プロポーズのあの人

「プロポーズのワン」は、テレビの シチュエーションコメディ『 フレンズ』の2話構成のエピソードである。2000年5月18日^[1]に第6シーズンの最終回として初放送された。通常は1時間枠で1話として放送されるが、30分枠に分割される場合は、タイトルの末尾にパート1とパート2を付けてエピソードを区別する。このエピソードは「ベスト・オブ・フレンズ」DVDシリーズの第4巻に選ばれ、 2004年にシリーズが放送終了となった際には、いくつかの記事や視聴者投票でこのエピソードがシリーズ236話のベスト10に選ばれた。^{[1] [2] [3] [4] [5]}

ロスは友人たちから、元教え子のエリザベスとの関係の将来について質問される。ロスは最初、エリザベスと付き合っているととても仲がいいと主張するが、彼女と彼女の友人たちが水風船で戦っているのを偶然目撃し、結局彼女は若すぎると判断して関係を断つ。ロスはその後、自分の選択に一瞬疑問を抱くが、彼が立ち去る際にエリザベスが窓から彼の頭に水風船を落とし、ロスの決意を固める。

レイチェルは、サイレントオークションを主とした、子供たちを支援するチャリティーイベントにフィービーとジョーイを連れて行きます。ジョーイは、オークションの目的は品物の価値を推測することだと思い、誤ってヨットに 2 万ドルで入札し、落札します。レイチェルとジョーイは、次に高い入札者にボートを買ってもらうよう説得しますが、レイチェルがボートを操縦している写真を彼に売ると、ジョーイは考えを変えてそれを手元に残します。

数週間の準備の後、チャンドラーはモニカにプロポーズする準備が整いました。彼はモニカを彼女のお気に入りのレストランに連れて行きますが、プロポーズしようとしたちょうどその時、モニカの元カレのリチャードがデートの相手と入ってきて、二人に加わり、プロポーズを台無しにします。デートの後、他のメンバーは指輪を見るためにチャンドラーとモニカの家を訪ねます。チャンドラーはなんとか彼らを止めます。チャンドラーはモニカがプロポーズするつもりだと気付くのではないかと心配し、ジョーイはチャンドラーに結婚に興味がないふりをするよう提案します。一方、リチャードは仕事場でモニカに近づき、まだ愛していると宣言します。

リチャードはモニカに、子供をもうけたいと告げる。前回の別れの原因は、リチャードが子供を産むのを拒否したことだった。その後、チャンドラーはモニカに、結婚は嫌いで、なぜ結婚しなくてはならないのか分からないと告げ、モニカは困惑し、動揺する。モニカがジョーイに不満を漏らし、ジョーイがチャンドラーの無関心を認めると、モニカはリチャードが結婚に同意したとジョーイに告げる。ジョーイはパニックに陥り、チャンドラーの真意を納得させることができない。モニカはリチャードのアパートで会う。彼と状況について話し合った後、彼女は物事を考えるために一人で立ち去る。

チャンドラーとモニカに嫉妬したレイチェルは、「バックアップ」を探すことにした。40歳になっても2人とも独身なら結婚を承諾してくれる友人だ。フィービーは、すでにバックアップがいることを明かした。ジョーイだ。レイチェルはロスにバックアップを頼むが、ロスはフィービーがバックアップに同意したと主張する。ロスとジョーイは、ダブルでいることについてフィービーに詰め寄るので、フィービーとレイチェルはランダムに2人の男の子を選ぶ。フィービーはロス、レイチェルはジョーイを選ぶが、しばらくして入れ替わる。

ジョーイはチャンドラーに、モニカはチャンドラーが自分と結婚するはずがないと確信していると告げ、チャンドラーは彼女を探しに出てプロポーズする。彼女が去った後、ジョーイはリチャードのアパートに到着し、リチャードはチャンスを逃したので自分は彼女と結婚するつもりだと主張して自らの立場を主張する。リチャードはチャンドラーに、モニカのもとへ行って彼女を取り戻し、自分がしたように決して手放さないようにとアドバイスする。

チャンドラーは一日中モニカを探した後、急いでアパートに戻る。ジョーイは廊下で彼に会い、モニカは両親の家へ行ったと主張するが、ジョーイはそうではないと説得しようとする。チャンドラーがアパートに入ると、モニカがまだそこにいて、何十本ものろうそくに囲まれているのがわかる。ジョーイはふりをしていたのだ。モニカはひざまずいてチャンドラーにプロポーズするが、感極まったためチャンドラーもひざまずいてプロポーズする。モニカはプロポーズを受け入れる。ジョーイ、レイチェル、フィービーは外で盗み聞きしていたところから入ってきて祝う。ロスがいないとフィービーはためらうが、レイチェルは「ロスは3回もやっているから、何のことかわかっている」と断言する。エンドクレジットが流れ、モニカとチャンドラーはエリック・クラプトンの「 ワンダフル・トゥナイト」に合わせてスローダンスを踊る。

このエピソードのプロデューサーによるDVD解説によると、ロスの当初の筋書きはエリザベスが妊娠を発表し、次のシーズンの終わりにロスが赤ちゃんの父親ではないことが明らかになったときに解決するというものでした。このアイデアは、脇役に多くの時間を費やして何の見返りもないことから、最終的にプロデューサーに却下されました。また、レイチェルの妊娠をクリフハンガーにすることも困難だったでしょう。^[6]

情報筋によると、エピソードの最終シーンが撮影されたとき、デヴィッド・シュワイマーは実際には国外で『バンド・オブ・ブラザース』を撮影していたため、友人たちがモニカとチャンドラーの発表を聞いて抱き合ったとき、ロスはそこにいなかったという。

プロデューサーたちは、いつものジョークではなくロマンチックなシーンでエピソードを終わらせることに決めた。また、セレックにリチャード役で復帰を打診する前に脚本にも気を配った。セレックは復帰が実現可能と思われる場合のみ復帰するだろうからである。^[6]

NBCとワーナー・ブラザースは放送の4日前まで番組の将来について交渉していたため、このエピソードはほぼシリーズ最終回になるところだった。シリーズのスターたちは、1エピソードにつき俳優1人あたり75万ドルの報酬を要求し、さらに2シーズンの契約に同意した。この契約は後に、スター1人あたり100万ドルの報酬でさらに2シーズン延長された。^[7]

エンターテインメント・ウィークリー誌は、チャンドラーとモニカのプロポーズシーンを「26の素晴らしい『愛してる』」に挙げた。 ^[8]

• プライムタイム・エミー賞マルチカメラ映像編集部門（ノミネート）^[9]

• IMDbの「プロポーズのあの人: パート 1」
• IMDbの「プロポーズのあの人: パート 2」