リックランティスの混乱

「リックランティスの混乱」（「シタデルの物語」としても知られる）^[1]は、リック・アンド・モーティのシーズン3の第7話であり、シリーズ全体では第28話である。 2017年9月10日にアダルトスイムで初公開された。ダン・グターマンとライアン・リドリーによって書かれ、ドミニク・ポルチーノが監督した。エピソードでは、リック・アンド・モーティの画面外のアトランティスへの主な冒険として、焦点はシタデルに移され、異なる現実からのリックとモーティの多数のバージョンが住む秘密の異次元社会である。このエピソードは批評家の称賛を受け、多くの人に「番組の最高のエピソード」と考えられており、放映時には約240万人の視聴者を獲得した。^{[2] [3]}シーズン1のエピソード「Close Rick-counters of the Rick Kind 」の独立した続編であり、その物語はシーズン5の最終話「Rickmurai Jack」とシーズン7のエピソード「Unmortricken 」に引き継がれました。

シンプル・リックのCMのナレーション（ジェフ・B・デイビスの声）と幼いベス・サンチェスの一言（サラ・チョークの声）を除いて、このエピソードはリック・アンド・モーティ役のジャスティン・ロイランドが全編吹き替えを担当した。

メインラインのリック C-137とモーティ プライムが、リックが「自己完結型」だと主張するアトランティスへの冒険の準備をしているとき、別のリックとモーティが「リックシャンクの空飛ぶ家」の出来事に続いてリックの次元間要塞の再建のために寄付金を探しているのに邪魔をします。モーティはリックとの冒険に乗り出す前に、要塞で何が起こっているのか疑問に思います。その後、エピソードは要塞に移り、いくつかの筋書きを追っていきます。

シタデルでは、リック C-137 によるリック評議会の暗殺に続いて大統領選挙が進行中です。モーティを二級市民として扱うことで緊張が高まり、物議を醸しているモーティ党の候補者モーティは討論会で群衆の支持を得ますが、以前は懐疑的だった選挙運動責任者のモーティを突然解雇します。その後、選挙運動責任者モーティは捜査官リックに近づき、秘密のファイルを手渡されます。候補者モーティの次の集会で、選挙運動責任者モーティは彼に立ち向かい、銃で撃ちます。

トレーニング デイへのオマージュを捧げたサブプロットでは、理想主義的な新人警官リックは、反モーティ感情を抱いている冷笑的で腐敗した警官モーティとパートナーを組む。2人は、モーティタウンと呼ばれる「リックレス」モーティのゲットーに呼び出され、麻薬研究所の可能性がある場所を調査する。そこでリック警官は、正当防衛でモーティタウン ロコス ギャングのメンバーを殺害する。モーティ警官はリック警官を慰め、2人は絆を深め始めるが、その後モーティ警官は麻薬研究所を爆破し、逮捕されたギャングのメンバーが中にいる建物全体を破壊してしまう。2人は麻薬王「ビッグ モーティ」と会い、ビッグ モーティはリック警官に賄賂を申し出るが、モーティ警官自身はそれをすでに受け取っていたが、リック警官は拒否し、銃撃戦となる。最後の対決では、モーティ警官はシタデルのために10代の頃の人生を捨てたことを後悔し、ビッグ・モーティを処刑してリック警官に銃を向ける。リック警官は彼を殺し、到着した警察に降伏し、リックがモーティに対していかに破壊的であるかを落胆しながら語る。

モーティ アカデミーの生徒たちは、もうすぐ卒業して新しいリックが割り当てられると告げられる。これを聞いて、反抗的なスリック モーティ率いるモーティのグループは、伝説のウィッシング ポータルを探すことにする。翌日、ウィッシング ポータルで、彼らは願いを叶えるために何か大切なものを犠牲にすることを決意し、スリック以外の全員がすぐにそれを実行する。スリックは、モーティたちの人生を変えたいという願いを表明し、ポータルに身を投げる。その後、ポータルはゴミ処理場であることが明らかになる。^{[nb 1]}

シンプル リックの記憶から得たポジティブな神経化学物質で味付けされたシンプル リックのウエハースを製造している工場で、従業員のリック J-22 は昇進を逃します。J-22 は大暴れし、組み立て機械を破壊し、元上司を殺害し、シンプル リックを人質にします。リックの SWAT チームは、破壊されたポータル デバイスで J-22 を騙そうとし、シンプル リックを死なせようとしますが、工場の所有者であるリック D. サンチェス III によって逮捕が阻止され、J-22 の勇気を称賛して解放します。J-22 が英雄として認められて感極まると、サンチェス III は彼を気絶させ、ウエハースの味の代わりに彼の幸福を利用します。

シークレット サービスのリック 2 人が、選挙運動責任者のモーティをエアロックで処刑する。その際、候補者モーティが生き残り、シタデル初の民主的に選出された大統領として僅差で勝利したことについて議論している。リック D. サンチェス 3 世は、リックの金権政治による影の評議会に加わり、大統領モーティは新しい地位に落ち着き、彼に反対する評議会のメンバー全員を殺害する。警官リックは政権交代によりすべての容疑を晴らし、学生モーティたちは新しいリックへの割り当てが取り消されたことを知る。彼らはそれがスリックの願いが叶ったのだと考える。シタデルのエアロックの外の空間は死体で埋め尽くされ、選挙運動責任者モーティの書類には、新大統領が「Close Rick-counters of the Rick Kind」の眼帯モーティであると記されている。

ポストクレジットシーンでは、リックとモーティの主人公たちが旅に満足してアトランティスから帰宅する。リックはシタデルでの出来事が自分たちの人生に何の影響も及ぼさないと自信を持って主張する。

このエピソードにより、脚本家のグーターマンとリドリーは2018年アニー賞のテレビ/放送制作部門の優秀脚本賞を受賞した。^[4]

• IMDbの「リックランティス・ミックスアップ」