| スリラー – 残酷な絵 | |
|---|---|
スウェーデンのオリジナルポスター | |
| スウェーデン語 | スリラー – 陰鬱な映画 |
| 文字通り | スリラー – 残酷な映画 |
| 監督 | アレックス・フリドリンスキー |
| 脚本 | アレックス・フリドリンスキー |
| 制作: | ボー・アルネ・ヴィベニウス |
| 主演 | |
| 撮影 | アンドレアス・ベリス |
| 編集者 | ブライアン・ウィクストロム |
| 音楽: | ラルフ・ランドステン |
制作 会社 | BAVフィルム |
| 配布元 |
|
リリース日 |
|
実行時間 | 107分[a] |
| 国 | スウェーデン |
| 言語 | スウェーデン語 |
『スリラー 残酷な絵』 (スウェーデン語: Thriller – en grym film)は、1973年のスウェーデンのレイプと復讐を描いた エクスプロイテーション映画で、アレックス・フリドリンスキというペンネームでボー・アルネ・ヴィベニウスが脚本と監督を務め、クリスティーナ・リンドバーグとハインツ・ホップが主演しています。ヘロイン中毒と売春を強いられる口のきけない若い女性と、その責任者である男性たちへの復讐 の物語です
この映画は、アメリカではアメリカン・インターナショナル・ピクチャーズによって短縮版が『They Call Her One Eye』、『Hooker's Revenge』、『The Swedish Vice-Girl』などいくつかの別名で公開された。
プロット
物静かな少女マデリーンは、子供の頃に性的虐待を受け、そのトラウマで口がきけなくなってしまった。数年後、10代のマデリーンは両親の農場で暮らしていたが、町へ向かうバスに乗り遅れ、ポン引きのトニーに乗せてもらう。トニーは世間知らずのマデリーンを昼食に連れ出し、自宅に連れ帰る。トニーはマデリーンを無力化し、ヘロインを繰り返し注射して中毒にさせ、売春を強要する。
マデリンが誘拐されたことを隠すため、トニーは彼女の両親にマデリンの名前で署名した憎しみに満ちた手紙を書く。両親は娘の裏切りに心を痛め、自殺する。マデリンが客との性行為を拒むと、トニーは彼女を殴り、メスで彼女の眼球を切除する。摘出した眼に眼帯を着けたマデリンは、男性客と女性客の両方と、終わりのない一連の意気消沈した性行為にさらされる。自分の生活に打ちのめされたマデリンは、トニーの別の売春婦の 1 人であるサリーに触発され、脱出計画を立てる。
マデリーンは、トニーに内緒で、稼いだお金をこっそりと貯め、運転、射撃、格闘技のレッスンを受ける。貯めたお金で、マデリーンは車を購入し、ソードオフショットガンを含む様々な武器も購入し、田舎に借りた小屋に保管する。ある夜、マデリーンはトニーがサリーを殺害したことを知り、サリーのベッドが血に染まっているのを見つける。
ついに限界に達したマデリンは、自分を虐待した客を始末し始める。まず、男性の一人をストーキングし、玄関先でショットガンで射殺する。次に、マデリンは、定期的に自分を虐待していた女性客の一人と一緒にレストランで食事をしている別の客を見つけ、二人を射殺する。次に、彼女は海辺の埠頭にある倉庫に行き、そこで他の二人の男性虐待者を見つけ、彼らも殺害する。警察が倉庫に到着すると、ショットガンを持って座っているマデリーンを発見する。警察が彼女を逮捕しようとすると、彼女は格闘技の訓練を使って二人の警官を無力化し、逃走する。
マデリーンは警察車両で逃走し、田舎の漁村に逃げる。その途中で、無謀で致命的な自動車事故を次々と起こす。彼女はトニーと警察の両方に追われ、村で銃撃戦になり、田舎に逃げて石垣に沿って待つ。トニーがやって来て同情を装い、説得するふりをする。彼の強い勧めでマデリーンはショットガンを置き、その後トニーは彼女をピストルで撃つと脅す。しかし、トニーがそうする前に、彼女は彼の注意をそらすためにブービートラップを作動させ、両膝を撃って彼を無力化する。彼女はロープで彼を縛り、馬を使って牧草地まで引きずっていく。そこで彼女は彼の体を石で埋め、頭だけを地面から出させ、ロープを彼の首に巻き付けて馬につなぐ。マデリーンは静かに座り、トニーが絞殺されるのを見守る。彼が死ぬと、彼女はパトカーで走り去ります。
キャスト
- クリスティーナ・リンドバーグ(マデリン/フリッガ役)
- 若き日のマデリン役のパメラ・ペト=ガランタイ
- トニー役ハインツ・ホップ
- レズビアンの少女役のデスピナ・トマザニ
- マドレーヌの父親役のパー・アクセル・アロセニウス
- サリー役ソルヴェイグ・アンダーソン
