クルンブ

クルンブ
DVDカバー
監督	ヴィシュヌヴァルダン
脚本	ヴィシュヌヴァルダン
ストーリー	ニヴァス
制作：	アッキネーニ インディラ アナンド
主演	ナレシュ・ ニキータ・トゥクラル・ ディヤ
撮影	ラー・クリシュナ
編集者	A. スリーカー プラサド
音楽：	ユヴァン・シャンカール・ラジャ
制作 会社	インディラ・イノベーションズ
発売日	2003年11月21日 ( 2003-11-21 )
国	インド
言語	タミル語

クルンブ（ Kurumbu 、訳： いたずら）は、2003年にインドのタミル語で制作されたティーン向けロマンティックコメディ映画で、監督はヴィシュヌヴァルダンで、 これが彼の監督デビュー作である。この映画は、2002年のテルグ語映画アッラーリのリメイクであり、オリジナル版にも出演したナレシュが主演し、他にニキータ・トゥクラル、ディヤが出演している。 ^[1]この映画は2003年11月21日に公開されたが、オリジナル版のような成功を再現することができず、興行的に失敗に終わった。 ^[2]テルグ語のオリジナルもあるが、テルグ語での吹き替えもNaa Allariである。

クルンブは、 3人のティーンエイジャーの三角関係を扱っています。この物語は、主人公が真実の愛を見つける様子を描いています。

ヴィシュヌヴァルダンがムンバイから戻った後、ザ・テロリストを制作したジェミニ・カラー・ラボは、テルグ語のコメディ映画「アラリ」をタミル語でリメイクするようヴィシュヌヴァルダンに依頼した。彼は最初の映画をリメイクにしたくなかったが、「チャンスを無駄にしてはいけない」と感じたため、引き受けた。^[3]この映画では、オリジナル映画のナレシュが役を再演し、タミル語デビューを果たしたニキータ・トゥクラルとディヤと共に出演した。^{[2] [4]}

音楽はユーヴァン・シャンカール・ラージャがヴィシュヌヴァルダンと組んで作曲し、それ以来ヴィシュヌヴァルダンは彼と協力し、『シェルシャー』まで彼のすべての映画の音楽を作曲してきた。サウンドトラックには、1983年のタミル映画『アダタ・ヴァリス』のイライヤラージャ作曲による「アーサイ・ヌール・ヴァガイ」のリミックスが収録されている。これはタミル映画の曲を別のタミル映画でリミックスした初の事例であり、タミル映画業界におけるリミックスの時代と新たなトレンドの幕開けとなった。^{[5] [6]}サウンドトラックは、映画の宣伝のため、映画制作チームが同じ場所で歌手のタレント発掘を行っていたときにディスコで発表された。^[7]

ザ・ヒンドゥー紙のマラティ・ランガラジャンは「この映画は大々的に宣伝され、公開前に宣伝されたため、もっと期待していただろう。だが、この映画は笑わせるどころか、心をくすぐる力さえない」と評した。^[8]デカン・ヘラルド紙の批評家は「新人監督のヴィシュヌヴァルダンが監督した『クルンブ』は明らかに若者をターゲットにしている」と書いた。 ^[9]ビズハット紙の批評家は「新人監督のヴィシュワルダン（サントシュ・シヴァンの助手）はオリジナル版を見事に再現し、若者を引き付けるために努力した。ラー・クリシュナのカメラワークは特に歌のシーンで特筆に値する。ユーヴァン・シャンカール・ラージャの音楽はまあまあ」と書いた。^[10]チェンナイ・オンラインのマリニ・マンナスは「テルグ語のヒット作『アッラーリ』の忠実なリメイクである『クルンブ』は、新人監督のヴィシュヌヴァルダン（サントシュ・シヴァンの弟子）が監督し、インディラ・イノベーションズが制作したが、明らかに若者をターゲットにしている」と書いている。^[11]カルキのビジュアル・ダサンは、この映画が下品すぎると批判したが、ニキタの愛は救いだとし、古い物語を非常に古い脚本で惨めに監督したヴィシュヌヴァルダンはタミル映画を観ないようだ、と付け加えた。^[12] シネサウスは「この映画は非常にゆっくりとしたペースで進む。しかし、映画が終わった後でも、主人公のナレシュのふざけた行動と非常に卑猥なシーンの2つしか覚えていない」と書いている。^[13]

• IMDbのクルンブ