グラフの強姦

「ザ・レイプ・オブ・グラフ」は、アメリカのミステリーテレビシリーズ『ヴェロニカ・マーズ』の第2シーズンの第16話であり、全体では第38話である。ジョン・エンボムが脚本を書き、マイケル・フィールズが監督したこのエピソードは、 2006年3月29日にUPNで初放送された。

このシリーズは、高校生としての生活と私立探偵としての副業に奮闘するヴェロニカ・マーズ(クリステン・ベル)の冒険を描いています。このエピソードでは、ハースト大学を訪れたヴェロニカが、昔の恋人トロイ (アーロン・アシュモア) に偶然出会います。その後、トロイはステイシー (アリア・ショウカット)という名の学生を残忍なデートレイプした罪で告発されます。一方、ローガン (ジェイソン・ドーリング) はハンナ (ジェシー・シュラム)と別れた後の出来事に対処します。

「ザ・レイプ・オブ・グラフ」には、注目すべきゲスト出演者が数名いる。アレステッド・ディベロプメントのスター2人、マイケル・セラとアリア・ショウカットは、2人の大学生役で登場する。ヴェロニカ・マーズは以前この番組で言及されており、アレステッド・ディベロプメントが打ち切られた直後に、この2人はゲスト出演する予定だった。さらに、アーロン・アシュモアが、第5話「ユー・シンク・ユー・ノウン・サムバディ」以来登場していなかったトロイ・ヴァンデグラフ役で復帰する。このエピソードは215万人の視聴者を獲得し、批評家から絶賛され、ゲスト出演者とエピソードの今週の事件に賞賛が集まった。

授業で、ヴェロニカとクラス全員がウッディ・グッドマン (スティーブ・グッテンバーグ) の作文コンテストに参加するよう頼まれる。ウォレス (パーシー・ダッグス3世) はヴェロニカをハースト大学に招待する。ローガンは何も説明せずに突然ハンナと別れ、ハンナは傷心する。ディーン (マイケル・セラ) という学生がヴェロニカとウォレスのハースト校内ツアーを案内するが、トロイが遅れてツアーに参加する。ヴェロニカは面と向かってトロイをあざけるが、トロイは態度を改めたと主張する。パーティーで、学生の一人が面白くないヴェロニカに言い寄る。その学生はヴェロニカに対して攻撃的になり、トロイが彼女をかばおうとすると、学生は彼を殴る。その夜遅く、ヴェロニカはトロイがステイシー (アリア・ショウカット) とイチャイチャしているのを目撃する。キース(エンリコ・コラントーニ) は、法的書類の入ったブリーフケースを盗まれたクリフ (ダラン・ノリス)を助けに来る。ヴェロニカが眠っていると、トロイが突然電話をかけてきて助けを求める。ヴェロニカは警察署に彼を訪問する。トロイはステイシーのデートレイプ容疑で告発されていた。

キースとクリフは監視カメラの映像を見て、クリフのブリーフケースを盗んだのが誰かを突き止めようとした。彼らはラム保安官が金髪女性とキスしているのを目撃した。ベロニカはそれがマディソン・シンクレアだと気付いた。トロイはベロニカに無実を証明するために、自分の名前と電話番号をステイシーの部屋に残したと言い、強姦犯がそんなことをするはずがないと主張する。ベロニカはステイシーの部屋を調べ、トロイの名前が半分消されているのを見つける。ステイシーはドアの外に誰かの髪の毛の入った箱を受け取り、ベロニカは強姦犯の被害者は他にもいるだろうと推測し、最近かつらを買った人を探しに行くが、見つからなかった。ディーンはベロニカに、男子学生クラブでは何人の女性とセックスしたかを競うコンテストがあり、最も「ポイント」の低い新入生は罰として頭を剃らなければならないと伝える。キースとクリフはラムに、マディソンとキスしている写真を見せて問い詰める。ラムはクリフのブリーフケースを盗んだ女性が売春婦であることを明かす。ヴェロニカはステイシーをレイプした犯人を「アイスマン」と名乗る人物にたどり着く。彼女は友愛会の地下室に忍び込むが、そこで2人の会員に捕まる。

