Loading article…
 1988年にユヴェントスに贈られたUEFAの記念プレートのデジタル複製 | |
| スポーツ | サッカー |
|---|---|
| 競争 | UEFA大会 |
| 受賞理由 | クラブのスポーツ功績 |
| ローカル名 | UEFA-Abzeichen (ドイツ語)、 Plaque UEFA (フランス語) |
| 国 | スイス |
| 提供者 | 欧州サッカー連盟 |
| 歴史 | |
| 初受賞 | 1988年 |
UEFAプレートは、欧州サッカー連盟（UEFA）が主催する3大国際大会、すなわちヨーロッパチャンピオンズカップ、カップウィナーズカップ、UEFAカップで少なくとも1回は優勝したクラブに与える栄誉ある賞である。[1] [2]この賞は1987年後半に正式に制定され[3]、翌年後半にイタリアのユヴェントスに最初の授与が行われた。2回目の授与は当初1992年後半にオランダのアヤックスに予定されていたが、UEFAの要件に従わなかったスペインのチーム、バルセロナが同時期に欧州サッカー連盟にそのような認定を申請したが却下され[ 4] 、その後廃止されたため、連盟の不明な理由で授与されなかった。
背景
1971年から1999年まで、UEFAは3つの主要な大会、ヨーロピアンカップ、カップウィナーズカップ、UEFAカップを主催し、国際試合カレンダーの一部として開催された。[5] [a]これら3つの大会はそれぞれに名声を博していたが、[8]国内リーグで優勝したクラブが参加するヨーロピアンカップが最も権威があると考えられていた一方、国内リーグ優勝チームのすぐ下で終了したチームが参加するUEFAカップは最も優勝が難しいとされていた。[9]
ヨーロッパカップ（左）、カップウィナーズカップ（中央）、UEFAカップ（右）のトロフィーでヨーロッパトレブルを達成。[10]
1984-85シーズンの開始時点で、ユヴェントスとハンブルクSVの2つのクラブがそれぞれ3つのヨーロッパの大会のうち2つで優勝しており、そのシーズンはそれぞれ優勝に必要な大会に出場していた。ユヴェントスはヨーロピアン・カップ、ハンブルクはUEFAカップだった。ハンブルクはUEFAカップの第3ラウンドで敗退したが、ユヴェントスは1985年のヨーロピアン・カップ決勝に進出し、1-0で勝利してUEFAの3大大会すべてで優勝した初のクラブとなった。[11]
1987年12月、UEFA組織委員会はチューリッヒで、 3つの大会すべてで優勝したクラブに特別賞を授与することを提案した。[10]承認されると、1988年5月に予定されていたUEFA会議で、初めて対象となるすべてのクラブに授与されることが発表された。[12] 1987-88シーズンのヨーロッパチャンピオンズカップのアンデルレヒトとUEFAカップのミランACは、それぞれ準々決勝と2回戦で敗退したが、ユヴェントスの業績に匹敵する位置にいた可能性がある。 [13] 1988年7月に新しいUEFAプレートが最終的に授与されたとき、授与されたのはユヴェントスだけだった。[14] [15] [16]同様の状況にあったのは、1988-89年のUEFAカップに出場できなかったアヤックスとバイエルンミュンヘンの両チームだった。[17]
説明
この賞は長方形の銀色の銘板で構成され、その上には前述の大会を代表する3つのトロフィーのシルエットが重ねられ、その上に金色の月桂冠と欧州サッカー連盟の団体バッジが金色で描かれている。[18] [19] [20]また、銘板には当時の連盟の主要行政言語であるフランス語で次の文言が刻まれており、[b]英語に翻訳されている。
受信者
1988年7月12日、ジュネーブで開催された1988-89シーズンのヨーロッパ選手権のシード順決定戦の冒頭で、当時のUEFA会長 ジャック・ジョルジュが、当時のユヴェントス会長ジャンピエロ・ボニペルティに賞を授与した[19]。[17]
1992年7月、ヨーロッパチャンピオンズカップで優勝した後、当時のFCバルセロナ 会長 ジョゼップ・ルイス・ヌニェスは、UEFAに同様の認定を要請し、同クラブはカップウィナーズカップとUEFAカップで優勝しており、ユヴェントスの記録に並んだと述べた。しかし、ジョルジュの後任となったレナート・ヨハンソンが率いる欧州サッカー統括団体は、スペインのクラブがUEFAカップ本戦で優勝したことがなく、UEFAはバルセロナが以前優勝したインターシティーズ・フェアーズカップを公式大会として認めていないとして、この要請を拒否した。[4] 8ヵ月後、ヨハンソンは3つのシーズン大会すべてを統合して、大陸の優秀なチームが参加するユニークな汎ヨーロッパ選手権を開催することを提案したが、失敗に終わった。 [23]
UEFAがユヴェントスにUEFAプレートを授与して以来、他の4つのクラブが3シーズンのヨーロッパの大会で優勝している：アヤックス（1992年、当初は1991-92年のUEFAカップでの優勝後に表彰される予定だったが、連盟は理由は不明だが授与しないことを決定した）、[4]バイエルン・ミュンヘン（1996年）、チェルシー（2013年）、マンチェスター・ユナイテッド（2017年）である。
参照
注記
- ^ 1955年から1971年まで、各シーズンの大会は独自の委員会によって管理されていた。1972年以降は、1つの委員会が3つの大会の責任を引き継いだ。[6]インターコンチネンタルカップとUEFAスーパーカップは、それぞれ1980年と1998年まで国際カレンダーに定められた日付がなく、そのため、場合によっては開催されなかった。[7]
- ^ 当時、UEFAの運営言語はフランス語、英語、ドイツ語であり、最初に引用された言語が最も広く使用されていました。[21]
参考文献
- ^ 「アドフォカートのレンジャーズ復帰は大きな賭け」。欧州サッカー連盟。2006年5月14日。 2009年11月15日閲覧。
- ^ 「UEFAクラブ大会」(PDF)。Union des Associations Européennes de Football。2006年8月25日。23ページ。2008年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2009年11月15日閲覧。
- ^ “Un premio UEFA per i bianconeri”.ラ・スタンパ（イタリア語）。 1987 年 12 月 16 日。p. 23.
