Loading article…
| 鷲の広がり | |
|---|---|
| ジャンル | ドラマ、悲劇、歴史 |
| 著者 | ウィリアム・シェイクスピア |
| 監督 | ピーター・デュース |
| 原産国 | イギリス |
| 原語 | 英語 |
| 季節の数 | 1 |
| エピソード数 | 9 |
| 生産 | |
| プロデューサー | ピーター・デュース |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | BBCテレビサービス |
| リリース | 1963年5月3日 ～ 6月28日 |
『鷲の翼』は、ウィリアム・シェイクスピアの『コリオレイナス』、 『ジュリアス・シーザー』、『アントニーとクレオパトラ』の3つの歴史劇を連続して9部構成で翻案したもので、1963年にBBCで制作された。これは『王の時代』 （1960年）の成功に触発されたものだが、その成功には太刀打ちできなかった。 [1]このエピソードは、1968年から69年、および1972年に西ドイツ でも放映された。 [2]
このシリーズはフィルムに直接録画されたため、BBCフィルムライブラリーに保存され、すべてのエピソードが今も存在している。[3]
エピソード
「英雄」
- 初回放送: 1963年5月3日
- 上映時間: 50分
- 内容: コリオレイナス、第 1 幕と第 2 幕。
キャスト
- ロバート・ハーディ（ガイウス・マーティウス・コリオレイナス役）
- メネニウス・アグリッパ役のローランド・カルバー
- ヴォルムニア役のビアトリクス・レーマン
- フランク・ペッティンゲル（ジュニウス・ブルータス役）
- 市民役のバーナード・ロイド
- テリー・ウェイル（市民役）
- マイケル・グラハム・コックス（市民役）
- ポール・ベイリー（市民役）
- メッセンジャー役のロイ・ヘリック
- ローマ上院議員役のモーリス・コルボーン
- ノエル・ジョンソン（コミニアス役）
- ロジャー・クラウチャー（タイタス・ラーティウス役）
- シシニウス・ヴェルトゥス役のピーター・ジェフリー
- ヴォルス上院議員役のデイヴィッド・キング
- ポール・ハリスがヴォルシー上院議員を演じる
- トゥルス・オーフィディウス役のジェローム・ウィリス
- ジェニファー・ダニエル（ヴァージリア役）
- ヒラリー・ライトが女性役を演じる
- ヴァレリア役のメアリー・スティール
- メッセンジャー役のジョン・グリーンウッド
- レイモンド・クラークがローマ兵を演じる
- ローマ兵役のデイヴィッド・ウェストン
- ローマ兵役のレナード・クラックネル
- ベン・ハートがローマ兵を演じる
- ジェフリー・ヒンズリフ（ローマ兵役）
- ローマ軍中尉役のチャールズ・ローレンス
- オーフィディアス警部補役のジョン・バークロフト
- ヒュー・ディクソン（エディール役）
「声」
- 初回放送: 1963年5月10日
- 上映時間: 50分
- 内容: コリオレイナス、第 2 幕、第 3 幕、第 4 幕。
キャスト
- ロバート・ハーディ（ガイウス・マーティウス・コリオレイナス役）
- メネニウス・アグリッパ役のローランド・カルバー
- ヴォルムニア役のビアトリクス・レーマン
- フランク・ペッティンゲル（ジュニウス・ブルータス役）
- ローマ上院議員役のモーリス・コルボーン
- ローマの元老院議員役のジョン・ゲイ
- シシニウス・ヴェルトゥス役のピーター・ジェフリー
- ノエル・ジョンソン（コミニアス役）
- ポール・ウェブスター、役員役
- デビッド・キングが警官役
- 市民役のバーナード・ロイド
- テリー・ウェイル（市民役）
- マイケル・グラハム・コックス（市民役）