- アディクト役のビョルン・クリスチャンソン
- 村の女性を演じるマリー=ルイーズ・マンネルヴァル
- ヒルドゥル・リンドベリが村の女性を演じる
- 空手教師としてのマーシャル・マクドナー
- セックスバイヤー役のハンス=エリック・ステンボルグ
- セックスバイヤーとしてのスティグ・ストローム
- ガンネル・ワドナー(マデリーンの母役)
- 食品販売業者としてのボー・アーネ・ヴィベニウス
生産
ボー・アルネ・ヴィベニウス監督は、以前の映画で赤字を出し、その損失を取り戻す必要があったため、「これまでで最も商業的な映画」を作ろうとした。噂によると、映画製作者は映画の目くらましのシーンで実際の死体を使用したという。 [ 5] [6]この噂のせいで、このシーンは物議を醸している。[4 ] 当時自由化されつつあった デンマークとスウェーデンのポルノの流行に乗じて利益を上げるため、ハードコアなポルノシーンが映画に編集された。[4]
ダニエル・エケロスのスウェーデンのエクスプロイテーション映画に関する著書『スウェーデンのセンセーション映画:セックス、スリラー、キッカー映画の秘密の歴史』では、アクションシーンで本物の弾薬が使用され、ヘロイン使用シーンで生理食塩水を注射するよう求められたため、プロデューサーが主演のクリスティーナ・リンドバーグに巨額の生命保険をかけていたことが明らかにされている。[7]
リリース
検閲と流通
オリジナルの上映時間は107分だった。スウェーデンの映画検閲委員会で上映禁止になった後、この映画は104分、さらに86分に短縮されたが、それでも上映禁止だった。最終的に82分に短縮されて公開された。アメリカではアメリカン・インターナショナル・ピクチャーズが配給したが、やはり82分に短縮された。[8]アメリカン・インターナショナル・ピクチャーズは1974年半ばに『スリラー』『彼女は片目しか見えない』という別名でこの映画を公開し、1975年には『娼婦の復讐』として公開した。[9]
批判的な反応
TVガイドはこの映画を4つ星のうち3つと評価し、「気の弱い人やすぐに飽きてしまう人には向かないが、この残酷で憂鬱な映画は簡単に忘れられないものである」と書いている。 [10]
タイム・アウトはこの映画に否定的なレビューを与え、スローモーション、ハードコアシーン、サウンドトラックの過剰使用を批判し、信念の長引く感情的な衝撃を残せていないと述べた。 [11]ニューヨーク・タイムズのAH・ワイラーも同様の批判をし、映画を「退屈」と呼び、リンドバーグを映画の唯一の注目すべき点として挙げた。 [12]
ホームメディア
シナプス・フィルムズは2004年10月、107分の延長版を収録した限定版DVD 『スリラー 残酷な絵柄』を発売した。 [13] 2005年、シナプスは米国での短縮版を単独のDVDとして発売し、「復讐版」とした。[14] 2022年5月31日、ビネガー・シンドロームは、1万枚限定で4枚組の4K UHDとブルーレイの組み合わせセットでこの映画を発売した。[15]このエディションには、オリジナルの108分カットと、90分の英語バージョンの独占UHDである「They Call Her One Eye」が収録されている。[15] [16] 2022年5月下旬に限定版セットが完売した後、ビネガー・シンドロームは標準版の4K UHDとブルーレイセット( 「They Call Her One Eye」カットも収録されているが、ブルーレイのみ)を販売した。[17]
遺産
『スリラー 残酷な絵』はスウェーデンで初めて全面禁止された映画として宣伝されたが、実際に最初に禁止されたのは1912年のヴィクトル・ショーストレム監督の『庭師』だった。 [18]この映画はカルト的な人気を誇り、クエンティン・タランティーノ監督の『キル・ビル』の登場人物エル・ドライバー(ダリル・ハンナ)のモデルとなった。[7] [19]
注記
- ^ カンヌ映画祭で上映された『スリラー 残酷な絵』のオリジナル版(俗に「フェスティバル版」と呼ばれる)の長さは約107分だった。[2]スウェーデン映画委員会の強い要望により、この映画は最初は104分に短縮され、後に86分に短縮された。[3]アメリカン・インターナショナル・ピクチャーズがリリースしたこの映画の英語吹き替え版の米国版は長さが異なり、1つは82分、もう1つ(『They Called Her One Eye』と題された)は90分だった。[3]
参考文献
- ^ スリラー – 残酷な映画 –スウェーデン映画協会のヴィスニガル (スウェーデン語)
