Loading article…
『The Trance of Seven Colors 』は、グナワ音楽家マリーム・マフムード・ギニアによるアルバムで、 1994年にAxiomとIsland Recordsからリリースされた。この音楽は、1994年6月1日から3日にかけて、モロッコ、シュバナート地区、エッサウィラのメディナにあるカイド・クバネの家で録音され、テナーサックス奏者のファラオ・サンダースと、マフムードの家族を中心としたグループも参加している。 [ 1 ]
このアルバムでは、ギニアはリードボーカル、Tbel（タンバリン）、そしてギムブリを担当している。ギムブリは、長さ約3フィートのベースのような中空楽器である。弦を弾く際に演奏者が叩くことができる胴体はラクダの皮で覆われており、弦はヤギの腸で作られている。ギニアの家族はギムブリの製作者としてよく知られている。[ 1 ]
アルバムのタイトルは、グナワのトランス儀式が8時間以上（通常は一晩中）続くことがあり、マリーム（マスターミュージシャン）がグループを7つのムルク（単数形はメルク。「類似した多数のジュヌン（精霊）を集める抽象的な存在」[ 2 ]）の召喚のサイクルに導くという事実を指している。それぞれのムルクは、異なる色、リズム、メロディー、行動、および香の種類によって特徴付けられる。リラとして知られる儀式の間、参加者はトランス状態になり、自分のムルクとの関係を交渉する。[ 2 ]民族音楽学者のティモシー・D・フソンによれば、「ムルクは特定の順序で召喚されなければならないため、リラは音（音楽、歌）、視覚（色）、嗅覚（香）、および動き（ダンス）の感覚領域で道が示される夜通しの道をたどる」[ 2 ] 。
AllMusicのレビューで、ウィルソン・マクロイは次のように書いている。「ビル・ラスウェルとファラオ・サンダースがモロッコに持ち込んだのはデジタル録音機材とサンダースのサックスだけだったことを考えると、このアルバムを『オーセンティック』と呼ぶのは控えめな表現だろう。CDジャケットの写真からは、レコーディングの様子が非公式な雰囲気で写っており、ギニアの家族を含む大勢のミュージシャンが参加した、誰かの家で行われたことがわかる。機材が持ち運び式だったにもかかわらず、レコーディングの質は全く損なわれておらず、『The Trance of Seven Colors』はそのタイトルにふさわしく、リスナーにグナワの癒しの儀式音楽を直接体験させてくれる。ギニアのギンブリ（アフリカの楽器）は、詠唱や様々な打楽器の上で、巧みで独特な、ベースのような旋律を奏でる。ファラオ・サンダースもこの環境でインスピレーションに満ちた演奏を聴かせており、60年代の作品にワールドミュージックの片鱗を感じていたサンダースのファンにとって、これは聴く価値のある作品となっている。」[ 3 ]
All About Jazzに寄稿したクリス・メイは、このアルバムを「傑出している」「360°本物」と評し、次のようにコメントした。「ラスウェルのプロデュースは定型化されておらず、オーバーダブもポストプロダクションでの音響操作も、編集もほとんどないようだ。これは純粋でシンプルなフィールドレコーディングであり、サンダースがマイクから外れた数箇所を除けば、録音状態は良好である。『The Trance Of Seven Colors』では、グナワの容赦ないリズムとザラザラとした音色、そしておそらくはガイタの生々しい葦のような音色に突き動かされ、サンダースは高次倍音、スプリットトーン、低音域のホーンが満載の ESP/コルトレーンのパラダイムに頻繁に回帰している。」[ 4 ]
ドラゴス・ルスは、 The Atticの記事で次のように述べています。「これは本当に特別なアルバムです。これは、90 年代にリリースされたグナワ・トランス音楽の最も重要なアルバムの 1 つです。このアルバムは、フリージャズ、フュージョン、トライバル、トランスのグナワ音楽を巡る素晴らしい旅です。時間をかけて、この並外れて複雑な LP をお楽しみください。この音楽は、最もよく表現するとすれば「癒しの音楽」でしょう。グエンブリで演奏されるさまざまなハーモニーと、ファラオの (時には) 残酷で崇高な介入の組み合わせにより、このレコードは完全に冒険的な旅になります。これはあなたの退屈な一日を活気づけるだけでなく、数回聴けば完全に癒されるでしょう。」[ 5 ]
JazzIzのMatt Micucci による「Year By Year: Five Essential Albums of 1994」というタイトルの記事には、「『 The Trance of Seven Colors』は、モロッコ南部の打楽器を駆使したグナワの癒しの儀式音楽と、ファラオ・サンダースのフリージャズ即興演奏の天才が出会った驚くべき記録である… [ビル] ラズウェルはシンプルなデジタル録音機材しか持参せず、この素晴らしい録音は、主にギニアの家族で構成された大規模なアンサンブルと共に、個人の家の庭で行われた。録音プロセスのシンプルさが、『The Trance of Seven Colors』をより本物らしく、聴く者を別世界へと誘うものにしている。」と書かれている。[ 6 ]
ロサンゼルス・タイムズのドン・ヘックマンは、この作品に4つ星中3つ星を与え、「驚くべき融合」と評した。[ 7 ]
トラック1はマリーム・マフムード・ギニアとファラオ・サンダースによる楽曲。トラック4はファラオ・サンダースによる楽曲。トラック2、3、5～9はトラディショナル。
1994年6月1日～3日、モロッコ、シュバナト地区、エッサウィラのメディナにあるカイド・クバネの家で録音。