適切なサイズ

ザ・ライト・サイズは、ショーン・フォーリーとハミッシュ・マッコールが率いた、1988年から2006年まで活動していたイギリスの劇団です。彼らの最大のヒット作は、モアカムとワイズに捧げられた『 The Play What I Wrote 』で、その他の主要作品には『Do You Come Here Often?』や『Ducktastic 』などがあります。

フォーリーとマコールは、1987年頃、パリでフィリップ・ゴーリエの学校で道化師の道を学んでいたときに出会ったと頻繁に語っている（2人ともお金が尽きて1ヶ月で辞めた）。^{[1] [2] [3]しかし、もっと以前に}オックスフォード青少年劇場で出会った可能性が高いようだ。^{[4] [5]}彼らは1988年1月にザ・ライト・サイズを結成した。 ^{[6]この名前は、当初}ザ・ライト・サイズというタイトルだった最初のショーの制作中に思いついた。そのショーの名前をケ・セラに変更することを決めたとき、彼らはザ・ライト・サイズを会社名として残した。 ^[3]マコールは、これは「みんなが正しいサイズになりたいという願望が好きだった」からだと述べている。^[3]

ライトサイズは、ケ・セラ、ザ・バス、フライト・トゥ・フィンランド、ムースといった初期のショーから、エディンバラ・フェスティバル・フリンジやロンドン国際マイム・フェスティバルで頻繁に公演を行い、その後、英国、ヨーロッパ、そして国際的にツアーを行い、時にはブリティッシュ・カウンシルと共同で公演を行った。^{[6] [7]}ショーは、フォーリーとマコールが共演者やクリエイティブ・チームと共同で考案した。「私は自分の作品を創りながら成長しました」とフォーリーは後に語っている。「誰も私に仕事をくれなかったので、自分で劇団ライトサイズを作って仕事を作ったのです。最初のショーでは、パートナーのハミッシュ・マコールと一緒にセットを組み立て、バンを運転し、ショーを行い、セットを出してパブに行きました。」^[5]

彼らは当初、「英国で最も将来が期待される若手道化師劇団の一つ」^[6]や「パントマイムとスラップスティックを融合した大胆な身体的喜劇を専門とし、コンメディア・デラルテの伝統にまで遡ることができる多言語道化師劇団」などと評されていた。^[8]後にマコールは、パリのフィリップ・ゴーリエやジャック・ルコックなどの流派を基盤とした1980年代の「身体的演劇」の傾向についてコメントし、「我々にとっての違いは、我々がヴォードヴィルやバラエティにもっと身を寄せていることだ。我々はフランス発の爆発的な流行と同じくらい、その伝統の中に自分たちを見たいのだ」と述べた。^[1]

1994年の『ストップ・コーリング・ミー・ヴァーノン』から、フォーリーとマッコールはコンビとして活動することに集中した。「ショーには常に他の人が出演していた」とフォーリーは回想する。「『そうだな、2週間リハーサルを2人だけでやって、どんな結果になるか見てみよう』と言ったのはこれが初めてだった。そして観客の前で披露すると、彼らは大笑いした。その時、私たちはコンビだと分かったんだ」^[1] 『ストップ・コーリング・ミー・ヴァーノン』は、衰退しつつあるボードビルのコンビが、次の大ブレイクを待ちながら昔のギャグを練習する物語だった。

1997年に大ヒットした『Do You Come Here Often?』は、 25年間トイレに閉じ込められた見知らぬ2人の物語である。このショーは、ベイルートの人質ブライアン・キーナンとジョン・マッカーシーの体験にインスピレーションを得たものである。^[9]

ザ・ライト・サイズは、劇『The Play What I Wrote 』でイギリスおよび国際的に大成功を収めた。彼らが一緒に演じた最後の劇は、2005年の『Ducktastic』で、これはジークフリートとロイを風刺した作品だが、トラの代わりにアヒルが演じている。

フォーリーとマッコールは他の人たちとの忠実な協力者であり、1991年から2001年までは監督のヨゼフ・フーベン^[10] 、 1991年から2006年まではデザイナーのアリス・パワー^[11] 、1992年から2000年まではソングライターのクリス・ラーナー^{[12] [13]}など、長年にわたって舞台裏のパートナーと一貫して仕事をしてきた。これらの協力者や共演者のミシュリン・ヴァンデポール^{[14]などを通じて、} ザ・ライト・サイズはコンプリシットやスパイモンキーなどのフィジカルシアターカンパニーとつながりを持っている。

二人は、ヴォードヴィルの伝説的人物ジョニー・ハッチ^[15]をインスピレーションの源として頻繁に挙げている。^{[1] [2] [16] [17]}

作品は一般的にフォーリーとマッコールによって考案、執筆、上演された。

• フォーリー＆マッコール：ディス・ウェイ・アップ、2005

• フォーリーとマッコールの遺品、2000年

• 適切なサイズがぴったり
• サンデータイムズ、2005年10月