親は海外に住んでおり、仕事と商売に集中しているため娘と過ごす時間はなく、いつも娘をないがしろにしている。ハリシュはサディスティックな父親から定期的に殴られ、虐待されている。この5人とディヴィヤという別の女の子は高校生で親友である。アニタが麻薬中毒であることを知った5人は、アニタを更生させるためだけでなく、それぞれの家族に対する不満と疎外感の結果でもある、路上の本屋で年上の友人であるマニと一緒に家出を決意する。

しかし、彼らの試みは無駄だった。彼らは外の世界で生き残るために奮闘した。若く未熟なため、彼らの日々の生活は地獄となった。彼らはホテルに住み、違法行為をしていると勘違いされた警察に捕まった。マニに助けられた彼らは、街をさまよい、廃墟に避難した。持参した現金を検査官に没収された後、彼らは金を稼ごうとした。両親に連絡すると状況はさらに悪化した。彼らは皆、両親が自分たちのことをまったく気にかけておらず、死んでも心配することはないだろうと悟った。失望しながらも、彼らは旅を続けた。プージャとマヘシュは、ある段階で親密になり、ディヴィヤはショックを受けた。彼女がハリシュに質問し、ディヴィヤを叱責すると、二人とも一言も話さなかった。ヴィシュヌはすぐに、持っていた残りのお金が消えたことに気づき、アニタもどこにも見つからない。彼らは彼女が麻薬に手を出していたのではないかと疑い、彼女を探し始めた。夜遅く、ヴィシュヌ、マニ、マヘシュはアニタを探しに出かけ、プージャとディヴィヤはハリシュと一緒にいた。

友人たちは、アニタが男に連れられて売春婦として売られようとしているのを目撃し、ハリシュは彼らと戦うが、刺されてしまう。この世界で「安全に」生き残る方法は他にないと悟った彼らは、家に戻ることを決意する。ようやく学校に戻ると、校長が生徒の親に説教し、生徒たちの脱走と不行跡の責任を親に押し付ける。校長の言葉と父親の叱責を聞き、プージャは学校の研究室にある名前のない酸を摂取する。これを聞いたマヘシュは2階から飛び降りる。2人とも病院に運ばれ、幸運にも一命を取り留める。親を無視して、クラスメイトや同期生たちは集中治療室に入り、2人を出迎える。2人が無事であることを喜び、彼らは笑い合い、お互いをからかう。校長は、親たちは何が起こったのか心配しておらず幸せだと告げる。恥ずかしさを感じた親たちは、子供たちを放っておく。

これらはすべて回想で語られ、現在軍隊にいるマヘシュが学校に戻り、思い出を振り返る場面である。彼はその後プージャを邪魔しておらず、友人たちが今どこにいるかも知らない。彼らは今のように裕福だったはずだと自分に言い聞かせているマヘシュは、校長に邪魔される。しかし校長はマヘシュに気づかず、立ち去る。マヘシュは、校長は長年多くの生徒に会ってきたはずなので、自分のことを覚えていないと自分に言い聞かせる。

監督カストゥーリ・ラージャの息子セルヴァラガヴァンが脚本を書き、監督も務めた。2000年代初頭、父親が失業し家族が経済的に苦しくなったため、残った収入をこの映画につぎ込むことを決めた。^[2]映画の製作は2000年9月に始まった。 ^[4]セルヴァラガヴァンの弟ダヌシュのデビュー作となった。^[1]プラシャーントによると、当初ダヌシュ役には彼が選ばれたが、年齢的に不向きだとして辞退したという。^[5]撮影後、プロデューサーは配給会社を見つけるのに苦労した。後にR・マデシュ監督がこの映画を購入し公開した。^[6]公開後、セルヴァラガヴァンは自分も監督を務めたが、配給会社を見つけるために、より著名な映画監督である父親を単独監督としてクレジットせざるを得なかったと述べた。^[2]

サウンドトラックはユーヴァン・シャンカール・ラージャが作曲し、これがユーヴァン・シャンカール・ラージャとセルヴァラガヴァンの初めてのコラボレーションとなり、この2人は後にタミル映画界で最も成功したコンビの一つとなった。^{[7] [8] [9] [10]}ヴィジー・マヌエルが、急ぎの仕事でロンドンへ向かわなければならなかったユーヴァン・シャンカール・ラージャの依頼で映画音楽を作曲した。^[11]サウンドトラックには当初7曲が収録されていたが、後に3曲を追加収録した2枚目のCDがリリースされた。カルナータカのラーガ、 リーティゴウラに基づいた曲「Theenda Theenda」には、^[12]女性ソロとデュエットの2つのバージョンがあった。歌詞は1曲を除き、パ・ヴィジャイが書いたが、セルヴァラガヴァンが書いた。

Thulluvadho Ilamaiは2002年5月10日に公開された。^[13] Rediff.comのTulikaはこの映画を「映画製作の才覚の一例」と呼び、「映画館で他の誰かが問題に向き合い、解決策を見つけるのを見るのは役に立つ」と付け加えた。^[3] KalkiのVisual Dasanはこの映画を「平均以上」と呼んだ。^{[14]公開当初は小規模だったが、青春をテーマにしたこの映画は10代の観客を映画館に呼び込み始めた。その後、この映画は}隠れたヒット作となった。^[15]

この映画の成功を受けて、カストゥリ・ラージャは映画の歌にインスピレーションを得て『Theenda Theenda』というタイトルの映画を制作したが、棚上げとなった。 ^{[16]この映画は後に}テルグ語で『 Juniors』 （2003年）としてリメイクされ、シェリンが再び主演を務めた。^[17]この映画の成功により、翌年には『Kurumbu』や『Ilasu Pudhusu Ravusu』（2003年）といった同様のテーマの映画が公開された。^[18]

• IMDbの Thulluvadho Ilamai 
• ロッテン・トマトのトゥルバドー・イラマイ