- ポール・ベイリー（市民役）
- レイモンド・クラーク（市民役）
- バーナード・フィンチ（市民役）
- バリー・ジャクソン（市民役）
- ロジャー・クラウチャー（タイタス・ラーティウス役）
- ヒュー・ディクソン（エディール役）
- ベン・ハート（エディール役）
- ジェニファー・ダニエル（ヴァージリア役）
「追放者」
- 初回放送: 1963年5月17日
- 上映時間: 50分
- 内容: コリオレイナス、第 4 幕および第 5 幕。
キャスト
- ロバート・ハーディ（ガイウス・マーティウス・コリオレイナス役）
- メネニウス・アグリッパ役のローランド・カルバー
- ヴォルムニア役のビアトリクス・レーマン
- フランク・ペッティンゲル（ジュニウス・ブルータス役）
- レイモンド・クラーク（ヴォルス市民役）
- ポール・ベイリー（召使役）
- チャールズ・ローレンス（召使 / ヴォルス族の共謀者役）
- デイヴィッド・ウェストン（召使/ヴォルシーの共謀者役）
- トゥルス・オーフィディウス役のジェローム・ウィリス
- シシニウス・ヴェルトゥス役のピーター・ジェフリー
- バーナード・ロイド（リティエノ役）
- テリー・ウェイル（リティエノ役）
- マイケル・グラハム・コックス（リティエノ役）
- ヒュー・ディクソン（エディール役）
- ベン・ハート（エディール役）
- メッセンジャー役のジョン・グリーンウッド
- メッセンジャー役のロイ・ヘリック
- ノエル・ジョンソン（コミニアス役）
- オーフィディアス警部補役のジョン・バークロフト
- ポール・ハリス（ヴォルシー・セントリー役）
- バリー・ジャクソン（ヴォルス・セントリー役）
- ジェニファー・ダニエル（ヴァージリア役）
- ヴァレリア役のメアリー・スティール
- 若きマルティウス役のカーク・マーティン
- ジェフリー・ヒンスリフ（メッセンジャー役）
- ロジャー・クラウチャー（メッセンジャー役）
- ローマ上院議員役のモーリス・コルボーン
- ヴォルシーの共謀者役レナード・クラックネル
- ヴォルス卿役のデヴィッド・キング
- ジョン・ゲイ（ヴォルス卿役）
- バーナード・フィンチ（ヴォルシー卿役）
「巨像」
- 初回放送: 1963年5月24日
- 上映時間: 50分
- 内容: ジュリアス・シーザー、第 1 幕と第 2 幕。
キャスト
- キース・ミッシェル（マーク・アントニー役）
- ピーター・カッシング（カイウス・カシアス役）
- ジュリアス・シーザー役のバリー・ジョーンズ
- ポール・エディントン（マーカス・ブルータス役）
- ヒュー・ディクソン（フラビウス役）
- デビッド・ウェストンが大工役を演じる
- マルラス役のデヴィッド・キング
- 靴職人役のテリー・ウェイル
- キャスカ役のジャック・メイ
- イヴォンヌ・ボナミー（カルプルニア役）
- ポール・ウェブスターが占い師として登場
- ジョン・ゲイ（シセロ役）
- ロイ・ヘリック（ルシウス役）
- ジョン・バークロフト（トレボニウス役）
- デシウス・ブルータス役のジェローム・ウィリス
- ロジャー・クラウチャー（シナ役）
- レナード・クラックネル（メテラス・シンバー役）
- ジェーン・ウェンハム（ポーシャ役）
- カイウス・リガリウス役のバーナード・フィンチ
「第15回」
- 初回放送: 1963年5月31日
- 上映時間: 50分
- 内容: ジュリアス・シーザー、第 2 幕、第 3 幕、第 4 幕。
キャスト
- キース・ミッシェル（マーク・アントニー役）
- ピーター・カッシング（カイウス・カシアス役）
- ジュリアス・シーザー役のバリー・ジョーンズ
- ポール・エディントン（マーカス・ブルータス役）
