ポーランドのライダー

ポーランドのライダー
ポーランド語:イェジジェツ・ポルスキ (リソフチク)
アーティスト	レンブラント[1]
年	1655
寸法	117 cm × 135 cm（45.9インチ × 53.1インチ）
位置	フリックコレクション、ニューヨーク

『ポーランドの騎士』はレンブラントによる17世紀の絵画で 、通常は1650年代とされており、暗い風景の中を馬に乗って旅する若者を描いている。現在はニューヨークのフリック・コレクションに所蔵されている。 ^[2]この絵画が1910年にズジスワフ・タルノフスキ [pl]からヘンリー・フリックに売却されたとき、この作品はオランダの画家レンブラントの作品であるという見解が一致していた。この帰属についてはその後異論が唱えられてきたが、異論を唱える者は依然として少数派である。

この絵が、現在生きている人物や歴史上の人物を描いたものなのか、また、そうであれば誰を描いたものか、そうでない場合は何を表現しようとしていたのかについても議論がある。^[3] 絵の質の高さと、わずかに漂う神秘的な雰囲気は広く認識されているが、^[1] 背景の一部は非常に大ざっぱに描かれていたり、未完成であったりする。

この絵について論じた最初の西洋の学者はヴィルヘルム・フォン・ボーデで、彼は著書『オランダ絵画史』（1883年）の中で、これはレンブラントの「晩年」、つまり1654年の作品であると述べた。その後、アブラハム・ブレディウスがこの絵を綿密に調査し、作者がレンブラントであることに疑いの余地はないと結論付けた。20世紀初頭、アルフレート・フォン・ヴュルツバッハは、レンブラントの弟子であるアールト・デ・ヘルダーが作者である可能性を示唆したが、彼の意見は概して無視された。20世紀の大半を通じて、この絵がレンブラントの作品であることは一般的な見解であり、かつてポーランドとの関連を疑問視したユリウス・S・ヘルドでさえ、レンブラントの作者であることを疑うことはなかった。しかし、1984年に、当時レンブラント研究プロジェクト（RRP）のメンバーであったヨシュア・ブリュインは、この絵にはレンブラントのもう一人の弟子であるウィレム・ドロストの作品のいくつかの特徴が見られるのではないかと暫定的に示唆した。 ^[2]騎士の鮮やかに描かれた顔の神秘的でいくぶん厳粛な表情はレンブラントを示唆しているが、『ポーランドの騎士』は他のいくつかの点でレンブラントのその他の作品とは異なっている。特に、レンブラントはめったに馬上の絵を描かず、レンブラントの作品で知られている他の馬上の肖像は、1663年の『フレデリック・リヘルの肖像』（ロンドン・ナショナル・ギャラリー）のみである。^[1]

しかし、ブリュインの意見は少数派のままで、ドロストの作者説は今では一般的に否定されており、フリック美術館自体もその作者表示を変えることはなく、ラベルには「レンブラント」と書かれており、「作者」や「流派」とは書かれていない。最近では、意見がさらに決定的にフリック美術館に傾き、サイモン・シャーマは1999年の著書『レンブラントの眼』で、またレンブラント・プロジェクト（メルボルンシンポジウム、1997年）の議長である学者エルンスト・ファン・デ・ウェテリングは、両者とも巨匠による作者表示を主張している。レンブラントの作者であることをいまだに疑問視する少数の学者は、その制作にばらつきがあると感じており、作品の各部分にはそれぞれ異なる作者名をつけることを支持している。^[4] RRPが1998年に発表した研究では、レンブラントとは別の芸術家の手による作品であると結論づけられている。レンブラントは1650年代にこの絵を描き始めたかもしれないが、未完成のままにして、他の誰かによって完成されたのかもしれない。^[3]