ヴェロニカは、ステイシーのレイプについてこの2人の学生クラブのメンバーに詰め寄るが、彼らは関与を否定する。ヴェロニカは、別のレイプ被害者であるドーンを見つける。ヴェロニカとドーンは、ドーンがレイプされたときトロイは国の反対側にいたので、彼がレイプ犯であるはずがないとステイシーに告げる。ヴェロニカは、負けた学生クラブのメンバーが、ステイシーが「コンテスト」に負けさせたために、自分の髪の毛をステイシーに送ったことを突き止める。ローガンは、ハンナに別れた理由を正直に話し、ハンナの父親がフェリックス・トゥームズの殺害を目撃したという主張を撤回するように誘っただけだと認める。クリフを強盗した売春婦は、ハンナがブリーフケースを見知らぬ男に渡したと、クリフとキースに告げる。ハンナとローガンは和解し、セックスをしようとしたが、グリフィス医師 (リック・ピーターズ) がローガンのスイートルームに入り、ハンナを連れ去る。ウォレスはハーストに入学する。ローガンはハンナがバーモント州の寄宿学校に送られたと聞かされる。ヴェロニカはフィッツパトリック夫妻がバス事故の犯人として テレンス・クック (ジェフリー・サムズ) を陥れようとした可能性があることを知る。

このエピソードはジョン・エンボムが脚本を書き、マイケル・フィールズが監督を務めた。エンボムにとっては8作目の脚本家クレジットとなり^[1]、フィールズにとっては4作目の脚本家クレジットとなった。^[2]エピソードのタイトルは、ジョン・スタインベックの小説『怒りの葡萄』の題名のスプーナー語訳である。^[3 ]シリーズのもう一人の脚本家であるフィル・クレマーが、エピソードのタイトルを考えた。^[4]両脚本家は、このエピソードの連続強姦事件が後にシーズン3で使用されることを知っていた。[ ^4]脚本家は、マディソンに決める前に、ベロニカのクラスメートの1人がドン・ラムと付き合っているという設定にしていた。 ^[5]このエピソードには、当時『アレステッド・ディベロプメント』でジョージ・マイケル・ブルースとメイビー・フンケ役を演じていたマイケル・セラとアリア・ショウカットがゲスト出演している。この番組は以前、『アレステッド・ディベロプメント』でジョージ・マイケルのセリフの一部が削除され、「フォックスによって検閲されたオフネットワークの高校の私立探偵ドラマへの言及」という字幕に置き換えられたことで言及されていた。^[6] シリーズのクリエイターでエグゼクティブプロデューサーのロブ・トーマスは、番組がキャンセルされた直後に彼らに連絡を取り、セラが番組のファンであることを知ったことを思い出した。

正直に言うと、その番組の制作が打ち切られると聞いた日、私はキャスティング・ディレクターに電話して「できるだけ早く『ヴェロニカ・マーズ』に出演させてくれ」と言いました。アリアとは話しませんでしたが、マイケルとは話しました。彼は『ヴェロニカ・マーズ』のファンで、出演できることをとても楽しみにしていると分かりました。とても嬉しいです。^[7]

セラとショウカットは両者とも、自分たちの役が『アレステッド・ディベロプメント』での役柄と似ないように希望した。^{[7] [8]}トーマスは、エピソードが放送される約2か月前にシカゴ・トリビューン に彼らのゲスト出演を報告した。 ^[7]セラは当初シーズン3で復帰する予定だったが、スケジュールの都合で、代わりにモー・フラッターの役が作られた。^[9]

