ダイナスティ（1981年テレビシリーズ）シーズン3

王朝
王朝
シーズン3
エピソード数	24
リリース
オリジナルネットワーク	ABC
オリジナルリリース	1982年10月27日 – 1983年4月20日;
シーズン年表
	← 前; シーズン 2 次へ →; シーズン4
	エピソード一覧

ダイナスティの第3シーズンは、もともと1982年10月27日から1983年4月20日まで、アメリカのABCで放映されました。リチャードとエステル・シャピロによって創作され、アーロン・スペリングによってプロデュースされたこのシリーズは、コロラド州デンバーに住む裕福な家族、キャリントン家を中心に展開されます。

シーズン3には、大富豪の石油王ブレイク・キャリントン役のジョン・フォーサイス、その妻クリストル役のリンダ・エヴァンス、ブレイクとアレクシスの強情な娘ファロン役のパメラ・スー・マーティン、ブレイクとアレクシスの真面目な息子スティーブン役のジャック・コールマン、ブレイクとアレクシスの長男アダム役のゴードン・トムソン、ファロンの元夫ジェフ・コルビー役のジョン・ジェームズ、ジェフの叔父セシル・コルビー役のロイド・ボックナー、クリストルの元恋人の未亡人クローディア・ブレイズデル役のパメラ・ベルウッド、クリストルの姪でスティーブンの元妻サミー・ジョー役のヘザー・ロックリア、クリストルの元夫マーク・ジェニングス役のジェフリー・スコット、キャリントン家の執事ジョセフ・アンダース役のリー・バージェール、ジョセフの娘カービー役のキャスリーン・ベラーが出演。ジョーン・コリンズは、ブレイクの元妻であり、アダム、ファロン、スティーブンの母親であるアレクシス・コルビー役を演じます。

発達

シーズン3では、ゴードン・トムソンがブレイクとアレクシスの長男で、幼児期に誘拐されて以来行方不明となっているアダム・キャリントン役で登場した。トムソンによると、「当初はアダムを偽者とする予定だったが、あまりにも気に入ったので出演させ続けることにした。13回の番組で私をテストし、その後24回まで延長した」という。^[1]スティーブン・キャリントンは1983年にジャック・コールマンと交代でキャストされたが、外見の変化は石油掘削装置の爆発後に整形手術を受けたためとされた。^[2]^[3]

ダイナスティは、シーズン3で米国で第5位にランクされました。^[4]^[5] 1983年4月のエピソード「脅威」は、ゴールデンタイムのネットワークシリーズで「ビッチ」という言葉が初めて使用され、また、クリストルとアレクシスが睡蓮の池でキャットファイトするシーンがあり、2009年のTVガイドの「トップ100エピソード」リストで67位にランクされました。^[6]

プロット

シーズン3で、アレクシスは死の床にあるセシルと結婚し、彼の会社コルビー社を買収する。一方、幼少時に誘拐され、アレクシスとブレイクの長らく行方不明だった息子アダムがデンバーに再び現れ、ファロンと情事を始めそうになるが、二人は兄弟だと気づく。また、クリストルの元夫でテニスのプロ、マーク・ジェニングスと、長年キャリントンの執事を務めたジョセフの娘、カービー・アンダースも登場する。カービーはアダムの目に留まるが、ファロンと離婚した後、ジェフと結婚する。シーズンの中盤、インドネシアでスティーブンが事故死したという知らせがキャリントン家に届く。スティーブンは生き延び、整形手術を受けてデンバーに戻る。シーズン3のクリフハンガーでは、アレクシスがクリストルをスティーブンの小屋に誘い込み、2人は小屋に閉じ込められるが、小屋は姿の見えない放火犯によって放火される。

キャスト

キャストノート

^ ab ベルウッドとボクナーは「結婚式」（第3話3節）で別れる。ベルウッドは「晩餐会」（第3話22節）のオープニングクレジットに戻ってくる。
^ 『カービィ』（第3.7話）よりオープニングクレジットにベラーが追加されている。
^スコットは「The Siblings」（ 第3話5話）で初めてクレジットなしで登場し、その後「Mark」（第3話6話）のオープニングクレジットに追加されました。
^ロックリアは「サマンサ」（ 第3話第12話）、「ダニー」（第3話第13話）、「The Downstairs Bride」（第3話第20話）のオープニングクレジットに復帰した。
^コールマンは「アカプルコ」（ 第3話9話）で初めてクレジットされずに顔も見えず登場する。彼は「シンガポールの再会」（第3話18話）でオープニングクレジットに追加されるまで、定期的な役柄で出演し続けている。

