Loading article…
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | トーマス・アンソニー・バトラー[1] | ||
| 生年月日 | 1981年4月25日 | ||
| 出生地 | ダブリン、アイルランド共和国 | ||
| 身長 | 5フィート8インチ（1.73メートル）[1] | ||
| ポジション | ミッドフィールダー | ||
| ユースキャリア | |||
| ベルヴェデーレ | |||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 1998–2004 | サンダーランド | 31 | (0) |
| 2000 | →ダーリントン（ローン） | 8 | (0) |
| 2004–2005 | ダンファームリン・アスレチック | 12 | (0) |
| 2005–2006 | ハートリプール・ユナイテッド | 37 | （２） |
| 2006–2012 | スウォンジー・シティ | 126 | （9） |
| 2015 | アルンウィックタウン | 4 | (0) |
| 2019–2020 | ニューカッスル・ブルースター | ||
| 2020年～ | ユナイテッドを着る | 4 | （３） |
| 合計 | 220 | （15） | |
| 国際的なキャリア‡ | |||
| 1999–2000 | アイルランド共和国 U18 | 3 | (0) |
| 2002 | アイルランド共和国 U20 | 2 | (0) |
| 2001–2003 | アイルランド共和国 U21 | 13 | (0) |
| 2002 | アイルランド共和国 | 2 | (0) |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 2015 | ニューカッスル・ユナイテッド WFC | ||
|
*クラブ国内リーグ出場数と得点は、2012年1月20日17:22時点（UTC）です。 ‡代表チームの出場人数と得点は、2008年8月4日（UTC）時点（UTC）です。 | |||
トーマス・アンソニー・バトラー（1981年4月25日生まれ）は、元プロサッカー選手で、プレミアリーグのスウォンジー・シティで最後にプレーしました。彼はアイルランド共和国のU-21およびシニアレベルでプレーしました。
クラブキャリア
サンダーランド
バトラーはサンダーランドでキャリアをスタートし、若い頃からアイルランド共和国の最も輝かしいスターの一人としての評判を築き上げ、1997年にアイルランド共和国の15歳以下の年間最優秀選手に選ばれて称賛を浴びた。18歳になるまでに、彼は1999年のワールドユースカップで母国を代表してプレーするために南アフリカに渡った。[2]その後、バトラーはピーター・リードによってサンダーランドとプロ契約を結んだ。
その後間もなく、バトラーは1999-2000シーズンのウォルソール戦でサンダーランドが3-2で勝利した試合で途中出場しデビューを果たした。バトラーはトップチーム入り目前で、リザーブチームでも活躍していた。これにより、ウェストハム戦で再び途中出場し、リーグ戦初出場を果たすチャンスを得た。彼はすぐに称賛を浴び、アイルランド版ジョー・コールと評されるようになった。[3]
しかし、翌シーズン、バトラーはなかなか活躍できず、試合練習のためにダーリントンに貸し出された。 [4]ダーリントンへの貸し出し期間はさらに1か月延長された。[5]ダーリントンで10試合に出場したが、ファンの間で人気があったにもかかわらず、貸し出し期間は延長されず、バトラーはサンダーランドに戻った。[6]翌シーズン、バトラーはわずか17試合に先発出場し、12試合に交代出場した。2002年4月27日のチャールトン・アスレティック戦では、チャールトンが得点した直後にバトラーはケビン・キルバーンへのアシストを記録し、両チームは2対2で引き分け、チームの逆転に貢献した。[7] 2001-02シーズンの終わりに、契約満了に伴いバトラーの将来は不透明になった。[8]しかし、2002年8月1日、バトラーはサンダーランドに2005年までさらに3年間留まる契約にサインした。[9]
試合出場は少なかったものの、バトラーはミック・マッカーシー監督によってアイルランド代表に招集され、 2002年8月のフィンランド戦で3-0の勝利を挙げ、シニア代表デビューを果たした。[10]ケビン・キルバーンの引退後、ハートリプール・メール紙はバトラーがファーストチームのレギュラーになるだろうと予想していた。[11]クラブでの最後のシーズン、バトラーはシェフィールド・ユナイテッド戦で1-0の勝利を収めた際に膝を負傷し、シーズンを中断せざるを得なかった。[12]手術後、彼は長期間の欠場を余儀なくされた。[13]
バトラーは、個人的な理由によりサンダーランドを離れ、アイルランドに戻り、プロサッカーを引退する意向を表明した。[11] [14]サンダーランドは当初彼の状況に同情していたが、最終的には契約違反で法的措置を取ると脅した。[15] 2005年7月2日、バトラーとクラブの間の紛争は、審判が行われる直前に和解した。[16]
ダンファームリン・アスレティックとハートリプール・ユナイテッド
バトラーは将来について考え直し、トライアルでダンファームリンに入団し、その後契約し、8試合に先発出場し、6試合に交代出場した。[17]しかし、契約延長のオファーは受けられず、他を探さざるを得なかった。[18]
2005年、バトラーは短期契約でハートリプール・ユナイテッドに移籍した。 [19]彼はブラックプール戦でデビューを果たした。バトラーはハートリプールでのキャリアに素晴らしいスタートを切り、3-0で勝利したスウィンドン戦でプロ初ゴールを決めた。[20]その後、 2つのクラブから関心があったにもかかわらず、バトラーは2005-06シーズンにハートリプールと完全契約を結んだ。[21] [22]ハートリプール・ユナイテッドでの最初のフルシーズンで、バトラーはシーズン初ゴールを決めた。 2005年10月29日、ハルリプール・ユナイテッドは2-1でポート・ヴェイルを破った。[23]彼は28試合に出場したが、クラブは21位でリーグ2に降格した。彼はブラッドフォード・シティへの移籍が噂されたが、コリン・トッドはこれを否定した。[24]
スウォンジー・シティ
2006年7月、ハートリプールの降格に伴いバトラーはスウォンジー・シティに移籍したが移籍金は非公開であった。[25]
