トーマス・イエローテイル

トーマス・イエローテイル
生まれる	1903年3月7日 モンタナ州ロッジグラス近くのクロウインディアン居留地
死亡	1993年11月24日
国籍	アメリカ人
知られている	サンダンス保存家、ネイティブアメリカン活動家、メディシンマン
配偶者	スージーウォーキングベア イエローテイル
父親	黄色い尾羽を持つタカ
親族	ロバート・イエローテイル（弟）

トーマス・イエローテイル（1903年3月7日 - 1993年11月24日）は、亡くなるまでの30年以上、クロウ族のメディスンマンおよびサンダンスの酋長を務めた。トーマス・イエローテイルは成人してからの人生をサンダンスの信仰と保護に捧げた。^[1]

トーマス・イエローテイルはモンタナ州ロッジグラスのすぐ南、クロウインディアン居留地で生まれた。^[2]彼の父親の名前はホーク・ウィズ・ザ・イエローテイル・フェザーズであった。当時、アメリカ政府はインディアンを白人文化に同化させ、記録を簡単にするため、彼らに姓を割り当てる習慣があった。そのため、ホーク・ウィズ・ザ・イエローテイル・フェザーズとその妻の子供はイエローテイルという姓を与えられた。イエローテイルが若かった頃、平原戦争に参加し、彼らの伝統的な遊牧生活を送っていた年老いた偉大な戦士たちが、居留地に強制移住させられていたにもかかわらず、まだ生きていた。イエローテイルは、年老いた戦士たちがキャンプファイヤーの周りに座り、神聖な儀式を行っていたのをよく覚えていた。^[3]

ロッジ グラス渓谷は、イエローテイルが幼少の頃に偉大な戦争の酋長たちが住んでいたことから、「酋長たちの谷」と呼ばれていました。イエローテイルがまだ 6 歳のとき、クロウ族の最も有名な酋長の 1 人であるメディシン クロウが、イエローテイルにインディアン名であるメディシン ロック チーフを与え、大きな栄誉を受けました。この有名な酋長から名前をもらうことは、その名前がメディシン クロウ酋長の個人的な霊的薬に由来するものであったため、なおさら意味深いものでした。イエローテイルの青春時代は、伝統的な遊牧生活を送っていたこれらの長老たちによって形作られました。イエローテイルが「古参」と呼んだこれらの人たちは、彼に先祖の伝統的な精神性を知り、愛することを教えました。イエローテイルの性格はこれらの伝統的な長老たちによって形作られ、彼はよく、同じ伝統的な精神的価値観こそが今日の私たちの生活の中心にあるべきだと言っていました。

対照的に、米国政府はインディアンの先祖伝来の伝統を破壊しようとした。様々な法律（ 1884年の米国内務長官命令）により、サンダンスなどの多くの伝統的儀式が50年近く禁止された。^[4]同じ時期に、イエローテイルを含む保留地の子供たちは家から連れ出され、政府の寄宿学校に強制的に入学させられた。寄宿学校では子供たちは自分たちの言語を話すことを禁じられ、白人の服を着て髪を切らなければならなかった。

同時に、ほぼすべてのキリスト教宗派が居留地内または近くに教会を開き、インディアンを自らの伝統から改宗させようと積極的に試みた。クロウ居留地では、各家族が任意にいずれかの教会の会員に任命された。^[要出典]

クロウ族は、米国政府による 50 年間の禁酒期間中、先祖伝来のサンダンスを披露しませんでした。1934 年にサンダンスが再び合法化されたとき、オリジナルのクロウ族のサンダンスは忘れられた記憶となり、復活することはできませんでした。ショショーニ族は禁酒期間中、ワシントンの官僚機構に知られることなく、定期的に先祖伝来のサンダンスを披露していました。禁酒が終了すると、ショショーニ族の呪術師であるジョン トレヒロが、卓越したショショーニ族のサンダンスの酋長として登場しました。クロウ族は、1940 年代初頭に、クロウ居留地でサンダンスを主導するのを手伝ってくれるよう、ジョン トレヒロに依頼しました。これが、クロウ居留地でのサンダンスの復活の始まりでした。

1943 年以降、トーマス イエローテイルは熱心なサン ダンサーとなり、毎年恒例のサン ダンスと毎月の祈祷会に参加しました。その後 20 年間にわたり、イエローテイルは毎日の祈り、スウェット ロッジでの浄化、定期的なビジョン クエストを通じて、 大いなる精神との関係を深めていきました。

1963 年、ジョン トレヒロはイエローテイルに、彼のメディスン ファーザーズがクロウ サン ダンスの運営権限をイエローテイルに移譲するよう彼に指示したことを知らせました。その後 30 年間、90 歳で亡くなるまで、イエローテイルはクロウ サン ダンスの酋長を務め、クロウ サン ダンスの宗教の存続に貢献しました。1993 年 11 月に亡くなったとき、トーマス イエローテイルはクロウ族で最も尊敬され、崇拝されていたサン ダンスの酋長およびメディスン マンの 1 人でした。

イエローテイルは、すべてのアメリカインディアンに先祖の精神的伝統について学んでほしいと考えていました。それらの伝統の多くは失われてしまいましたが、イエローテイルは残っているものが有効な精神的道を構成するのに十分であると信じていました。彼はそれをサンダンス宗教と呼びました。イエローテイルは、彼の指導を求めるネイティブアメリカンに、正当なサンダンスの酋長の指導の下でビジョンクエスト、スウェットロッジ、パイプによる毎日の祈りの道に従うように助言しました。彼はアメリカインディアンの若者に、部族の言語を学び、彼らの民族の伝統的な儀式に従う精神的指導者を探し出すように奨励しました。トーマス・イエローテイルは、彼が神聖だと思っていた古代の精神的伝統を将来の世代のために保存する手段として自伝を執筆しました。

トーマス・イエローテイルは、古い習慣を決して忘れることなく、新しく混乱した世界への激しい文化的移行を成し遂げた、その極めて重要な世代の一員でした。彼と平原部族の他の多くの人々は、祖先の精神的遺産をしっかりと守り、祖父の習慣が失われないようにしました。^[3]

• イエローテイル・クロウ・メディスン・マンとサンダンス・チーフ、マイケル・オーレン・フィッツジェラルドに語られた自伝、オクラホマ大学出版、1991年。ISBN 0-8061-2602-7 
• ネイティブスピリットとサンダンスウェイ、トーマス・イエローテイル著、ワールドウィズダム2007年。[1]

• ネイティブ スピリットとサン ダンス ウェイ、トーマス イエローテイルの回想録に基づく DVD ドキュメンタリー、2007 年、ワールド ウィズダム。

• ネイティブスピリットとサンダンスDVDの付属書籍[2]

• ニューヨークタイムズの死亡記事
• スライドショー付きの著者ページ
• ロドニー・フレイのイエローテイルのページ
• Native Spirit の Yellowtail に関するページ
• IMDbのトーマス・イエローテイル