エピソード

受付

シーズン3では、『ダイナスティ』はニールセン視聴率22.4でアメリカで第5位に躍進した。^[4]^[5]

参考文献

^ 「絶望から成功へ」。ニュー・サンデー・タイムズ。1986年6月15日。6ページ。2020年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月31日閲覧。
^ クリストファー、スキーマリング(1985 年 9 月)。メロドラマ百科事典。 80–84ページ。ISBN 0-345-32459-5。
^ ミラー、サマンサ、グリフィス、ジョン（1998年6月22日）。「ライジング・サン」。ピープル。第49巻、第24号。pp.193-194。2009年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月21日閲覧。
^ ab ブルックス、ティム、マーシュ、アール（2007年10月）。「シーズン別人気番組」。1946年から現在までのプライムタイムネットワークおよびケーブルテレビ番組完全ディレクトリ（第9版）。pp. 1689–1692。ISBN 978-0-345-49773-4。
^ ab “TV Ratings: 1982–83”. ClassicTVHits.com . 2013年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月20日閲覧。
^ ab 「TV Guide's Top 100 Episodes」. Rev/Views. 2009年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月18日閲覧。
^ Gansberg, Alan L. (1982 年 10 月 27 日)。「シリーズは NBC に 2 週連続で、今シーズン 2 位を与えました」。The Hollywood Reporter。第 274 巻、第 8 号、5 ページ。ProQuest 2587810032 。
^ Gansberg, Alan L. (1982 年 11 月 3 日)。「CBS の『ダラス』が勝利。視聴者の離脱でネットは心配かも」。The Hollywood Reporter。第 274 巻、第 13 号。4 ページ。ProQuest 2587810321。
^ 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1982年11月3日。
^ Hack, Richard (1982年11月10日)。「CBSが'82-83シーズン6週目を獲得: ABCは2位」。The Hollywood Reporter。第274巻、第18号、6ページ。ProQuest 2587803060 。
^ 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1982年11月10日。
^ ガンズバーグ、アラン L. (1982 年 11 月 17 日)。「CBS がニールセンで 1 週間の記録を保持。『ブルーアンドグレイ』がライバルに勝利」。ハリウッドレポーター。第 274 巻、第 22 号。14 ページ。ProQuest 2594774619。
^ 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1982年11月17日。
^ ガンズバーグ、アラン・L. (1982年11月24日) 「CBSが『ブルー・アンド・グレイ』で先頭に立つ」「ハリウッド・レポーター」第274巻第27号6ページ。ProQuest 2587810264 。
^ 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1982年11月24日。
^ Gansberg, Alan L. (1982 年 12 月 1 日)。「ABC がプロフットボールや格闘技の力を借りて、ニールセン週間ランキングで優勝」。The Hollywood Reporter。第 274 巻、第 31 号、12 ページ。ProQuest 2587814766 。
^ 「Wednesday TV」。NY Daily News。ニューヨーク州ニューヨーク市。1982年12月1日。
^ ガンズバーグ、アラン L. (1982 年 12 月 8 日)。「『ダラス』スペシャル番組が再びニールセンのCBS勝利に貢献」。ハリウッド・レポーター誌第274巻第36号14ページ。ProQuest 2587815923 。
^ 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1982年12月8日。
^ ガンズバーグ、アラン L. (1982 年 12 月 15 日)。「ターナーがバスケットボールでネットを爆破、ニールセンは動揺」。ハリウッドレポーター。第 274 巻、第 41 号。17 ページ。ProQuest 2594771069 。
^ 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1982年12月15日。
^ "「『ダラス』スペシャルでCBSが先週のニールセンズで勝利」。ハリウッド・レポーター。第274巻第46号。1982年12月22日。4ページ。ProQuest 2594790180。
^ 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1982年12月22日。
^ Byrge, Duane (1982年12月29日) 「CBSが再びニールセンを獲得、週のトップは『60 Minutes』に「ハリウッド・レポーター」第274巻第50号10頁。ProQuest 2587823243 。
^ 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1982年12月29日。
^ Gansberg, Alan L. (1983 年 1 月 5 日)。「ホリデーシーズンがニールセンの視聴率を低下させたが、CBS がまた 1 週間勝利」。The Hollywood Reporter。第 275 巻、第 4 号、6 ページ。ProQuest 2594788533。