- オクタヴィウス・シーザー役のデヴィッド・ウィリアム
- シーザーの召使としてのジョン・グリーンウッド
- イヴォンヌ・ボナミー（カルプルニア役）
- デシウス・ブルータス役のジェローム・ウィリス
- パブリウス役のバーナード・ロイド
- ジャック・メイ（キャスカ役）
- カイウス・リガリウス役のバーナード・フィンチ
- ジョン・バークロフト（トレボニウス役）
- ポール・ベイリー（アルテミドロス役）
- ジェーン・ウェンハム（ポーシャ役）
- ロイ・ヘリック（ルシウス役）
- ポール・ウェブスターは占い師として
- ポピリウス・レナ役のポール・ハリス
- ロジャー・クラウチャー（シナ役）
- レナード・クラックネル（メテラス・シンバー役）
- アントニーの召使役テリー・ウェイル
- オクタヴィアヌス・シーザーの従者としてのチャールズ・ローレンス
- ジェフリー・ヒンズリフ（平民役）
- デイヴィッド・ウェストン（平民役）
- バリー・ジャクソン（平民役）
- ベン・ハート（平民役）
- ヒュー・ディクソン（詩人シナ役）
- ブライアン・オールトン（レピドゥス役）
「復讐」
- 初回放送: 1963年6月7日
- 上映時間: 50分
- 内容: ジュリアス・シーザー、第 4 幕および第 5 幕。
キャスト
- キース・ミッシェル（マーク・アントニー役）
- ピーター・カッシング（カイウス・カシアス役）
- ジュリアス・シーザー役のバリー・ジョーンズ
- ポール・エディントン（マーカス・ブルータス役）
- オクタヴィウス・シーザー役のデヴィッド・ウィリアム
- ロジャー・クラウチャー（ルシリウス役）
- チャールズ・ローレンス（ピンダロス役）
- ポール・ウェブスター（兵士役）
- 兵士役のレイモンド・クラーク
- ロイ・ヘリック（ルシウス役）
- ヒュー・ディクソン（ティティニウス役）
- 詩人としてのジョン・ゲイ
- メッサラ役のジョン・バークロフト
- ポール・ハリス（ヴァロ役）
- ベン・ハート（クラウディウス役）
- テリー・ウェイルがメッセンジャー役で出演
- デイヴィッド・ウェストン（ケイト役）
- バリー・ジャクソン（兵士役）
- ポール・ベイリー（兵士役）
- ジェフリー・ヒンズリフ（クリタス役）
- ジョン・グリーンウッド（ダルダニウス役）
- ヴォルムニウス役のデイヴィッド・キング
- バーナード・ロイド（ストラト役）
「蛇」
- 初回放送: 1963年6月14日
- 上映時間: 50分
- 内容: 『アントニーとクレオパトラ』第 1 幕と第 2 幕。
キャスト
- キース・ミッシェル（マーク・アントニー役）
- クレオパトラ役のメアリー・モリス
- ドミティウス・エノバルブス役のジョージ・セルウェイ
- オクタヴィウス・シーザー役のデヴィッド・ウィリアム
- チャールズ・ローレンス（フィロ役）
- デヴィッド・ウェストン（デミトリウス役）
- ジル・ディクソン（チャーミアン役）
- アレクサス役ジョン・バークロフト
- ポール・ベイリーが占い師として登場
- ルーシー・ヤング（アイラス役）
- ジョン・グリーンウッド（シキオンからの使者役）
- ブライアン・オールトン（レピドゥス役）
- レナード・クラックネルがシーザーへの使者役を演じる
- マルディアン役のデヴィッド・キング
- ポンペイ役のジェローム・ウィリス
- バリー・ジャクソン（メネクラテス役）
- ジェフリー・ヒンスリフ（メナス役）
- ベン・ハート（ヴァリウス役）
- ジョン・ゲイ（マエケナス役）
- アグリッパ役のアラン・ロウ
- ナンシー・ジャクソン（オクタヴィア役）
- クレオパトラへの使者役のヒュー・ディクソン
