ザ・スクエア（2008年の映画）

ザ・スクエア
劇場公開ポスター
監督	ナッシュ・エドガートン
著者	ジョエル・エドガートン マシュー・ダブナー
制作：	ルイーズ・スミス
主演	デビッド・ロバーツ クレア ・ヴァン・デル・ブーム ジョエル・エドガートン アンソニー ・ヘイズ ピーター ・フェルプス ビル・ハンター
撮影	ブラッド・シールド
編集者	ルーク・ドゥーラン ナッシュ・エドガートン
音楽：	フランク・テタズ ベン・リー
制作 会社	パテ・ ブルータング・フィルムズ フィルムデポ FFC オーストラリア
配布元	ヴィレッジロードショーリミテッド
発売日	2008年6月15日（シドニー映画祭） ( 2008-06-15 ) 2008年7月31日（オーストラリア） ( 2008-07-31 )
実行時間	107分
国	オーストラリア
言語	英語

『ザ・スクエア』は 、ナッシュ・エドガートンが監督し、弟のジョエル・エドガートンとマシュー・ダブナーが脚本を書き、デイヴィッド・ロバーツとクレア・ヴァン・デル・ブームが主演した2008年のオーストラリアのネオノワール・スリラー映画である。 ^{[1] [2]}ジョエルのオリジナルのアイデアに基づいて、この企画は俳優によって書かれ、彼が十分な力がないと思ったために棚上げされた。監督の弟ナッシュが脚本を読み、スリラーとして撮影できると説得して初めて製作された。 ^[3]この映画は2008年6月15日にシドニー映画祭の競争部門でプレミア上映され^{[4] 、その後2008年7月31日にオーストラリアで限定公開され、2010年に}アパリションによって北米で公開された。 ^[3]

レイモンド・イェール (デヴィッド・ロバーツ) とカーラ・スミス (クレア・ヴァン・ダー・ブーム) は、川を隔てたオーストラリアの小さな町に住む恋人同士。しかし、2 人ともすでに結婚しており、レイモンドは愛のない妻と、カーラは横暴なギャングのグレッグ・「スミシー」・スミス (アンソニー・ヘイズ) と結婚している。レイとカーラは、それぞれの配偶者と別れて一緒に駆け落ちする計画を立てているが、レイは、一緒に新しい生活を始められるだけのお金が貯まるまで、その計画を延期するよう主張している。不動産開発業者ギル・ハバード (ビル・ハンター) のために新しいレジャー リゾートの建設を監督する現場監督として、レイは建設作業員バーニー (キーラン・ダーシー・スミス)と裏取引をして多額の賄賂を受け取っており、そのうちカーラと駆け落ちできるほどのお金が手に入ることを期待している。

その一方で、レイとカーラは秘密裏に情事を進めざるを得ず、地元のイベントで会ったり、カーラの犬が定期的に逃げ出し、本能的にレイの家に駆け込んで犬に会いに行ったりして、時折気まずい思いをする。ある日、仕事から帰宅したカーラは、スミシーが手についた血を拭いて、現金の詰まったダッフルバッグを天井に隠しているのを目撃する。おそらく、スミシーのギャングが実行した武装強盗の略奪品だろう。カーラはレイに、これで金銭問題は終わりだと主張し、最初は躊躇していたレイも、最終的には金を盗むよう説得する。

レイは計画を練る。家に火をつけて、スミシーにお金が盗まれたのではなく、単に破壊されたと思わせる必要がある。そのために、地元の放火犯ビリー (ジョエル・エドガートン) を雇う。カーラがまず隠し場所からお金を盗み、次にビリーがやって来て火をつけて、クリスマスツリーのライトが故障したように見せかける。

町中がクリスマスのお祝いで盛り上がっている中、カーラはこっそりと家に戻り、ダッフルバッグからお金を盗む。しかし、戻ると、スミシーが母親に電話をかけ、自分の家（ビリーが焼き払おうとしている家）に行って犬に餌をやってくれと頼んでいるのが聞こえてくる。カーラはレイに知らせ、レイは急いでビリーに電話しようとするが、ビリーの妹リリー（ハンナ・マンガン＝ローレンス）にしかつながらない。携帯の電池が切れたので、レイはリリーに計画を中止するよう言うが、リリーはビリーが立ち去る前に知らせることができない。ビリーは侵入し、スミシーの母親がラウンジで寝ていることに気づかず火を放つ。その結果、彼女はその後の火災で亡くなる。

こうして、レイとカーラにとって事態は悪化の一途をたどり始める。リリーは、レイが計画を中止するよう電話したことをビリーに伝えなかったため、ビリーは自分がだまされて老婦人を殺害したのだと考えるようになる。母親の死に打ちひしがれたスミシーは、実は金が盗まれたことを知り、容赦なく犯人を探し始める。そして、誰かがクリスマス カードを送りつけてきて、1 万ドルの脅迫料を支払わなければ「何をしているか」を暴露すると脅迫し、レイの人生はさらに複雑になる。その後、殺人、疑惑、暴力、欺瞞が急速に渦巻き、2 人の恋人と周囲の人々に衝撃的な結末がもたらされる。レイについて何かが明らかになるたびに、レイが止めようとして起こした事故で、彼らは死んでしまう。脅迫者はバーニーとその妻であることが判明する (彼らは賄賂を渡して人々をだまし、脅迫していた)。レイはカーラの家に行き、一緒に逃げようとしたが、そこにはビリーがいた。ビリーは残りの金を要求し、カーラはレイと逃げようとしていた金が詰まったバッグをビリーに渡す。ビリーがレイとカーラをひざまずかせようとすると、スミシーがやって来てビリーに銃を突きつける。銃撃戦でスミシーは殺され、レイがビリーから銃を奪おうとすると、カーラは頭を撃たれる。ビリーは立ち去り、レイはカーラの遺体を見て泣く。レイは事件にショックを受け、道を歩いていく。