^ 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1983年1月5日。
^ Gansberg, Alan L. (1983 年 1 月 12 日)。「CBS は週をとったが、『アリス』がニールセンの番組を盛り上げた」。The Hollywood Reporter。第 275 巻、第 9 号、32 ページ。ProQuest 2594787202 。
^ 「Wednesday TV」。NY Daily News。ニューヨーク州ニューヨーク市。1983年1月12日。
^ 「フットボールプレーオフのトップスコアラー、CBSが再び週の勝利」ハリウッド・レポーター第275巻第14号1983年1月19日34ページ。ProQuest 2594753319 。
^ 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1983年1月19日。
^ Gansberg, Alan L. (1983 年 1 月 27 日)。「ミュージックアワードが新たな最高記録を達成、ABC がニールセンで勝利」。The Hollywood Reporter。第 275 巻、第 20 号、4 ページ。ProQuest 2594764977 。
^ 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1983年1月26日。
^ Gansberg, Alan L. (1983 年 2 月 2 日)。「スーパーボウルで NBC が週次ニールセンレースで圧倒的勝利」。The Hollywood Reporter。第 275 巻、第 24 号、14 ページ。ProQuest 2594763731 。
^ 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1983年2月2日。
^ ガンズバーグ、アラン L. (1983 年 2 月 9 日)。「ABC に強風が吹き荒れ、第 1 部は記録的な視聴率を獲得」。The Hollywood Reporter。第 275 巻、第 29 号、13 ページ。ProQuest 2587811580。
^ 「TV Listings」。The Blade。オハイオ州トレド。1983年2月9日。
^ 「Wednesday TV」。NY Daily News。ニューヨーク州ニューヨーク市。1983年2月16日。
^ Gansberg, Alan L. (1983 年 2 月 23 日)。「CBS が視聴率で勝利、『ダラス』が再びトップに」。The Hollywood Reporter。第 275 巻、第 39 号、p. 4。ProQuest 2587810263 。
^ 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1983年2月23日。
^ Gansberg, Alan L. (1983 年 3 月 2 日)。「CBS が 1 週間で首位を獲得、2 月の視聴率で ABC に迫る」。The Hollywood Reporter。第 275 巻、第 44 号、4 ページ。ProQuest 2594766858 。
^ 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1983年3月2日。
^ ガンズバーグ、アラン L. (1983 年 3 月 9 日)。「ニールセン週間視聴率競争で CBS が圧勝」。ハリウッド・レポーター。第 275 巻、第 49 号。12 ページ。ProQuest 2594763993 。
^ 「Wednesday TV」。NY Daily News。ニューヨーク州ニューヨーク市。1983年3月9日。
^ Gansberg, Alan L. (1983 年 3 月 16 日)。「CBS が、ぬるい HUT 視聴率週間でトップの座を獲得」。The Hollywood Reporter。第 276 巻、第 4 号、p. 1。ProQuest 2587805724 。
^ 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1983年3月16日。
^ Byrge, Duane (1983 年 3 月 23 日)。「特別番組のラインナップにより、CBS はニールセンの収穫を享受」。The Hollywood Reporter。第 276 巻、第 9 号、21 ページ。ProQuest 2587802323 。
^ 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1983年3月23日。
^ Gansberg, Alan L. (1983 年 3 月 30 日)。「最初の『ソーン・バーズ』が ABC の視聴率競争に新たな弾みをつける」。The Hollywood Reporter。第 276 巻、第 14 号、4 ページ。ProQuest 2587815590。
^ 「テレビ番組表」ロサンゼルス・タイムズ。カリフォルニア州ロサンゼルス。1983年3月30日。82ページ。
^ 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1983年4月6日。
^ Gansberg, Alan L. (1983 年 4 月 13 日)。「CBS はシーズン最終週でニールセンのリードを維持」。The Hollywood Reporter。第 276 巻、第 24 号、3 ページ。ProQuest 2587805706 。
^ Gansberg, Alan L. (1983 年 4 月 20 日)。「ABC がニールセン週間勝利でシーズン終了を祝う」。The Hollywood Reporter。第 276 巻、第 29 号、4 ページ。ProQuest 2587822774 。
^ "「『ダイナスティ』がABCニールセンにポストシーズン週の勝利をもたらす」。ハリウッド・レポーター第276巻第34号1983年4月27日16ページ。ProQuest 2587806476。