- ^ “スリラー:残酷な映像 - 4K Ultra HD Blu-ray”. Hi-Def Digest . 2022年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月31日閲覧。
- ^ クレイグ2019、371ページ。
- ^ abc Heller-Nicholas 2021、41頁。
- ^ Lumholdt, Jan (2012年1月21日). 「Christina Lindberg Interview」. 2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Gilvear, Kevin (2013). 「クリスチャン・リンドバーグとキノコ探し」The Digital Fix。2017年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ エケロス2011、258ページより。
- ^ クレイグ2019、371-372頁。
- ^ クレイグ2019、372ページ。
- ^ Li Chow Li. 「スリラー:残酷な映画 - 映画レビューと映画評価」。TVGuide.com。TVガイド。 2020年2月4日閲覧。
- ^ “They Call Her One-Eye”. Time Out . 2012年9月12日. 2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ AH Weiler (1974年6月6日). 「『ワン・アイ』と『オニール』の共犯者」.ニューヨーク・タイムズ. 2020年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ エリックソン、グレン(2004年10月27日)。「DVD Savant Review: スリラー - 残酷な映像」。DVD Talk。2022年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月31日閲覧。
- ^ エリックソン、グレン(2005年9月3日)。「スリラー:彼らは彼女を片目と呼ぶ - 復讐版」DVDトーク。2022年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月31日閲覧。
- ^ ab “Thriller - A Cruel Picture”. Vinegar Syndrome . 2022年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Squires, John (2022年3月25日). “Vinegar Syndrome Brings 'Thriller: A Cruel Picture' to 4K UHD Plus More New Arrivals!”. Bloody Disgusting . 2022年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月31日閲覧。
- ^ “Thriller – A Cruel Picture (Slipcover)”。Vinegar Syndrome。2022年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Trädgårdsmästaren –スウェーデン映画協会のコメント (スウェーデン語)
- ^ タランティーノ&ピアリー 2013、120ページ。
出典
- クレイグ、ロブ (2019)。『アメリカン・インターナショナル・ピクチャーズ:包括的なフィルモグラフィー』。ノースカロライナ州ジェファーソン:マクファーランド。ISBN 978-1-476-66631-0。
- エケロス、ダニエル (2011)。スウェーデンのセンセーションフィルム:セックス、スリラー、キッカー映画の秘密の歴史。マグナス・ヘンリクソン訳。ブルックリン、ニューヨーク:バジリオン・ポイント。ISBN 978-0-9796163-6-5。
- ヘラー・ニコラス、アレクサンドラ(2021)[2011]。レイプ・リベンジ映画:批評的研究(第2版)。ジェファーソン、ノースカロライナ:マクファーランド。ISBN 978-0-786-44961-3。
- タランティーノ、クエンティン、ピアリー、ジェラルド(2013年)。 『クエンティン・タランティーノ:インタビュー集、改訂・更新版』ジャクソン、ミシシッピ州:ミシシッピ大学出版局。ISBN 978-1-617-03875-4。