このエピソードでは、シーズン1の初期のエピソード「 You Think You Know Somebody 」以来、姿を見せていなかったトロイ・ヴァンデグラフ役のアーロン・アシュモアが復帰する。アシュモアは番組での再登場を喜び、インタビューで「戻ってきて、今回初めて悪役ではなく善人になれたのはちょっと嬉しかった」と述べた。^[10] エピソード放送後、アシュモアは「ヴェロニカ・マーズは素晴らしい番組だと思うので、彼らが私にそうしてほしいなら、喜んで（キャラクターを）復帰させたい。番組が大好きだし、トロイというキャラクターも大好きだ」と述べた。^[11]しかし、「The Rapes of Graff」以降、このキャラクターは番組に復帰しなかった。「The Rapes of Graff」では、番組に合計4話登場し たハンナ・グリフィス（ジェシー・シュラム）が最後に登場した。

初回放送では、「ザ・レイプ・オブ・グラフ」の視聴者数は215万人で、前作「ザ・クイック・アンド・ザ・ウェッド」より減少し、週間ランキングでは「チャームド」の再放送と並んで124番組中113位となった。^[12]

「グラフの強姦」は批評家から絶賛された。TV.comのプライス・ピーターソンは肯定的なレビューを書いた。ピーターソンは結末がないことに対して困惑したが、エピソードの他の面については賞賛した。「私は正義を求める気持ちが強いので、この性犯罪の背後にいるまったくおぞましい悪人が誰なのかがわからなかったときはかなりがっかりした...結末がないこと以外は、しっかりした、よく書かれたエピソードで、トロイの（想定された）贖罪を見ることができてよかった。」^[13]テレビ評論家のアラン・セピンウォールはこのエピソードに非常に肯定的で、シリーズの原点回帰だと賞賛した。「これこそが『ヴェロニカ・マーズ』らしい」自己完結型のミステリーで、ヴェロニカが高校を卒業したら番組がうまくいくかもしれないという示唆、無駄に素晴らしい「アレステッド・ディベロプメント」のダブルカメオ出演、ジョーク好きのクリフがこれまでで最大のスポットライトを浴びた、そしてジェイソン・ドーリングの素晴らしいショーケース。彼はとても優秀になってきているので、ヴェロニカは番組を盗む事件を捜査する必要があるかもしれない。」彼は脇役の演技、特にクリフとラム保安官に関するサブプロットを賞賛し続けた。「クリフとラムはキース以外の大人のキャラクターの中で私のお気に入りなので、どちらかがもう一方を攻撃するサブプロットはどれもセピンウォールの承認を得ています。」^[14]

Television Without Pityはこのエピソードに「A」の評価を与えた。 ^[8] The AV Clubの Rowan Kaiser は「これは、これまでの『ヴェロニカ・マーズ』の中でも、さまざまなレベルでもっとも密度が高く興味深いエピソードの一つだと言わざるを得ない」と熱烈な批評を行った。彼はさらに、トロイの復帰、さまざまなサブプロット、そしてこのエピソードの曖昧な結末を賞賛した。評論家は「あれだけの展開があったから、このエピソードがどこかで崩壊してもおかしくなかっただろう…『グラフの強姦』は、やろうとしていたことをすべてうまくやり遂げた。ヴェロニカ・マーズのエピソードの中で絶対的にトップクラスに入るには何か特別なものが欠けていたのかもしれないが、それでもさまざまな要素をひとつにまとめ上げた素晴らしいエピソードだ」と総括した。 ^[15] BuzzFeedのアナイス・ボルダージスは、ヴェロニカ・マーズ64話中27位にランク付けしたが、それでも肯定的なレビューをし、「素晴らしい」と呼んだ。彼女はさらに「掛け合いは素晴らしく、主人公はキャンパスの性差別主義者を全員やっつけ、マイケル・セラがカメオ出演している。さらに素晴らしいのは、エピソードのもう1つの部分がクリフの性的不幸を中心に展開されることだ」と述べた。 ^[16]同様のリストで、 TVLineはエピソードを16位にランク付けした。 ^[17]

Wikiquote に、ヴェロニカ・マーズ#グラフの強姦に関連する引用があります。

• IMDbの「The Rapes of Graff」
• 火星調査局の「グラフの強姦」