外部リンク

IMDbのダイナスティ

[bellwoodbochner-7] ベルウッドとボクナーは「結婚式」（第3話3節）で別れる。ベルウッドは「晩餐会」（第3話22節）のオープニングクレジットに戻ってくる。

[8] 『カービィ』（第3.7話）よりオープニングクレジットにベラーが追加されている。

[9] ^スコットは「The Siblings」（ 第3話5話）で初めてクレジットなしで登場し、その後「Mark」（第3話6話）のオープニングクレジットに追加されました。

[10] ^ロックリアは「サマンサ」（ 第3話第12話）、「ダニー」（第3話第13話）、「The Downstairs Bride」（第3話第20話）のオープニングクレジットに復帰した。

[11] ^コールマンは「アカプルコ」（ 第3話9話）で初めてクレジットされずに顔も見えず登場する。彼は「シンガポールの再会」（第3話18話）でオープニングクレジットに追加されるまで、定期的な役柄で出演し続けている。

[NST-1] 「絶望から成功へ」。ニュー・サンデー・タイムズ。1986年6月15日。6ページ。2020年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月31日閲覧。

[SOE-2] クリストファー、スキーマリング(1985 年 9 月)。メロドラマ百科事典。 80–84ページ。ISBN 0-345-32459-5。

[People_1998-06-22-3] ミラー、サマンサ、グリフィス、ジョン（1998年6月22日）。「ライジング・サン」。ピープル。第49巻、第24号。pp.193-194。2009年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月21日閲覧。

[Directory_Ratings-4] ブルックス、ティム、マーシュ、アール（2007年10月）。「シーズン別人気番組」。1946年から現在までのプライムタイムネットワークおよびケーブルテレビ番組完全ディレクトリ（第9版）。pp. 1689–1692。ISBN 978-0-345-49773-4。

[Classic_1982-5] “TV Ratings: 1982–83”. ClassicTVHits.com . 2013年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月20日閲覧。

[TV_Guide-6] 「TV Guide's Top 100 Episodes」. Rev/Views. 2009年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月18日閲覧。

[12] Gansberg, Alan L. (1982 年 10 月 27 日)。「シリーズは NBC に 2 週連続で、今シーズン 2 位を与えました」。The Hollywood Reporter。第 274 巻、第 8 号、5 ページ。ProQuest 2587810032 。

[13] Gansberg, Alan L. (1982 年 11 月 3 日)。「CBS の『ダラス』が勝利。視聴者の離脱でネットは心配かも」。The Hollywood Reporter。第 274 巻、第 13 号。4 ページ。ProQuest 2587810321。

[14] 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1982年11月3日。

[15] Hack, Richard (1982年11月10日)。「CBSが'82-83シーズン6週目を獲得: ABCは2位」。The Hollywood Reporter。第274巻、第18号、6ページ。ProQuest 2587803060 。

[16] 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1982年11月10日。

[17] ガンズバーグ、アラン L. (1982 年 11 月 17 日)。「CBS がニールセンで 1 週間の記録を保持。『ブルーアンドグレイ』がライバルに勝利」。ハリウッドレポーター。第 274 巻、第 22 号。14 ページ。ProQuest 2594774619。

[18] 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1982年11月17日。

[19] ガンズバーグ、アラン・L. (1982年11月24日) 「CBSが『ブルー・アンド・グレイ』で先頭に立つ」「ハリウッド・レポーター」第274巻第27号6ページ。ProQuest 2587810264 。

[20] 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1982年11月24日。

[21] Gansberg, Alan L. (1982 年 12 月 1 日)。「ABC がプロフットボールや格闘技の力を借りて、ニールセン週間ランキングで優勝」。The Hollywood Reporter。第 274 巻、第 31 号、12 ページ。ProQuest 2587814766 。

[22] 「Wednesday TV」。NY Daily News。ニューヨーク州ニューヨーク市。1982年12月1日。

[23] ガンズバーグ、アラン L. (1982 年 12 月 8 日)。「『ダラス』スペシャル番組が再びニールセンのCBS勝利に貢献」。ハリウッド・レポーター誌第274巻第36号14ページ。ProQuest 2587815923 。

[24] 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1982年12月8日。

[25] ガンズバーグ、アラン L. (1982 年 12 月 15 日)。「ターナーがバスケットボールでネットを爆破、ニールセンは動揺」。ハリウッドレポーター。第 274 巻、第 41 号。17 ページ。ProQuest 2594771069 。

[26] 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1982年12月15日。

[27] "「『ダラス』スペシャルでCBSが先週のニールセンズで勝利」。ハリウッド・レポーター。第274巻第46号。1982年12月22日。4ページ。ProQuest 2594790180。

[28] 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1982年12月22日。

[29] Byrge, Duane (1982年12月29日) 「CBSが再びニールセンを獲得、週のトップは『60 Minutes』に「ハリウッド・レポーター」第274巻第50号10頁。ProQuest 2587823243 。

[30] 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1982年12月29日。

[31] Gansberg, Alan L. (1983 年 1 月 5 日)。「ホリデーシーズンがニールセンの視聴率を低下させたが、CBS がまた 1 週間勝利」。The Hollywood Reporter。第 275 巻、第 4 号、6 ページ。ProQuest 2594788533。

