Loading article…
「There Goes a Tenner 」は、イギリスの歌手ケイト・ブッシュの楽曲です。1982年11月1日にシングルとしてリリースされ、アルバム「The Dreaming」からの3枚目のシングルとなりました。 [ 3 ]イギリスとアイルランドでのみ7インチシングルとしてリリースされました。シングルは最高93位を記録し、イギリスのシングルチャートに2週間ランクインしました。[ 4 ]
「There Goes a Tenner」はラジオ局やテレビ局の関心を全く集めなかった。シングルは売れ行きが悪く、ブッシュにとってイギリスのトップ75入りを逃した初のシングルとなった。当初はブッシュ初の12インチシングルとしてリリースされる予定だったが、売れ行き不振のため12インチ盤の発売計画は中止となった。
この曲の歌詞は、恐怖と偏執に苛まれた犯人が語る、失敗に終わった銀行強盗事件について歌っている。ブッシュが述べたように、
「これは、これまで小さなことしかやったことのない素人の強盗の話で、彼らは何ヶ月も前から計画していたかなり大きな強盗を実際に始めると、パニックに陥ります。彼らは本当に怖がっていて、何かがうまくいかないかもしれないという事実を強く意識しているので、被害妄想に陥り、家に帰りたがります。」[ 5 ]
曲の終盤では、歌詞とトーンが夢のような状態になり、それはビデオにも反映されている。Record Mirrorのレビューでは、曲のコミカルなトーンにもかかわらず、終わりはむしろ不安を掻き立てる効果があると評されている。[ 6 ]ブッシュは、「貴族からイーストエンドの悪党へと変化する奇妙なアクセント」と評された（モックニーを参照）。[ 7 ]
B面の「Ne t'enfuis pas」（「逃げないで」）は、実際のシングル盤では「Ne T'en Fui Pas」と誤って綴られており、フランス語では意味をなさない。
シングルとしてリリースされた際、スマッシュ・ヒッツのニール・テナントは「ゼア・ゴーズ・ア・テナー」を「とても奇妙」と評した。彼はブッシュが「部分的にコックニー訛りで断片的なメロディーを歌っている」と指摘し、この曲には「レコードが終わった後も残る、心に残る雰囲気がある」と付け加えた。[ 8 ] NMEのリチャード・クックは「不可解なLPからのシングルとしては奇妙な選択」と呼び、「ロココ調の装飾が鐘楼の蛍のようにこの奇妙な物語の周りを飛び交い、物語はいつものベルリッツの声域で語られている」とコメントした。[ 9 ]