ザ・パッセージ（バンド）

パッセージ
パッセージ、1980年
背景情報
起源	マンチェスター、イギリス
ジャンル	シンセポップ ポストパンク
活動年数	1978–1983
ラベル	チェリーレッド 夜と昼
過去のメンバー	トニー・フリエル ロレイン・ヒルトン マーティン・ヒルトン リジー・ジョンソン ポール・マホニー ジョー・マッケニー アンディ・ウィルソン リチャード・ウィッツ

ザ・パッセージは、イギリスのマンチェスター出身のポストパンクバンドで、オブジェクト・ミュージック、チェリー・レッド・レコード、そしてヴァージン・レコードの子会社である彼ら自身のレーベル、ナイト＆デイなど、いくつかのレコードレーベルに所属していました。

バンドは1978年に作詞家で元ハレ管弦楽団のパーカッショニストのリチャード・ウィッツによってカルテットとして結成されたが、後にトリオになった。ウィッツはバンドのレコーディングをプロデュースし、ほとんどのリリースで歌い、トニー・フリエルやアンディ・ウィルソンが時折リードボーカルを担当した。彼らは本格的に主流になることはなかったが、最も成功した曲は「XOYO」で、 1982年のジョン・ピールのFestive Fifty（リスナーの投票による年間トップ50曲）で41位になった。この曲は、ジョン・ケージの偶然性作曲法がポピュラー音楽の作曲にうまく応用できるかどうかを試す実験だった。「XOYO」はチェリーレッドのコンピレーションアルバムPillows & Prayersにも収録されている。バンドは1983年に解散した。

リチャード・ウィッツは現在講師であり、エディンバラ大学、ロンドンのゴールドスミス大学で教鞭を執り、現在はランカシャーのエッジヒル大学で教えています。アンディ・ウィルソンは、主にイビサ島を拠点とするクラブおよびラジオDJです。ジョー・マッケニーは、リバプールを拠点とするプロデューサー、リミキサー、DJです。彼は、Acacia（デトロイト）、Ochre（イギリス）、Blood（イギリス）、Aspro（オランダ）などからレコードをリリースしています。最近のリミックスには、Ladytron /ROC、Echo & the Bunnymenなどがあります。

2003 年、Passage の全バックカタログがLTMレーベルによって 5 枚の CD にリマスターされて再発行されました。

• ピンドロップ- オブジェクトミュージック (1980 年 11 月)
• フォー・オール・アンド・ノーン- ナイト＆デイ (1981年7月)
• デジェネレイツ- チェリーレッド (1982年6月)
• Enflame - チェリーレッド (1983 年 3 月)
• BBC セッション- LTM (2003 年 3 月)

• ニュー・ラブ・ソングス EP - 「ラブ・ソング」 / 「ザ・コンペティション」 / 「スリット・マシーン」 / 「ニュー・カインド・オブ・ラブ」（オブジェクト・ミュージック OM2）（1978 年 12 月）
• About Time EP - 「Taking My Time」/「Clock Paradox」/「16 Hours」/「Time Delay」（Object Music OM8）（1979 年 10 月）
• 「悪魔と天使」/「ウォッチング・ユー・ダンス」（ナイト＆デイ AMPM 24.00）（1981年2月）
• 「Troops Out」/「Hip Rebels」（ナイト＆デイ AMPM 22.00）（1981 年 5 月）
• 「XOYO」／「Animal in Me」（チェリーレッドCHERRY 35）（1982年5月）
• 「ウェーブ」/「アングルランド」（チェリーレッド CHERRY 50）（1982年10月）
• 「シャープ・タン」 / 「BRD USA GDR JFK」（チェリーレッド CHERRY 58）（1983年3月）

• スルー・ザ・パッセージ - チェリー・レッド (1983年11月)
• シーディ - チェリー・レッド (1997年再発)

• ザ・パッセージへのオマージュ
• ジェームズ・ナイスによるLTMの伝記
• トニー・フリエルのウェブサイト
• Joe Mckechnie の音楽が bandcamp に登場
• イビサ・ソニカのアンディ・ウィルソンのラジオ番組
• ディック・ウィッツのウェブサイト
• ディック・ウィッツの学術出版物ウェブサイト