『聖人は待ち伏せる』(フランス語: Le Saint prend l'affût、イタリア語: Il santo prende la mira)は、1966年のフランス・イタリア合作のコメディ犯罪映画で、クリスチャン=ジャックが監督し、ジャン・マレー、ジェス・ハーン、ジャン・ヤンヌが出演している。 [ 2 ] [ 3 ]これは、サイモン・テンプラーのフランス語のみの小説『 Le Saint prend l'affût』(1960年)を原作としており、レスリー・チャータリスのクレジットになっているが、実際にはゴーストライターが書いたものである。 [ 4 ]パリのビヤンクール・スタジオで撮影された。映画のセットは美術監督のジャン・マンダルーがデザインした。 [ 5 ]当時、ロジャー・ムーア主演のイギリスのテレビシリーズ『セイント』が人気絶頂だった。
サイモン・テンプラーは友人のホッピー・ウニアッツと共にスコットランドの城に滞在していたが、別の友人オスカー・シャルティエが彼を秘密文書窃盗の複雑な計画に巻き込んだことで、否応なく行動を起こすことになる。彼の冒険はパリやシチリアへと続き、オスカーの娘ソフィーの守護者となる。
この映画は、アメリカでは『The Saint Lies in Wait 』、イタリアでは『 Il santo prende la mira』、西ドイツでは『 Der Lord mit der MP 』、ポルトガルでは『As Aventuras de o Santo 』というタイトルで知られていた。[ 6 ]
映画の製作中、スタントコーディネーターのジルベール=イヴ・デラマールがマレーのスタントダブルを務めていた際に死亡した。[ 7 ]フランスのスタントドライバーの重鎮であるデラマール[ 8 ]は、新しい高速道路区間で夕暮れのシーンのためにルノー・フロリデSコンバーチブルをスリップさせていたところ、後輪車軸が折れて彼と乗客がバリアに転落した。彼はフロントガラスに頭をぶつけて致命傷を負った。[ 9 ]スタントドライバーの乗客は車外に投げ出されて助かった。