バトラーはシーズン開幕戦でスウォンジー・シティがチェルトナム・タウンに1対2で敗れた試合でクラブデビューを果たした。[26] 2006年11月18日、ポート・ヴェイル戦でスウォンジー・シティが試合終了間際に2得点を挙げた際に、バトラーは自身初得点を挙げた。[27]その後、ブラモール・レーンで行われた2006-07 FAカップ第3ラウンドのプレミアシップのシェフィールド・ユナイテッド戦で、バトラーは2得点を挙げ、PKも獲得した。 [28]最初のシーズン、バトラーは全大会で32試合に出場し、3得点を挙げた。
2007-08シーズンは、スウォンジー・シティが2007年10月6日にレイトン・オリエントを5-0で破った試合で2得点を挙げてスタートした。 [29]バトラーは、2007年12月16日のサウスエンド・ユナイテッド戦、[30] 2008年1月1日の スウィンドン・タウン戦、[31] クルー戦、 [32]ルートン・タウン戦でそれぞれ4得点を挙げた。[33] 2007-08シーズンの終わりに、バトラーは長期契約を結んだ。[34]
2008-09シーズン、バトラーは全大会で32試合に出場し、サウサンプトン戦で1得点、アシストを記録し、2008年10月25日にスウォンジー・シティが3-0で勝利した。[35] 2008-09シーズンはハムストリングの負傷で中断され、 [36] 2009年4月5日のサウスウェールズ・ダービーには出場しなかったものの、カーディフ・シティのPK判定を巡って審判と口論し、同点に追いつかれたため、試合終了のホイッスル後に退場となった。[37]この後、バトラーは3試合の出場停止となった。[38]
その後、2009-10シーズンでは、バトラーはヘルニアの怪我のために最初の7試合を欠場し[39]、2009年9月中旬に復帰しました。[40]バトラーは、2009年9月26日にスウォンジーシティがシェフィールドユナイテッドを破ったときに、シーズン初ゴールを決めました。 [41] 2009-10シーズンの終わりに、クラブが契約延長を決定した後、バトラーはクラブと1年契約を結びました。[42]バトラーは25試合に出場し、1得点を挙げました。
しかし、2010-11シーズン、ブレンダン・ロジャース監督の下でバトラーは出場機会がなく、手術後、太ももの負傷で2011年まで長期間欠場することになった。[43]シーズン中、バトラーはリハビリをしなければならず、負傷を治すために専門医の診察も受けた。[44]
2012年1月、ロジャーズ監督は、トップチームの戦力が限られているため、バトラー（デイビッド・コテリル、アンドレア・オルランディと共に）にオランダのADOデン・ハーグへのレンタル移籍をオファーした。 [45]スウォンジー・シティは、2012年1月20日に、バトラーが双方の合意により契約を解除されたと発表した。バトラーは2011年8月に1年契約を結んだが、プレミアリーグでスウォンジーに出場することはなかった。[46] [47]
アルンウィックタウン
2015年12月、バトラーはノーザンリーグディビジョン2のアニックタウンに移籍し、新監督でニューカッスルユナイテッド女子チームの同僚であるアダム・レイドローと契約することに合意した。バトラーはマリナーズパークでリーグ首位のサウスシールズに4対1で敗れた試合でクラブデビューを果たし、その試合では元サンダーランドのチームメイトであるフリオ・アルカと対戦した。
選手としてのキャリア
解雇されてから7か月間クラブを探した後、バトラーは長引く太ももの負傷を理由にキャリアの終わりを宣言した。[48]バトラーは2015年夏にFA女子プレミアリーグのニューカッスル・ユナイテッド女子チームの監督に就任した。
栄誉
サンダーランド
スウォンジー・シティ
参考文献
- ^ ab ハグマン、バリー J. 編 (2008)。PFAサッカー選手名鑑 2008–09。メインストリーム。ISBN 978-1-84596-324-8。
- ^ 「アイリッシュペアがアフリカでスターに」サンダーランド・エコー、1999年2月4日。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「バトラーは次のジョー・コールになれる」ハートリプール・メール、2001年2月27日。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「サンダーランド、ウェインライトの入札を拒否」スカイスポーツ、2000年10月。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「バトラーはもう一ヶ月滞在」。ザ・ノーザン・エコー。2010年11月10日。2014年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「フットボール：バトラーの復帰がクエーカーズを揺るがす」。ザ・ノーザン・エコー。2000年12月15日。2014年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「HIGHS AND A LOW」サンダーランド・エコー、2002年5月9日。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「ブラックキャッツ・バトラー・ホープ」サンダーランド・エコー、2002年7月4日。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「フィリップスに新たな負傷の痛手」BBCスポーツ、2002年8月1日。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「マッカーシーがバトラーを招集」BBCスポーツ、2002年8月19日。 2014年7月30日閲覧。
- ^ ab 「Cats distributor with services of Butler」Hartlepool Mail 2004年7月28日2014年7月30日閲覧。
- ^ 「バトラー、OP評決に苦悩」サンダーランド・エコー、2003年11月1日。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「バトラーはクリスマスまで外出」サンダーランド・エコー、2003年11月6日。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「スウォンジーの英雄バトラーが台頭」BBCスポーツ、2007年1月7日。 2014年7月30日閲覧。
- ^ “Butler slates fans”. Sunderland Echo. 2004年10月22日. 2014年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「バトラー、SAFCの論争を解決」サンダーランド・エコー、2005年7月2日。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「パースがバトラーに賭ける」BBCスポーツ、2004年9月10日。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「バトラーとブラッドリーがパースを去る」BBCスポーツ、2005年1月6日。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「Double take」Hartlepool Mail 2005年3月24日2014年7月30日閲覧。