- エロス役のテリー・ウェイル
- ロジャー・クラウチャー（ドラベラ役）
- バーナード・ロイド（スカーラス役）
「同盟」
- 初回放送: 1963年6月21日
- 上映時間: 50分
- 内容: 『アントニーとクレオパトラ』第 2 幕、第 3 幕、第 4 幕。
キャスト
- キース・ミッシェル（マーク・アントニー役）
- クレオパトラ役のメアリー・モリス
- ドミティウス・エノバルブス役のジョージ・セルウェイ
- オクタヴィウス・シーザー役のデヴィッド・ウィリアム
- ポンペイ役のジェローム・ウィリス
- ブライアン・オールトン（レピドゥス役）
- ジェフリー・ヒンスリフ（メナス役）
- アグリッパ役のアラン・ロウ
- ナンシー・ジャクソン（オクタヴィア役）
- アレクサス役ジョン・バークロフト
- ジル・ディクソン（チャーミアン役）
- ルーシー・ヤング（アイラス役）
- ヒュー・ディクソン（メッセンジャー役）
- エロス役のテリー・ウェイル
- ジョン・ゲイ（マエケナス役）
- デイヴィッド・ウェストン（カニディウス役）
- ポール・ハリスが牡牛座役
- バーナード・ロイド（スカーラス役）
- ロジャー・クラウチャー（ドラベラ役）
- デビッド・キングが大使に
- チャールズ・ローレンス（ティディアス役）
- クレオパトラの召使役のジョン・グリーンウッド
「記念碑」
- 初回放送: 1963年6月28日
- 上映時間: 50分
- 内容: アントニーとクレオパトラ、第 4 幕と第 5 幕。
キャスト
- キース・ミッシェル（マーク・アントニー役）
- クレオパトラ役のメアリー・モリス
- ドミティウス・エノバルブス役のジョージ・セルウェイ
- オクタヴィウス・シーザー役のデヴィッド・ウィリアム
- エロス役のテリー・ウェイル
- 兵士役のジェフリー・ヒンズリフ
- ジル・ディクソン（チャーミアン役）
- ルーシー・ヤング（アイラス役）
- アグリッパ役のアラン・ロウ
- ベン・ハート（シーザーへのメッセンジャー）
- バリー・ジャクソンがシーザーの兵士として登場
- バーナード・ロイド（スカーラス役）
- ジョン・グリーンウッド（百人隊長役）
- ポール・ウェブスター（セントリー役）
- ロイ・ヘリック（セントリー役）
- マルディアン役のデヴィッド・キング
- チャールズ・ローレンス（デルセタス役）
- レナード・クラックネル（衛兵役）
- 衛兵役のジョン・バークロフト
- バーナード・フィンチ（衛兵役）
- ポール・ハリスが衛兵役に
- ディオメデス役のデイヴィッド・ウェストン
- ヒュー・ディクソンがエジプト人役で出演
- ロジャー・クラウチャー（ドラベラ役）
- ジョン・ゲイ（マエケナス役）
- ポール・ベイリーが道化師役で登場
大衆文化では
1963年7月、コメディアンのジミー・エドワーズは『More Faces of Jim』の「Spreadeagling」と題したエピソードでこのシリーズをパロディ化した。[4]
参考文献
- ^ パーセル、スティーブン（2011年）。「テレビのシェイクスピア」。マーク・バーネット（編）『エディンバラ・シェイクスピアと芸術のコンパニオン』。エディンバラ大学出版局。526ページ。ISBN 978-0748635238。
- ^ 「The Spread of the Eagle im Fernsehen」Fernsehserien.de 。 2017年10月23日閲覧。
- ^ 「TVアーカイブ」.
- ^ 「ジムのさらなる顔：スプレッドイーグルの問題」BBCゲノム。 2017年10月23日閲覧。
外部リンク
- レビュー
- IMDbにおけるワシの広がり
- Screenonlineでのワシの拡散