| サンピエールの未亡人 | |
|---|---|
劇場ポスター | |
| 監督 | パトリス・ルコント |
| 著者 | クロード・ファラルド パトリス ・ルコント |
| 制作: | フレデリック・ブリヨン ジル ・ルグラン ダニエル・ ルイ デニス・ロバート |
| 主演 | ジュリエット・ビノシュ ダニエル・オートゥイユ エミール・クストリッツァ |
| 撮影 | エドゥアルド・セラ |
| 編集者 | ジョエル・アッシュ |
| 音楽: | パスカル・エステーヴ |
| 配布元 | Alliance Films (カナダ) [1] Pathé Distribution [a] (フランス) |
発売日 |
|
実行時間 | 120分 |
| 国 | カナダ フランス |
| 言語 | フランス語 |
| 予算 | 1,300万ドル[3] |
| 興行収入 | 7,074,234ドル[4] |
『サンピエールの未亡人』(フランス語: La veuve de Saint-Pierre )は、パトリス・ルコント監督、ジュリエット・ビノシュ、ダニエル・オートゥイユ、エミール・クストリッツァ出演の2000年の映画です。実際の事件に大まかに着想を得たこの映画は、有罪判決を受けた殺人犯を救おうとする妻への愛が、命令に背くことにつながる幻滅した軍人の物語です。
この映画は2000年のトロント国際映画祭で北米デビューを果たし、 2001年にはゴールデングローブ賞外国語映画賞にノミネートされ、同年にはセザール賞にも2部門ノミネートされた。
プロット
1849年、フランスのサンピエール島とミクロン島で、救助された2人の船員が酒に酔って男を殺害した。逮捕され、裁判にかけられ、判決を受けた1人は拘留中に死亡したが、もう1人のニールは、小さな島々にはギロチンも死刑執行人もいないため、処刑を待たなければならなかった。

彼は、マダム・ラとして知られる子供のいない妻を愛し、信頼している大尉の指揮の下、軍の兵舎に収容されている。彼女は囚人に興味を持ち、彼を救おうとし始める。彼女の支援の下、ニールは懸命に働き、さまざまな善行を行い、島民の尊敬を勝ち取り始める。しかし、当局は彼が死刑に処されるべきだと固く主張する。
1 年が経ち、マルティニーク島から古いギロチンが運ばれてくるという知らせが当局に届く。その頃、ニールは読み書きを覚え、屋根を修理していた若い未亡人との出会いで父親にもなるなど、変わった男になっていた。当局の怒りをよそに、大尉は司祭を兵舎に招き、2 人の結婚をさせた。
ギロチンを積んだ船が近づいたとき、舵が壊れており、島の男たちは手漕ぎボートで岸まで曳航するよう頼まれ、その一人がニールだった。ニールの力強い漕ぎを見て、マダム・ラはボートに食料を積み込み、イギリス領ニューファンドランド島まで逃げるようニールに告げる。しかしニールは独房に戻ってしまう。
島民の誰も死刑執行人の仕事を引き受けようとしないので、新しい人がその任務を引き受けるか、国外追放されるかの選択を迫られる。すると船長は当局に対し、死刑執行を妨害する住民に兵士に発砲を命じるつもりはないと告げる。この不服従により、船長は軍法会議のためにフランスに連れ戻される軍艦に乗せられ、マダム・ラも同行する。
船長は死刑を宣告され、銃殺隊によって射殺される。サンピエール島に戻ると、古いギロチンが機能せず、ニールの首を斧で切り落とさなければならない。
キャスト
- ジュリエット・ビノシュ(マダム・ラ役)
- ダニエル・オートゥイユ(キャプテン役)
- エミール・クストリッツァ(ニール役)
- ミシェル・デュショソワ(総督役)
- フィリップ・マニャンが評議会議長に就任
- クリスチャン・シャルメタンが海軍士官役を演じる
- 税関長役のフィリップ・デュ・ジャネラン
受賞とノミネート
- 2001年セザール賞
- 最優秀女優賞ノミネート –ジュリエット・ビノシュ
- 助演男優賞ノミネート –エミール・クストリッツァ
- ゴールデングローブ賞 2001
- 最優秀外国語映画賞ノミネート
- サン・ジョルディ賞 2001
- 最優秀外国人俳優賞受賞者 –ダニエル・オートゥイユ
- 第22回モスクワ国際映画祭
- ロシア映画批評家賞受賞 – 最優秀作品賞
- ゴールデン・セント・ジョージ賞ノミネート[5]
- ジュトラ賞 2001
- 最優秀美術賞ノミネート
制作ノート
この映画はフランスの植民地サンピエール島とミクロン島を舞台としているが、撮影はカナダのノバスコシア州ケープブレトン島の復元されたルイブール要塞で行われた。 [6] フランス語の題名「La Veuve de Saint-Pierre」には言葉遊びが含まれている。「Veuve」は「未亡人」と訳される。19世紀にはギロチンの俗語でもあった。[7] 主要撮影は1999年3月1日から1999年6月3日まで行われた。[8]
注記
- ^この映画は当初、 ポリグラム・フィルム・ディストリビューションによってフランス、スイス、ドイツ、オーストリアで公開される予定だった。[1]しかし、シーグラムがポリグラム・フィルムド・エンターテインメントを買収してユニバーサル・ピクチャーズと合併したため、この映画はユナイテッド・インターナショナル・ピクチャーズを通じてユニバーサルによって公開されることとなった。このことは映画のプロデューサーを落胆させ、彼らは映画の配給契約をユニバーサルではなくポリグラムと結んだためUIPに配給させたくないと述べた。これによりユニバーサルはフランスでの配給権(スイスでの配給権は保持)をプロデューサーに売却せざるを得なくなり、プロデューサーはその権利をパテに売却した。[2]
参考文献
- ^ ab 「サンピエールの未亡人(2000)」。UniFrance 。 2021年8月8日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、マイケル(2000年2月27日)。「UIPはルコントの『Widow』をリリースしない」バラエティ。 2022年1月30日閲覧。
- ^ 「『セントピエールの未亡人』興行成績データ」。The Numbers。Nash Information Services 。 2011年10月9日閲覧。
- ^ 「The Widow of St. Pierre (2001)」。Box Office Mojo。Amazon.com。2011年10月9日閲覧。
- ^ “22nd Moscow International Film Festival (2000)”. MIFF . 2013年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月26日閲覧。
- ^ 「用意した料理や主演俳優について言及するブログ」。2013年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月29日閲覧。
- ^ ブラウン、スーザン。 「サンピエールの未亡人 (La Veuve de Saint-Pierre) (2001) < PopMatters」。2010 年6 月 28 日に取得。
- ^ 「サンピエールの未亡人」。
