みにくいアヒルの子

アグリー・ダックリングスは、カナダのオンタリオ州トロントを拠点とし、1960年代半ばに最も有名に なった5人組のガレージロックグループです。

1966年と1967年にヨークタウンとヨークビルのレーベルから6枚のシングルをリリースし、1967年にはアルバム『 Somewhere Outside 』を1枚リリースした。1967年の夏から秋にかけて、バンドの5枚目のシングル「Gaslight」はカナダ全土でトップ40ヒットとなり、RPMチャートで最高17位を記録し、同年10月2日にはトロントのCHUM 1050で第1位に達し、ローリング・ストーンズの両面ヒット「Dandelion」b/w「We Love You」を押しのけた。最初の3枚のシングルもトロントの地元1050 CHUM AMチャートにランクインした。

このグループは1965年にデイヴ・ビンガム（リードボーカル、ハーモニカ）、グリン・ベル（リズムギター）、ロジャー・メイン（リードギター）、ジョン・リード（ベース）、ロビン・ボーアズ（ドラム）によって結成された。^[1] 初期の彼らの音楽はザ・フー、ザ・ローリング・ストーンズ、ザ・ヤードバーズ、ザ・キンクスから部分的に影響を受けていたが、それでもバンドは独自のガレージパンク的素材と荒削りな演奏に代表される荒々しい独自のサウンドを生み出していた。^[要出典]

アグリー・ダックリングスの録音は、ガレージ・ビート66、ペブルズ、ナゲッツシリーズなど、1960年代のガレージロックのコンピレーションアルバムにいくつか収録されている。おそらくこれらのコンピレーションアルバムを通じて広く認知されたことへの反応として、バンドは1980年にオフ・ザ・ウォールというアルバムをリリースした（マイケル・ジャクソンのアルバムの1年後）。このアルバムには、1960年代の曲「ナッシン」と「ヘイ・ママ・キープ・ユア・ビッグ・マウス・シャット」の2曲の新録音と、9曲の新しいオリジナル曲が含まれていた。^{[2] [3]}

1998年、バンドの楽曲を収録した3枚のCDが3か月の間にリリースされた。最初のリリースであるPacemakerからのToo Much Too Soonには、 Somewhere Outsideのすべての楽曲、アルバムセッションからの未発表曲、シングル曲2曲、および「Gaslight」の未発表ミックスが収録されている。一部のトラックは1981年にオリジナルの4トラックセッションテープで再ミックスされたため真のステレオであり、一部はフェイクステレオ、一部はオリジナルのモノラルミックスである。Pacemakerリリースは元のレーベルが売却されたためすぐに廃盤となったが、グループによって承認され認可された唯一のコンピレーションであった。

カナダの別のレーベル、ユニディスクがダックリングスのカタログの権利を購入し、Somewhere Outsideと1982年のコンピレーションThe Ugly Ducklingsの両方を再発行した。ユニディスクのSomewhere Outsideは主にステレオで、1981年のリミックスからのミックスと2つの真のモノラルトラックが含まれている。彼らのThe Ugly Ducklingsのリリースは少しましだったが、最大のヒット曲「ガスライト」のシングルバージョンは含まれていなかった。代わりに、この曲の「ニューヨークミックス」が使用され、ヒットバージョンを作成するためにプロデューサーのボブハリーのオリジナルプロダクションに ビルギリランドとブライアンエイハーンが加わったプロデュース作業についていくらかの洞察が得られる。

Somewhere Outsideのオリジナルモノラルミックスは、まだ公式CDでは入手できません。^[要出典] 2006年に、オリジナルのモノラルSomewhere Outside LPの正確な複製がBeatrocket（ Sundazed Recordsのレーベル）から発行され、オリジナルのカバーアートと歌手のDave Binghamによってリマスターされたトラックをフィーチャーしています。しかし、以前のPacemakerコンピレーションと同様に、これもライセンスの問題ですぐにリリースが取り下げられました。

Somewhere Outsideにはいくつかの海賊版が存在する。英国の海賊版レーベル Beat Records ^[4]は、7 つのボーナストラック (1982 年のコンピレーション LP からの 3 曲、"Gaslight" と "Rimb Nugget" のシングル、および "Postman's Fancy" の未発表の別ミックス) を含むモノラル CD 版をリリースした。日本の海賊版レーベル Oldays Records は "紙ジャケット" CD 版をリリースした。"Somewhere Outside" の無許可のビニール再発行がいくつかあり、その中には "Yorktown" レーベルを再現したものもある。この版はオリジナルアルバムをそのまま複製したもので、アルバムカバーの色に独特の "ピンク" の配色で識別できる。

