明日はない

アル・ホフマン、レオ・コーデイ、レオン・カーによって書かれた「There's No Tomorrow」は、イタリアの歌「'O sole mio 」（エドゥアルド・ディ・カプア作曲）に基づいた2つの人気曲のうちの1つです。（もう1つは、エルビス・プレスリーによって人気を博した「 It's Now or Never」です。）

この曲の最大のヒットバージョンはトニー・マーティンによって録音され、1949年にチャート入りした。この録音はRCAビクターレコードから78rpmレコード（カタログ番号20-3582）と45rpmレコード（カタログ番号47-3078）としてリリースされた。このレコードは1949年11月4日に初めてビルボードチャートに登場し、27週間チャートインし、最高2位を記録した。^[1]

マーティンは、 1958年11月24日、ロサンゼルスのビバリーヒルズにあるフライアーズクラブで開かれた、ルシル・ボールとデジ・アーナズのローストパーティーに参加していた。コメディアンのハリー・アインシュタイン（別名「パーキャーカルカス」）が面白い証言で観客を沸かせた直後、アインシュタインは突然心臓発作を起こし、ミルトン・バールの膝に倒れ込んだ。司会のアート・リンクレターは、マーティンに群衆の注意をそらすために歌を歌うよう指示したが、残念ながら歌手が選んだのは「明日はない」だった。アインシュタインの心臓発作は致命的となり、マーティンはコメディアンの葬儀で棺を担いだ。^[要出典]