• デイヴィッド・ロバーツ（レイモンド・イェール役）
• カーラ・スミス役のクレア・ヴァン・デル・ブーム
• ビリー役ジョエル・エドガートン
• アンソニー・ヘイズ（グレッグ・「スミシー」・スミス役）
• ハンナ・マンガン・ローレンス（リリー役）
• ピーター・フェルプス（ジェイク役）
• バーニー役のキエラン・ダーシー・スミス
• ブレンダン・ドナヒュー（レナード・ロング役）
• デイモン・ヘリマン（エディ役）
• ビル・ハンター（ギル・ハバード役）
• ジュリアン・モロー（デール役）

ジョエル・エドガートンは8年かけて脚本を書いた。^[3]彼は「『ザ・スクエア』を20代前半の頃、アイデアとして初めて書いた。書きたい映画についての考えやアイデアが詰まったノートを持っていたが、ナッシュのために脚本を書くまで私は作家ではなかった。彼のために書こうとしていたのは、犯罪犯罪物語のようなごちゃ混ぜの作品だった。それを書き始めたとき、ある時点で私は立ち止まり、監督を付けずに別のプロジェクトとして『ザ・スクエア』を書き始めた。そしてある時点で、『ザ・スクエア』が最初の草稿を書き始め、その後の草稿が進むにつれて、私はインディ・ジョーンズの古い入れ替えをし、「この脚本を捨てて、代わりにこの脚本を入れたらどうだろう。これは私たちが作るにはもっと成熟したプロジェクトだと思うから」と思った。ありがたいことに、彼も同じように感じていたので、基本的に私たちは新しいものに集中し、それが『ザ・スクエア』になった」と語った。^[5]

撮影は2007年後半にオーストラリアのニューサウスウェールズ州郊外のサザーランド、クロヌラ、カリンバで行われた。^[6]

この映画は批評家から好意的な評価を受けた。批評家レビュー集積サイトの ロッテン・トマトによると、85人のプロの批評家のうち86%がこの映画に好意的な評価を与え、平均評価は10点満点中7.25点であり、批評家の意見は「ザ・スクエアはインスピレーションの源となった現代のノワール映画の古典には及ばないかもしれないが、ひねりと緊張感を十分に備えており、見事に近い出来である」という。 ^[7] シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートは4つ星中3.5つ星を与え、「決して無理をしたり、急ぎすぎたりしない。愛情深く、ほとんどサディスティックに状況を説明し、起こり得るすべての間違いを意図的に示している。本当にすべての間違いだ」と述べた。^[8]ワシントンポストのダン・コイスはエドガートン兄弟の作品を賞賛し、「オーストラリアの俳優から映画監督に転身したナッシュとジョエル・エドガートンのデビュー作は、もう一つの素晴らしいダークコメディのデビュー作であるコーエン兄弟の『ブラッド・シンプル』を思い起こさせる。その映画のように、『ザ・スクエア』はフィルム・ノワールの罠を使って、陰謀家や詐欺師が彼ら自身の最大の敵である道徳的な世界を探求している。そして『ブラッド・シンプル』のように、『ザ・スクエア』は無慈悲な運命の暗い見方をする兄弟のエキサイティングな未来を示唆している」と述べた。^[9]

シアトル・タイムズのモイラ・マクドナルドは、この映画に4つ星のうち2.5つ星を与えたが、脚本については「確かに『ザ・スクエア』にはあらゆるものが少しずつ含まれていて、しばらくするとありきたりな感じがし始める」と批判した。^[10]

2008年、オーストラリアでは『ザ・スクエア』が興行収入321,788ドルを記録した。 ^{[11] 2010年には}アメリカで24の劇場で公開され（公開日105日）、興行収入406,116ドルを記録した。^[12]

『ザ・スクエア』はエドガートンの短編映画『スパイダー』とともに2010年8月24日にDVDでリリースされた。^{[13] [14]}

『ザ・スクエア』は、2008年のオーストラリア映画批評家協会賞の「最優秀オーストラリア映画」部門で表彰された。

• オーストラリアの映画
• 広場の中

2009年、デヴィッド・ミショッドは『ザ・スクエア』の制作過程を30分間の舞台裏で紹介したドキュメンタリー『インサイド・ザ・スクエア』をリリースした。^{[19] [20]}

• 公式サイト
• AllMovieのザ・スクエア
• IMDbのザ・スクエア
• MetacriticのThe Square
• ロッテントマトのザ・スクエア
• Box Office Mojoのスクエア