新しいタイマー

「ニュー・タイマー」は、ブルース・スプリングスティーンの1995年のアルバム『ザ・ゴースト・オブ・トム・ジョード』に収録されている曲である。スプリングスティーンはアルバムの中でギター伴奏のみでこの曲をソロで演奏している。^[1]

この歌の語り手は、仕事を見つけるために妻と子供をペンシルバニアに残してきたが、結局は貨物列車に乗る浮浪者になる男である。彼は、大恐慌以来鉄道に乗っており、語り手の保護者であり指導者でもあるフランクという年配の男について語る。二人はやがて別れ、語り手はフランクに二度と会うことはないが、ある夜、フランクが列車で彼を追い越し、語り手の名前を叫び、その後「雨と風の中に消えた」。最終的にフランクは死体で発見される。理由もなく、ただ「殺すためだけに殺した」だけである。その後、語り手は残してきた家族のことを夢見て、愛と慈悲を祈るが、心は憎しみと復讐への渇望で満たされている。^{[2] [1]}

「ニュー・タイマー」と『ゴースト・オブ・トム・ジョード』に収録されている別の曲「ヤングスタウン」は、デイル・マハリッジの1985年の著書『Journey to Nowhere: The Saga of the New Underclass 』（マイケル・ウィリアムソンイラスト）を読んだスプリングスティーンがインスピレーションを得たものである。^{[2] [3] [4]}語り手は「ニュー・タイマー」であり、マハリッジは「経済的困難により底辺に追いやられた新しいタイプのストリート・パーソン」と定義している。[2] 年上の浮浪^{者とは異なり、彼らはかつては}中流階級に属していたため、特に苦しい状況にあった。 [2] 1996年の『Journey to Nowhere』の再版には、スプリングスティーンによる序文と「ニュー・タイマー」および「ヤングスタウン」の歌詞が掲載された。[ ^{3]この曲に影響を与えたもう1つの出来事は、}大恐慌中に浮浪者になったトーマス・ジェファーソン・「アラバマ」・グレンの実話である。^{[2] [2]} 1930年代と40年代のウディ・ガスリーの歌も影響を与えた。 ^[5]

「ザ・ニュー・タイマー」はスプリングスティーンの以前の曲「ネブラスカ」と似たトーンとメロディーを持っている。^[2] どちらの曲も不必要な暴力の物語である。^[2] 「ネブラスカ」では、語り手は殺人者であり、「この世にはただ意地悪がある」から殺人をすると述べている。一方、「ザ・ニュー・タイマー」では、フランクは「ただ殺すために殺す」誰かによって理由もなく殺される。^{[2] [5]}

ナレーターは、フランクと二人で桃の収穫などの短期労働をしていたと歌っている。これは、ジョン・スタインベックの小説『怒りの葡萄』でジョード家が従事していた仕事の一つへの言及のようで、この小説は『トム・ジョードの幽霊』のタイトル（およびタイトル曲）のインスピレーションとなった。^[3]

• 歌詞はスプリングスティーンの公式サイトで