2004年、サンデイズド・レコードから「 I'm a Man」の未発表ライブバージョン（ 1966年11月にオンタリオ州スカーボロにあるバンドの広々としたリハーサルホールで録音）が発売された。2007年には、1968年初頭の未発表曲「Hangman」の演奏や、2000年にトロントのピール・パブで行われた「Nothin'」のライブ演奏など、バンドのYouTubeビデオが投稿された。

2007年、リードシンガーのデイブ・ビンガムは、バンドの未発表アルバム5枚と、「Somewhere Outside」、「Off The Wall」、「SNAFU」のアップデート版を個人的にeBayで販売しました。これらのリリースはすべて、ビンガムによってリマスターされたサウンドとグラフィックを特徴としており、2004年9月に心臓発作で亡くなったロジャー・メイン（ファズトーンギターの創始者）を偲んで捧げられました。

2007年、東海岸のCBCラジオの司会者でジャーナリストのボブ・マーセローが、著書『The Top 100 Canadian Albums』を出版した。この本は、カナダ全土の歌手、作詞家、ミュージシャン、プロデューサー、ジャーナリスト、コレクター600人にアンケートを取り、カナダのトップ10アルバムを尋ねてまとめたトップ100リストである。各アルバム1位には10ポイント、2位には9ポイント、3位には8ポイント…というように、10位には1ポイントが与えられ、ポイントは集計されてカウントされた。アグリー・ダックリングスの「Somewhere Outside」は、ニール・ヤング、ゴードン・ライトフット、ゲス・フー、エイプリル・ワイン、ブルース・コックバーンなど、カナダの有名ミュージシャンの曲と並んで、72位にランクインした。3年後、マーセローは同じ方法でまとめた『The Top 100 Canadian Singles』を出版した。わずか 330 ドルで録音されたアグリー・ダックリングスの「Nothin'」は 33 位にランクインしました。^{[出典が必要]}

2011年7月、トロントのペースメーカー・レコードは、以前ビンガムからリリースされていたアグリー・ダックリングスの素材を収録した2枚のCDをリリースした。1枚目は「 Somewhere Inside 」（ 1967年1月にトロントのラジオ局CHUM（AM）で録音されたライブラジオ番組）で、2枚目は「Thump & Twang」（1967年11月から1968年初頭にかけてのグループの未発表デモ音源で、マイク・マッケナがリードギターを担当）である。^[5]マッケナをフィーチャーしたディスクには、「Hangman」と「You Can't Judge A Book」のYouTubeのそれぞれの動画で聞くことができるバージョンが収録されている。「Somewhere Inside 」のディスクには、「I'm A Man」のライブ録音のリマスター版と未発表デモ、ライブパフォーマンス、1967年初頭のCHUMラジオのDJボブ・マカドーリーによる短命の日曜夜の番組「Talent In Toronto」でのラジオインタビューが収録されている。

2015年11月、リードシンガーのデイヴ・ビンガムは、カナダのブリティッシュコロンビア州フリーゼン・プレスから自伝『 Noise From The North End 』を出版した。 ^[6]この本はバンドの歴史と彼のその後のカナダでのキャリアを網羅しており、電子書籍と紙の書籍の形で入手できる。

2021年、リードシンガーのデイブ・ビンガムは、EP、シングル、ライブLP、コンピレーションを含む The Ugly Ducklingsのすべての音楽をSpotifyに追加しました。

CHUM (トロント) チャート情報: 1966 年 8 月 – Nothin' 第 18 位、1966 年 10 月 – She Ain't No Use To Me 第 30 位、1967 年 1 月 – Just In Case You Wonder 第 24 位、1967 年 10 月 Gaslight 第 1 位。

• Somewhere Outside - 1966 - YorkTown Recordsプロデュースは「The Ducks」、エグゼクティブ プロデューサーは Bill Huard。(1998 CD 再発 - Unidisc、2006 US モノラル LP 再発 - BeatRocket )
• オフ・ザ・ウォール- 1980 - レイザー・レコード^[7]
• SNAFU - 2001 - Other Peoples Music グラミー賞およびジュノ賞受賞者のピーター・J・ムーアがプロデュース

• The Ugly Ducklings - 1982 - YorkTown Records (1998 CD 再発 - Unidisc )
• トゥー・マッチ・トゥー・スーーン- 1998 - ペースメーカー・エンターテインメント・リミテッド
• Thump & Twang - 2011 - Pacemaker Entertainment Limited (1967-68 年の未発表録音)
• サムウェア・インサイド- 2011 - ペースメーカー・エンターテインメント・リミテッド（1967年CHUM AMでのライブ）^{[5] [8]}

• CanConRox の略歴
• アーカイブウェブサイト