[32] 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1983年1月5日。

[33] Gansberg, Alan L. (1983 年 1 月 12 日)。「CBS は週をとったが、『アリス』がニールセンの番組を盛り上げた」。The Hollywood Reporter。第 275 巻、第 9 号、32 ページ。ProQuest 2594787202 。

[34] 「Wednesday TV」。NY Daily News。ニューヨーク州ニューヨーク市。1983年1月12日。

[35] 「フットボールプレーオフのトップスコアラー、CBSが再び週の勝利」ハリウッド・レポーター第275巻第14号1983年1月19日34ページ。ProQuest 2594753319 。

[36] 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1983年1月19日。

[37] Gansberg, Alan L. (1983 年 1 月 27 日)。「ミュージックアワードが新たな最高記録を達成、ABC がニールセンで勝利」。The Hollywood Reporter。第 275 巻、第 20 号、4 ページ。ProQuest 2594764977 。

[38] 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1983年1月26日。

[39] Gansberg, Alan L. (1983 年 2 月 2 日)。「スーパーボウルで NBC が週次ニールセンレースで圧倒的勝利」。The Hollywood Reporter。第 275 巻、第 24 号、14 ページ。ProQuest 2594763731 。

[40] 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1983年2月2日。

[41] ガンズバーグ、アラン L. (1983 年 2 月 9 日)。「ABC に強風が吹き荒れ、第 1 部は記録的な視聴率を獲得」。The Hollywood Reporter。第 275 巻、第 29 号、13 ページ。ProQuest 2587811580。

[42] 「TV Listings」。The Blade。オハイオ州トレド。1983年2月9日。

[43] 「Wednesday TV」。NY Daily News。ニューヨーク州ニューヨーク市。1983年2月16日。

[44] Gansberg, Alan L. (1983 年 2 月 23 日)。「CBS が視聴率で勝利、『ダラス』が再びトップに」。The Hollywood Reporter。第 275 巻、第 39 号、p. 4。ProQuest 2587810263 。

[45] 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1983年2月23日。

[46] Gansberg, Alan L. (1983 年 3 月 2 日)。「CBS が 1 週間で首位を獲得、2 月の視聴率で ABC に迫る」。The Hollywood Reporter。第 275 巻、第 44 号、4 ページ。ProQuest 2594766858 。

[47] 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1983年3月2日。

[48] ガンズバーグ、アラン L. (1983 年 3 月 9 日)。「ニールセン週間視聴率競争で CBS が圧勝」。ハリウッド・レポーター。第 275 巻、第 49 号。12 ページ。ProQuest 2594763993 。

[49] 「Wednesday TV」。NY Daily News。ニューヨーク州ニューヨーク市。1983年3月9日。

[50] Gansberg, Alan L. (1983 年 3 月 16 日)。「CBS が、ぬるい HUT 視聴率週間でトップの座を獲得」。The Hollywood Reporter。第 276 巻、第 4 号、p. 1。ProQuest 2587805724 。

[51] 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1983年3月16日。

[52] Byrge, Duane (1983 年 3 月 23 日)。「特別番組のラインナップにより、CBS はニールセンの収穫を享受」。The Hollywood Reporter。第 276 巻、第 9 号、21 ページ。ProQuest 2587802323 。

[53] 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1983年3月23日。

[54] Gansberg, Alan L. (1983 年 3 月 30 日)。「最初の『ソーン・バーズ』が ABC の視聴率競争に新たな弾みをつける」。The Hollywood Reporter。第 276 巻、第 14 号、4 ページ。ProQuest 2587815590。

[55] 「テレビ番組表」ロサンゼルス・タイムズ。カリフォルニア州ロサンゼルス。1983年3月30日。82ページ。

[56] 「Wednesday TV」。NYデイリーニュース。ニューヨーク州ニューヨーク市。1983年4月6日。

[57] Gansberg, Alan L. (1983 年 4 月 13 日)。「CBS はシーズン最終週でニールセンのリードを維持」。The Hollywood Reporter。第 276 巻、第 24 号、3 ページ。ProQuest 2587805706 。

[58] Gansberg, Alan L. (1983 年 4 月 20 日)。「ABC がニールセン週間勝利でシーズン終了を祝う」。The Hollywood Reporter。第 276 巻、第 29 号、4 ページ。ProQuest 2587822774 。

[59] "「『ダイナスティ』がABCニールセンにポストシーズン週の勝利をもたらす」。ハリウッド・レポーター第276巻第34号1983年4月27日16ページ。ProQuest 2587806476。