セオドア・ラティスロウ

セオドア・ウィリアム・グラフ・ラティスロウ（1871年 - 1933年）は、イギリスの詩人、公務員。 1885年から1888年までラグビー校で教育を受け、父親の事務所に入り、1893年に弁護士の最終試験に合格した。1895年以降はサマセット・ハウスで弁護士として働き、そこでの生活を（1914年の手紙で）「懲役刑」と表現している。^[1]

1892年、彼は自費で2冊の詩集『Love's Memorial』と『Some Verses』を出版した。1893年にはオスカー・ワイルドとアルフレッド・ダグラス卿に捧げた詩を収録した『Caprices』を120部限定で出版した。^{[2]ラティスラフは}ヘンリー・ジェイムズ、アーノルド・ベネット、ワイルドなど世紀末の寄稿者とともにストランド・マガジンやイエロー・ブック に掲載された。 1896年には『Orchids』が限定版で出版された。

1927年に彼はサリー州ウォルトン・オン・テムズのヨーク・ロッジに転居した。フランソワ・ヴィヨンの『2つのバラード』のラティスロウによる翻訳は1933年に出版され、彼の死後、未亡人アダ（彼の3番目の妻）が友人たちに送るために60部のみ印刷された。^[3]

• Thornton, RKR (nd)、「Wratislaw, Theodore William Graf」、オックスフォード国立人名辞典オンライン版、2013 年 3 月 23 日にアクセス。

• シェパード、DJ、セオドア・ラティスロウ。『人生の断片』。リヴェンデール・プレス。2016年、ISBN  978-1-904201-24-3

• Sonnets.org にある Wratislaw の詩
• LibriVoxの Theodore Wratislaw の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)