ウィザード（となりのサインフェルド）

「ウィザード」はNBCの シットコム『となりの サインフェルド』の第171話である。これは第9シーズンおよび最終シーズンの第15話であった。^[1] 1998年2月26日に放映された。^[2]このエピソードでは、クレイマーが引退してモーティとヘレン・サインフェルドと同じマンションに引っ越し、エレインは色白のボーイフレンドが本当に黒人かどうか調べようとし、ジョージはハンプトンズに家を買ったと嘘をついているのをロス夫妻が見破った後、嘘つき呼ばわりしてくれないことに腹を立てる。

ジェリーはデル ボカ ビスタに行き、父親のモーティに誕生日プレゼントとして200 ドルのウィザード システムオーガナイザーを贈り、50 ドルで手に入れたと主張します。モーティがそれをチップ計算にしか使用せず、その他の機能を無視していることにジェリーはイライラします。

スーザン・ロスの両親はジョージに、スーザン・ロス財団がイベントを開催することを知らせる。ジョージは、ハンプトンズに家を買う予定が迫っていると言い訳する。ロス夫妻はエレインから、ジョージにはそんな家はないということを知るが、後にジョージが詳しく話しても、彼らはジョージを非難しない。エレインは、ロス夫妻はジョージが嘘をついていることを知っていたとジョージに告げる。激怒したジョージは、ロス夫妻をハンプトンズの自宅に招き、自分が嘘をついていると言うよう仕向ける。ジョージはロス夫妻をロングアイランドの端まで車で連れて行くが、彼らは嘘に付き合わされ続ける。

ハリウッドの映画会社がコーヒーテーブルに関する彼の本の映画化権を購入した後、クレイマーは引退してデル・ボカ・ビスタに引っ越します。マンション協会の会長選挙が行われます。モーティは「キャデラック」でマー・ゲーブルズの松から弾劾されたため立候補できませんが、クレイマーに立候補するよう説得し、傀儡政権のように舞台裏で物事を指示させます。

ジェリーはエレインに、彼女の色白で青い目の新しいボーイフレンド、ダリルは黒人だと告げる。エレインは彼の人種を知りたいが、尋ねたり憶測するのは失礼だと感じ、彼の人種を突き止めようとする間、中立的な選択肢として彼をスペイン料理のレストランに連れ出す。ダリルは自分たちは異人種間のカップルだと言う。しかし、エレインがウェイトレスに彼氏は黒人だと自慢すると、彼はそれを否定する。彼は、彼女の苗字といつもスペイン料理のレストランに行くことから、彼女がヒスパニックだと思ったので、自分たちを異人種間のカップルと呼んだと言う。彼らは不機嫌になりながら、自分たちが「ただの白人カップル」だと気づき、ギャップに行く。

クレイマーがクラブハウスで裸足でいるところを目撃され、スキャンダラスな規則違反を犯したため、クレイマーの選挙運動は危機に瀕する。クレイマーは、マンションの役員全員にウィザードのオーガナイザーを買うことを提案する。ボブ・サカマノの父親が安く手に入れることができる。しかし、その安いオーガナイザーはウィラードのもので、質の悪い模造品だった。欠陥のあるオーガナイザーに対する怒りがクレイマーの選挙に悪影響を及ぼし、シド・ラックマンは全員に車椅子の男に投票するよう勧め、クレイマーは国民の意見は一致したと述べ、ニューヨークに戻る。ジェリーが両親に謝ると、モーティは謝るべきだと述べ、どうしてチップ計算機に大金を費やせるのかと尋ねる。ジェリーは再び、チップ計算機には他の機能もあると述べる。

エンドロールで、ジョージはハンプトンズに到着するとついに屈服し、ロス夫妻になぜ止めなかったのかと尋ねる。ロス夫妻は、ジョージを一度も好きになったことがなかったため復讐心に燃えていたと明かし、スーザンの死はジョージのせいだと責める。ロス夫妻は、ジョージは引き返すべきだと述べる。

となりのサインフェルドの脚本家たちは、人種問題を扱ったエピソードを常に計画していた。最初のアイデアは、エレインがハーレムで迷子になるというものだったが、「単に調子が合わなかった」ためにそのアイデアは放棄された。^[3]エピソードのために撮影されたが放送前に削除されたシーンには、ジェリーがボブ・サカマノの父親と会うシーンや、ジョージがシーズン8のエピソード「ヴァン・ビューレン・ボーイズ」以来スーザン・ロス財団にいない理由を説明するシーンなどがある。財団は資産をすべて使い果たしてしまった。^[4]

ジョージのセリフ「よし、ナッツを食べたいか？ さあ、ナッツを食べよう！」は、1989年の映画『バットマン』から取られたものである。

「ザ・ウィザード」は、人種問題について議論するときの白人アメリカ人の不快感を風刺している。^{[5] [6]}ティム・デラニーは、Seinology: The Sociology of Seinfeldの中で、このエピソードは「たとえそれが人種差別主義者ではないと仮定する友人同士の間での議論であっても、人種について議論することの微妙な性質をうまく示している」と書いている。 ^[7]フォーダム大学のアルバート・オースターは、「このシリーズが人種問題を扱う上で1つの強みを持っているとすれば、それは中流階級の白人がこの問題についてしばしば感じる恥ずかしさや不安感だ」と書いている。^[8]ポール・アラスは、著書「となりのサインフェルド: 文化史」の中で、「ザ・ウィザード」を「番組に黒人キャラクターが不足していることを皮肉交じりに認め、多様性の追求がいかに不誠実になり得るかを明らかにしている」と評した。^[9]

• IMDbの「ウィザード」