この理想化された不可解な人物像は、この絵が肖像画であるならば、その主題について様々な説を生んでいる。候補には、18世紀の絵画所有者が主張するポーランド・リトアニア系オギンスキ家のマルジャン・アレクサンドル・オギンスキや、ポーランドのプロテスタント神学者ヨナス・シュリヒティンなどがいる。騎手の服装、武器、馬の種類まですべてポーランド産だと考える人もいる。17世紀のオランダの騎馬肖像画はまれで、レンブラントのフレデリック・リーヘルのように、伝統的に流行の服を着た騎手が育ちの良い元気な馬に乗っている姿が描かれていた。

歴史上の人物も提案されており、旧約聖書のダビデから放蕩息子、モンゴルの戦士ティムール、あるいは中世オランダの英雄アムステル公ギースブレヒト4世まで多岐にわたる。東ヨーロッパをトルコから守る騎馬兵士の理想的な表現である「キリストの兵士」、あるいは単に外国の兵士が提案されている。若い騎士は、謎の建物、暗い水、遠くに火の跡がある荒れた山岳地帯で名状しがたい危険に直面しているように多くの人に思われる。^[5]

1793年にポーランド・リトアニア共和国のスタニスワフ・アウグスト王に宛てた手紙の中で、絵画の所有者ミハウ・カジミェシュ・オギンスキは、騎手を「馬に乗ったコサック」と特定し、 ^[6]国王は、この人物がリソフチクとして知られる非正規軍部隊の一員であると認識した。1883年、オランダ絵画の専門家ヴィルヘルム・ボーデは、この騎手を民族衣装を着たポーランドの有力者と表現した。^[3] 1944年、アメリカのレンブラント研究家ジュリアス・S・ヘルド^[7]は、この人物がポーランド人であるという主張に異議を唱え、騎手の衣装はハンガリー人ではないかと示唆した。1912年、2人のポーランド人学者は、この肖像画のモデルはレンブラントの息子ティトゥスではないかと示唆した。^[3]

• ミハウ・カジミェシュ・オジンスキ、1791年。
• ポーランドのスタニスラウス2世アウグスト、ワルシャワ、1793年。
• スタニスラウスの地所。
• テレサ・ティシュキェヴィチ伯爵夫人、1813年。
• クサウェリー・ドルッキ＝ルベッキ王子、1814年。
• ヒエロニム・ストロイノフスキー伯爵、1815年。
• ワレリアン・ストロイノフスキー上院議員。
• ワレリア・タルノフスカ伯爵夫人、旧姓ストロイノフスカ、ガリシア州ジクフ在住、1834年。
• ヘンリー・フリック、1910年、フリックコレクションに遺贈。^[5]

1993年、画家のラッセル・コナーはレンブラント風の肖像画を描いた。そこには、パレットを手にしたオランダの巨匠が、未完成の『ポーランドの騎士』の前に立っている姿が描かれている。皮肉たっぷりにコナーは、この絵がレンブラントの弟子であるカレル・ファブリティウスの作であるとし、ベラルーシのピンスクの地下室で発見されたというジョークを添えて『ニューヨーカー』誌に投稿した。同誌はコナーのコメントを少し書き直した複製を掲載したが、これは明らかに本物として売り出す意図はなく、当時『ポーランドの騎士』や、かつて本物のレンブラント作品として知られていた他の多くの絵画の真贋を疑問視していたレンブラント委員会の熱意に対するコメントだった。^{[8] [9]}

• レンブラントの絵画一覧
• ポーランドの貴族(1637 年)、レンブラント ファン レインの絵画。
• フリック・コレクション主任学芸員、ザビエル・F・サロモン、「キュレーターとカクテル」2020年4月17日
• マイラ・カルマンとザビエル・F・サロモン『レンブラントのポーランド騎士』フリック・コレクション、2019年[2]
• マルグリット・ユルスナールの小説「一撃の恩赦」（1939年）には、フリック美術館で展示されている絵画が描かれている。

Thomas M. Prymak、「レンブラントの『ポーランドの騎士』の東ヨーロッパにおける文脈」、The Polish Review、第56巻第3号（2011年）、159-86ページ。