名前ゲーム（アメリカン・ホラー・ストーリー）

「ザ・ネーム・ゲーム」は、FXアンソロジーテレビシリーズアメリカン・ホラー・ストーリーの第2シーズンの第10話です。ジェシカ・シャーザーが脚本を書き、マイケル・レーマンが監督したこのエピソードは、2013年1月2日に初放送されました。エピソード名は、エピソード内でキャストが歌うシャーリー・エリスの1964年の同名曲にちなんで付けられました。「ザ・ネーム・ゲーム」のキャストバージョンは、 iTunesで購入可能でした。このエピソードの評価はTV-MA (LSV)です。

このエピソードでは、アーデン博士 (ジェームズ・クロムウェル) が実験を終わらせ、キット (エヴァン・ピーターズ) とラナ (サラ・ポールソン) は殺人鬼のスレッドソン博士 (ザカリー・クイント) に圧力をかけ続け、スレッドソン博士はキットにいくつかの秘密を明かす。現在患者であり、通称ジュディ・マーティンとして知られるシスター・ジュード (ジェシカ・ラング) は精神病院の非人道的な治療を受け、ハワード神父 (ジョセフ・ファインズ) は憑りつかれたシスター・メアリー・ユーニス (リリー・ラーブ)と戦う。

アーデン博士はキットを蘇生させる。グレースを自分の研究室に置いたアーデンは、エイリアンは来ていないとキットに嘘をつく。ペッパーもエイリアンに連れ去られ、グレースを守るよう命じられ、エイリアンによって知能を高められた。

ティモシー・ハワード大司教は磔刑で負傷した後、シャハトから、シスター・メアリー・ユーニスから悪魔を追い出すのを手伝わなければならないと告げられたが、その考えを修道女に秘密にしておかなければならない。

部屋の点検中、ジュディはメアリー・ユーニスに反抗的な態度を取り、電気けいれん療法を受けるためにアーデンに連れて行かれる。アーデンはメアリー・ユーニスにコントロール装置を操作することを許可し、メアリーは彼の要求した量を超えて装置をオンにし、ジュディの精神能力を著しく阻害する。メアリー・ユーニスがティモシーの包帯を替えている間に、彼は悪魔祓いを行おうとする。メアリー・ユーニスはその後彼をレイプする。

ティモシーはジュードに、メアリー ユーニスが悪魔に取り憑かれていたという彼女の考えは正しかったと告げる。彼女はジュードにメアリー ユーニスを殺すように言うが、メアリー ユーニスは後に、ティモシーが悪魔を追い出す計画を知っていたことを認める。ティモシーはメアリー ユーニスの人間的な部分を引き出すことができ、メアリー ユーニスは死にたがる。ティモシーは彼女を階段の上から投げ飛ばす。シャハスはシスター メアリー ユーニスと悪魔の両方を奪いに来る。

スレッドソン医師は、出産間近のグレースを監視しているペッパーを見つける。スレッドソンはその後、キットをオフィスに連れて行く。そこではグレースが生まれたばかりの赤ちゃんを抱いている。グレースは赤ちゃんがキットのものだと言う。スレッドソンはキットがスレッドソンの告白の録音を隠した場所に行くが、見つけられない。ラナはテープが今どこにあるか知っているのは自分だけだと言い、キットや他の誰かに何かあったら警察に渡すと脅す。

ジュディは修道院長クラウディアにラナを精神病院から連れ出すよう頼む。

ティモシーはアーデンが立ち会う中、メアリー・ユーニスの最後の儀式を行う。アーデンは彼女を火葬するよう要求する。アーデンは後に一人で火葬用の炉を準備する。メアリー・ユーニスが炉に入ると、彼は彼女の体の上に登り、自らを焼身自殺させるためにコンベアを始動させる。

「ザ・ネーム・ゲーム」は共同製作総指揮のジェシカ・シャーザーが脚本を書き、 「ボアード・トゥ・デス」のベテラン、マイケル・レーマンが監督した。

2013年1月のEntertainment Weeklyのインタビューで、シリーズのクリエイターであるライアン・マーフィーは、タイトルのダンスシーンと彼の他のシリーズGleeへの言及について次のように語っている。 「制作中はGleeのことは考えなかったよ。この番組の面白さは、シスター・ジュードのショック療法による幻想の中にいるところだと思う。本当に60年代風のミュージカルナンバーをJacob's Ladderと掛け合わせたようなものにしようと思ったんだ。なぜなら、彼女の頭の中にあったもので、それが彼女の転落の始まりだったからね。」^[1]