- ^ abcd アギラール、フランチェスク (1992 年 7 月 12 日)。 「エル・バルサ、大きな攻撃」(PDF)。エル・ムンド・デポルティーボ(スペイン語)。 p. 34.
- ^ ヴィエリ（2014）、52頁。
- ^ ヴィエリ（2014）、49頁。
- ^ ヴィエリ（2014）、50、68頁。
- ^ Richelieu, André (2012年3月28日). 「かつて成功を収めたヨーロッパのサッカーチームは、どのようにしてヨーロッパリーグを活用してブランドを（再）確立できるのか？」(PDF) (UEFAに提出された最終報告書). ニヨン: Union des Associations Européennes de Football. p. 95. 2021年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
- ^ 「UEFAヨーロッパリーグ競技会ブック2009〜2012」（PDF） 。Union des Associations Européennes de Football。pp. 27〜28。 2013年12月17日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年6月4日閲覧。
- ^ ab 「チェルシーが名門トリオに加入」。欧州サッカー連盟。2013年5月15日。 2018年12月3日閲覧。
- ^ “Il calcio europeo già si riprende”.ラ・スタンパ（イタリア語）。 1984 年 7 月 4 日。p. 20.
- ^ モンティ、ファビオ (1988 年 7 月 12 日)。 「ガリットとバステン、ルーレットロシア」。コッリエレ・デッラ・セーラ（イタリア語）。 p. 30.
- ^ “ユベントスとインテル、私は全力でヴェンゴノ・ダルエストを戦う”.ラ・スタンパ（イタリア語）。 1987 年 7 月 9 日。p. 24.
- ^ “私はミリアルディ・ヴァルゴノ・アンコラ、ノン・リ・バット”.コッリエレ・デッラ・セーラ（イタリア語）。 1988 年 7 月 13 日。p. 28.
それ: [...] UEFA の目標、ユーベの目的地、ヨーロッパのチーム、そしてアバー ヴィント トゥッテ ル コッペを目指します。
[...]彼は、すべてのカップ戦で優勝したヨーロッパで唯一のチームであるユーヴェの UEFA 楯を受け取りました。 - ^ “詩の初期化”. La Gazzetta dello Sport (イタリア語)。 1997 年 5 月 24 日。
それ: La Targa UEFA (ヨーロッパの第一軍団)。
[UEFA プラーク (ヨーロッパの 3 つの大会で優勝した最初のチーム)。 - ^ 「ボニペルティ・ジャンピエロ」（イタリア語）。アトレティ・オリンピック協会とアズーリ・ディタリア協会。 2016年。
- ^ ab 「フットボールの欧州大会の準備: フラム・デ・レイキャビッチ、FC バルセロナとレコパの対戦入門」(PDF)。ラ・ヴァングアルディア（スペイン語）。 1988 年 7 月 13 日。p. ５３．2009 年11 月 15 日に取得。
- ^ “Boniperti si fa audace”.トゥットスポルト（イタリア語）。 1988年7月13日。
- ^ ab ヴィリーノ、ジョルジョ (1988 年 7 月 13 日)。 「Boniperti e Futre, è la volta buona」。ラ・スタンパ（イタリア語）。 p. ２２．2010 年11 月 11 日に取得。
- ^ “ユベントス: Unica square premiata dall'UEFA”.フラ・ユベントス（イタリア語）。 Vol. 1. 1988 年 1 月、42 ～ 43 ページ。ISSN 1594-5189。
- ^ ジョルジュ、ジャック (1986 年 5 月 2 日)。 「ビアンヴニュ・ア・リヨン」。 Finale de la Coupe des Vainqueurs de Coupe Européenne (PDF) (プログラム公式) (フランス語)。リヨン：欧州サッカー連盟。2016 年 4 月 20 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。
- ^ “シフレのラ・ユベントス”.フラ・ユベントス（イタリア語）。 Vol. 7/8。 1988 年 7 月から 8 月。p. 48平方メートルISSN 1594-5189。
- ^ “実際のチャンピオンズリーグにおけるヨーロッパのスーペルリーガの先例”.エル・デスマルケ（スペイン語）。メディアセット エスパーニャ。 2021年4月19日。
文献
- Vieli, André (2014). UEFA: サッカーの中心として60年(PDF) . ニヨン: Union des Associations Européennes de Football. doi :10.22005/bcu.175315. 2021年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。