プロポーズの回

ロスは友人たちから、かつての教え子であるエリザベスとの関係の今後について質問される。ロスは当初、自分とエリザベスはとても良い関係だと主張するが、エリザベスと友人たちが水風船で遊んでいるところを目撃した後、やはり彼女は若すぎると判断し、関係を断ち切る。その後、ロスは一瞬自分の選択に疑問を抱くが、立ち去ろうとする彼にエリザベスが窓から水風船を落としたことで、彼の決意は固まる。

レイチェルはフィービーとジョーイを、子供たちを支援するチャリティーイベントに連れて行く。そのイベントではサイレントオークションが催されていた。ジョーイはオークションの趣旨が品物の価値を推測することだと勘違いし、誤ってヨットに2万ドルで入札し、落札してしまう。レイチェルとジョーイは次点の入札者にヨットを買うよう説得しようとするが、レイチェルがヨットを操縦するイメージを売り込むと、ジョーイは考えを変え、ヨットを自分のものにすることにする。

数週間の準備を経て、チャンドラーはモニカにプロポーズする準備が整う。彼はモニカを彼女のお気に入りのレストランに連れて行くが、プロポーズしようとしたまさにその時、モニカの元カレ、リチャードがデート相手と現れ、二人の邪魔をする。デートの後、他のメンバーがチャンドラーとモニカの家に指輪を見に来る。チャンドラーはかろうじて彼らを制止する。モニカにプロポーズの意図がバレるのではないかと心配するチャンドラーに対し、ジョーイは結婚に興味がないふりをするよう提案する。一方、リチャードはモニカの職場に近づき、まだ彼女を愛していると告白する。

リチャードはモニカに、以前別れた原因は子供を持つことを拒否したことだったが、今度こそ子供を産むつもりだと告げる。その後、チャンドラーはモニカに結婚が嫌いで、なぜ結婚する必要があるのか​​理解できないと言い、モニカは困惑し動揺する。モニカがジョーイに愚痴をこぼし、ジョーイがチャンドラーの結婚への無関心を裏付けると、モニカはリチャードが結婚に同意したとジョーイに告げ、ジョーイはパニックになり、チャンドラーの真意をモニカに納得させることができない。モニカはリチャードのアパートで彼と会う。彼と話し合った後、モニカは一人で立ち去り、じっくり考えることにする。

チャンドラーとモニカに嫉妬したレイチェルは、「バックアップ」を探すことに決める。それは、40歳になっても二人とも独身だったら結婚してくれるという友人だ。フィービーは、すでにバックアップがいることを明かす。それはジョーイだ。レイチェルはロスにバックアップになってくれないかと頼むが、ロスはフィービーが自分のバックアップになることに同意したと主張する。ロスとジョーイは、フィービーが二人を同じ相手にするのはおかしいと問い詰めるので、フィービーとレイチェルは二人のどちらかをランダムに選ぶ。フィービーはロスを、レイチェルはジョーイを選んだが、しばらくして二人は入れ替わる。

ジョーイはチャンドラーに、モニカはチャンドラーが自分と結婚するはずがないと確信していると告げる。そこでチャンドラーはモニカを探し出し、プロポーズしようと旅に出る。モニカが去った後、リチャードのアパートに到着したチャンドラーは、リチャードはチャンスを逃した、自分はモニカと結婚するつもりだと力説する。リチャードはチャンドラーに、モニカのところへ行き、彼女を取り戻し、自分のように彼女を手放してはいけないと助言する。

一日中モニカを探し回ったチャンドラーは急いでアパートに戻る。廊下でジョーイがチャンドラーを出迎え、モニカは実家へ帰ったと告げるが、ジョーイはそうではないと説得しようとする。チャンドラーがアパートに入ると、モニカはまだそこにいて、たくさんのろうそくに囲まれていた。ジョーイは演技をしていたのだ。モニカはチャンドラーにプロポーズしようとひざまずくが、あまりの感動にチャンドラーもひざまずいてプロポーズする。モニカはそれを受け入れる。ジョーイ、レイチェル、フィービーは外で盗み聞きしていたところから入ってきて、お祝いをする。ロスがいないことにフィービーはためらうが、レイチェルは「彼はこれを3回もやったんだから、何のことか分かってるわ」と断言する。エンドクレジットが流れる中、モニカとチャンドラーはエリック・クラプトンの「ワンダフル・トゥナイト」に合わせてスローダンスを踊る。

• プライムタイム・エミー賞シリーズ部門優秀マルチカメラ映像編集賞（ノミネート）^{[ 9 ]}