マーフィーは、最後のシーンとアーデン博士が自らを焼身自殺させたことについてもコメントしている。「我々の描いたアーデン博士のキャラクターは、生涯を通じて自分が愛する能力がないと本気で思っていた人物であり、非人間的な行為をするために自分を冷酷にしていた。心の一部が開き、再び閉じてしまったとき、彼は悲惨な思いをしたと思う。また、ナチスの医師がオーブンに入るというイメージは、文字通り彼が代償を払ったことの見事な比喩だと思う。明らかに彼はひどいキャラクターだが、彼の最後は非常に正当で、詩的だと思った。」^[1]

リリー・レイブは、彼女の演じるシスター・メアリー・ユーニスの死を予想していたことについて、「この番組に出演していると、シーズンの終わり頃にはそれが起こる可能性が高いことは分かっています。その後、物事が進むにつれて、いつそれが起こるかは分かっていました。後になって、いつどのように起こるかは分かりませんでした。なぜなら、早​​い段階ではすべてが分かっていなかったからです。」とコメントしている。また、彼女は死のシーンのスタントを自分でやったことについても語っている。「全部自分でやったんです！ 素晴らしいスタントダブルといくつかの仕事を一緒にやったのですが、彼女はこの仕事もこなすことができました。ワイヤーはやったことがありませんでした。彼女も素晴らしい仕事をしましたが、私は全部できました。投げたり落ちたりすることができました...私はそういうのが好きなんです。だから、怖がるのが好きなので、私にとっては怖いです。私は少しスリルを求めるタイプなんです。」^[2]

このシリーズでの演技について、ラーベは次のように語っている。「あのひねりの効いたユーモアセンスは、私の得意分野です。この番組の両シーズンは、笑いが絶えなかったと思います。誰もがそうではないことはわかっています。私はとても楽しかったです。人に対してとても残酷なので、私は [シーズン 1 の] ノラ役で、多くの失恋や喪失、痛みに苦しんでいたのと同じように辛いです。文字通り悪魔のような、別の種類の痛みです。魂を失い、孤立してしまうのです。でも、それはとても楽しいことでもあり、そのような痛みを経験したことについて文句を言うつもりはありません。なぜなら、それが私を朝ベッドから起き上がらせ、このような役を演じさせるからです。歌ったり踊ったりもできました! 自分の幸運が信じられませんでした! とてもとても幸運だと感じ、この役が大好きになりました。さまざまなことをすることができました。」^[2]

「ザ・ネーム・ゲーム」は221万人の視聴者を獲得し、18～49歳の成人視聴者数は1.2で、前回放送されたエピソードよりわずかに低下した。^[3]

Rotten Tomatoes は17 件のレビューに基づいて 100% の評価を報告しています。批評家の一致した評価は、「アクション満載の『The Name Game』は疑問を提起し、邪悪な登場人物たちに決着をつけ、衝撃的なシーンでクライマックスを迎える」というものです。^[4] IGNの Matt Fowler は、「The Name Game」を「衝撃的なほどに良い」と考え、このエピソードは「Gleeに触発された不気味なダンスナンバーとの戯れにもかかわらず、いくつかの大きなゲームを変えるような死をもたらした。ジュードとティモシーに多くの悲しみを積み重ね、2 人に過去の悪行を償う強力な方法を与えた」と付け加えました。 ^[5] The AV Clubの Emily VanDerWerff は、このエピソードを「番組の力強い復帰...番組の中でそれほどクレイジーではないエピソードの 1 つ」と呼びました。彼女はタイトルのミュージカル シーケンスを「私が長い間見てきた中で最も狂気じみた素晴らしいものの 1 つ」と呼びました。^[6]

WikiquoteにThe Name Gameに関連する引用句があります。

• IMDbの「The Name Game」
• TV Guide.comの「The Name Game」