- ^ 「ハートリプール・ユナイテッド 3-0 スウィンドン・タウン」 BBCスポーツ 2005年4月2日。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「シーズンはここから始まる」Hartlepool Mail 2005年7月1日2014年7月30日閲覧。
- ^ 「バトラーの採用を巡る争いが激化」ハートリプール・メール2005年7月1日2014年7月30日閲覧。
- ^ 「ポート・ヴェイル 1-2 ハートリプール・ユナイテッド」 BBCスポーツ 2005年10月29日. 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「バンタムズのボスがバトラーの交渉を拒否」BBCスポーツ、2006年5月26日。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「スワンズがハートリプールからバトラーを獲得」BBCスポーツ、2006年7月28日。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「スウォンジー・シティ 1-2 チェルトナム・タウン」 BBCスポーツ 2006年8月8日. 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「ポート・ヴェイル 0–2 スウォンジー・シティ」 BBCスポーツ 2006年11月18日. 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「FAカップ第3ラウンド シェフィールド・ユナイテッド 0-3 スウォンジー・シティ」 BBCスポーツ 2007年1月6日. 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「レイトン・オリエント 0-5 スウォンジー・シティ」 BBCスポーツ 2007年10月6日. 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「スウォンジー・シティ 3-0 サウスエンド・ユナイテッド」 BBCスポーツ 2007年11月16日. 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「スウィンドン・タウン 1-1 スウォンジー・シティ」 BBCスポーツ 2008年1月1日。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「スウォンジー・シティ 2-1 クルー」BBCスポーツ、2008年1月22日。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「スウォンジー・シティが優位に立つ」スカイスポーツ、2008年2月22日。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「バトラーはスワンズに残留」スカイスポーツ、2008年5月10日。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「スウォンジー・シティ 3-0 サウサンプトン」BBCスポーツ、2008年10月25日。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「バトラーの失策でスワンズの監督の懸念が高まる」Wles Online。2008年10月30日。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「カーディフ・シティ 2-2 スウォンジー・シティ」 BBCスポーツ 2009年4月5日. 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「スウォンジーのトム・バトラー、試合終了のホイッスル後に退場」ウェールズ・オンライン、2009年4月5日。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「Rangel set to start for Swans」ウェールズ・オンライン、2009年8月6日。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「復帰したバトラーがスワンズの監督スーザに考えさせられる」ウェールズ・オンライン、2009年9月21日。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「鋭い白鳥が刃を適切なサイズにカット」ウェールズ・オンライン。2009年9月26日。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「バトラーがスウォンジー・シティと新たな契約を獲得」スカイスポーツ、2010年4月24日。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「バトラーの長期休養」スカイスポーツ、2010年9月8日。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「トム・バトラー、スウォンジーでの負傷の悪夢を乗り越える準備完了」ウェールズ・オンライン、2011年4月5日。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「スウォンジー、デン・ハーグに3選手のレンタル移籍をオファー」 2012年1月2日. 2012年1月2日閲覧。
- ^ 「トム・バトラー、スウォンジー・シティと1年間の契約延長」BBCスポーツ、2011年8月16日。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「スワンズが2選手の解雇に合意」スカイスポーツ、2012年1月20日。 2014年7月30日閲覧。
- ^ 「元スウォンジー・シティのスター、トム・バトラーが引退を余儀なくされる」サウスウェールズ・イブニング・ポスト、2012年7月14日。 2014年7月30日閲覧。
外部リンク
- バトラーのスウォンジー・シティ公式プロフィール
- サッカーベースのトーマス・バトラー
- 11対11でのアイルランドの統計