ティルプットクジは、インドのタミル・ナードゥ州にある小さな寺院の町です。カンチプラムの西約7マイル、チェンナイ-ヴェッロール高速道路沿いのバルチェッティ・チャッティラムから0.5キロメートルの場所に位置しています。この地は、ヴィジャヤラガヴァ・ペルマル寺院で知られています。
この地の歴史は、ヴィジャヤラガヴァ・ペルマル寺院を中心に展開しています。寺院内の石碑から判断すると、この寺院は13世紀にパンディヤ王によって建立されたと考えられています。 [ 1 ]この寺院は108のディヴィヤ・デサムの一つであり、ヴィジャヤラガヴァスワミ神(ムラヴァル)に捧げられています。マルガタヴァリ・タヤールの姿をしたタヤールのための別の寺院と、シュリ・ラマヌジャのためのサンニディもあります。

伝説によると、スリ・ラーマは父の命令に従い、すべての財産を捨てて森へ行った。森の中で、シータは黄金の鹿を見つけ、ラーマに捕まえてくれるよう頼む。しかし、その鹿はラーマとラクシュマナをおびき寄せ、シータを連れ去るためにラーヴァナが送り込んだ悪魔だった。ラーマとラクシュマナが鹿を探しに出かけている間に、ラーヴァナはシータを誘拐し、ランカへ連れて行く。ランカへ向かう途中、ハゲワシのジャターユがラーヴァナを止め、シータを解放するために戦うが、ラーヴァナはジャターユの翼を切り落とし、ジャターユは地上に落ちてしまう。
ラーマとラクシュマナがシータを探しにそこへ行くと、森の中でジャタユが瀕死の重傷を負っているのを見つける。ジャタユはラーヴァナとシータのことを彼らに話した後、息を引き取る。その後、シュリー・ラーマがジャタユの葬儀を行う。ジャタユの提案に従い、ペルマルはここでジャタユの葬儀を行った時と同じ姿で奉仕を行う。[ 2 ]
ジャタユはプル(鷲の別科)の仲間で、穴(タミル語でkuzhi)に埋葬されたため、この場所はティルプットクジと呼ばれています。鷲のジャタユは息を引き取る前にラーマに出来事を語りました。主神であるヴィジャヤラガヴァ・ペルマルは、この場所でジャタユの葬儀を行ったと信じられています。ジャタユが落ちた水場はジャタユ・ティールタムと呼ばれています。[ 1 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)