屋根の上の男

屋根の上の男
スウェーデンのDVDカバー
スウェーデン語	マンネン・パオ・テイクト
監督	ボー・ヴィダーバーグ
脚本	ボー・ヴィダーバーグ
に基づく	『忌まわしい男』 Maj SjöwallとPer Wahlöö 著
制作：	ペル・ベルグルンド
主演	カール＝グスタフ・ リンドシュテット スヴェン・ウォルター トーマス ・ヘルバーグ ホーカン ・セルナー
撮影	オッド・ゲイル・セザー・ ペル・ケルバーグ
編集者	シルヴィア・インゲマルソン ボー・ワイダーバーグ
音楽：	ビョルン・J・ソン・リンド
制作 会社	SFスタジオ、スウェーデン映画協会、Bo Widerberg Film AB
配布元	SFスタジオ、スウェーデン映画協会
発売日	1976年10月1日（スウェーデン） ( 1976-10-01 )
実行時間	110分
国	スウェーデン
言語	スウェーデン語
予算	400万スウェーデンクローナ
興行収入	1150万スウェーデンクローナ

『屋根の上の男』（スウェーデン語: Mannen på taket）は、ボー・ヴィダーバーグ監督による 1976 年のスウェーデンの警察手続きスリラー映画です。この作品は、 Maj SjöwallとPer Wahlööによる1971 年の小説『 The Abominable Man』に基づいています。この映画には、カール＝グスタフ・リンドシュテット、スヴェン・ウォルター、トーマス・ヘルバーグ、ホーカン・セルナーが出演しています。

ヴィダーバーグの演出は1971年のアメリカ映画『フレンチ・コネクション』^{[要出典]に触発されたもので、ヴィダーバーグは1984年にもう1本の犯罪映画『}マヨルカから来た男』を制作した。

この映画は1977 年にグルドバッゲ賞の最優秀作品賞と最優秀主演男優賞(ホーカン・セルナー) を受賞しました。^[1]

スウェーデンのベテラン警官スティグ・ナイマンは、ストックホルムの病院で秘密の病気の治療中、銃剣で殴打され、内臓をえぐり取られ、残忍に殺害された。その後の捜査は、実務的なベテラン警官マーティン・ベックと、平凡な刑事アイナー・ロンが指揮する。殺害された男は、警察官としての特権を乱用し、民間人に残虐な行為をすることで同僚の間で知られていたことが判明した。同僚はナイマンを嫌っており、彼の行動も知っていたが、警察の団結心が彼に対する苦情を抑え、報​​復を防いだ。

捜査が進み、ついにベックと彼のチームは殺人犯につながる手がかりを見つける。犯人は元警官のエリクソンであることが判明する。エリクソンの妻マルヤは糖尿病を患っており、インスリンを買いに出かけたところで病気で意識を失った。ナイマンは路上で意識を失っている彼女を発見し、医療処置を施す代わりに、公然酩酊の罪で逮捕し留置所に入れた。彼女は昏睡状態に陥って死亡し、エリクソンはこの悲劇を警察のせいにした。数年後、彼は社会不適合者となり、当局は彼の娘マリンを彼の保護下から引き離そうとしている。

ベックと彼のチームがエリクソンに迫ると、彼はストックホルム中心部にある自宅アパートの屋上に登り、自動小銃と狙撃兵のライフルを携行した。彼は目に入る警官や警察車両に発砲し、制服警官 1 名を殺害、もう 1 名を重傷を負わせた。エリクソンの暴れまわる騒ぎの中心にいる 2 人の警官は、コルバーグ刑事 (仕事に対して進歩的な姿勢をとる既婚男性) とラーソン (コルバーグ刑事やストックホルム警察の上層部全般を嫌うマッチョな短気な男だが、タフで頭の切れる警官) である。ラーソンはエリクソンの発砲の 1 つが命中した破片で致命傷を負わず、2 人は医者に変装してその場から逃げる。

警察長官が2機の警察ヘリを含む対テロ部隊の投入を決定したとき、エリクソンはヘリコプターの1機を撃ち落とし、彼が住んでいる建物の近くの混雑した広場、オーデンプランに墜落させた。ベックは個人行動として、脆弱な屋外梯子で屋根に登ろうとしたが、胸を撃たれ、屋根に続く出っ張りで重傷を負って血を流していたが、コルバーグが勇敢に彼を救出し、建物の正面にある安全なアパートに運んだ。ラーソン、ハルト（警察で数少ないナイマンの親友で、彼の死の復讐を決意した無表情の警官）、特殊部隊の兵士、そして自分の銃器を所持していた民間人のボランティアを含むグループは、爆発物を使用してエリクソンが隠れている屋上を爆破した。彼は彼らを止め、ラーソンを撃とうとしたが、民間人が発砲した弾丸はエリクソンの肩に当たり、彼は無力になった。ハルトはエリクソンに向かって激怒したが、他の警官に引き離されて狙撃手を逮捕される前に、彼の顔を一発撃っただけだった。ラーソンは、警官が他の警官を撃つことは全く別の問題になるので、撃たせたのだと民間人に言い、その民間人は手にしていた無許可の銃について質問に答えなければならないと率直に言った。映画が終わると、エリクソンは空を見つめたまま残された。

• マルティン・ベック役のカール・グスタフ・リンドシュテット：刑事警部（刑事委員会）
• レナート・コルバーグ役のスヴェン・ウォルター：刑事警察（クリミナルポリス）
• ガンヴァルド・ラーション役のトーマス・ヘルバーグ：刑事警察
• アイナー・ロン役のホーカン・セルナー：刑事警察
• オーケ「屋根の上の男」エリクソン役のイングヴァル・ハードウォール
• エリクソン夫人役のベラン・ルース：エリクソンの母親
• エリクソン氏役のガス・ダールストロム：エリクソンの父親
• スティグ・ナイマン役のハダール・ヨハンソン
• ハラルド・ハムレル（ステファン・ナイマン役）：スティグ・ナイマンの息子
• ナイマン夫人役のビルギッタ・ヴァルバーグ
• カール＝アクセル・ハイクナート（パルモン・ハラルド・ハルト役）：第一巡査（フェルステ警察助手）
• スティグ・オーケ・マルム役のトルグニー・アンデルバーグ：警視総監（警察署長）
• フレドリック・メランダー役のフォルケ・ヒョルト：刑事警察
• エヴァ・レメウス（コルバーグ夫人役）
• ガンネル・ワドナー（ベック夫人役）

ワイドバーグは、トークショーで彼が放送中であることを知らずに真剣な表情をしているのを見て、俳優のカール＝グスタフ・リンドステットが警官ベック役に選ばれた。^[要出典]以前、リンドステットは主にコメディ映画の役で知られていた。

撮影は1975年12月11日から1976年4月30日まで行われ、予算は390万スウェーデン・クローナだった。^[2]ボー・ヴィダーベリは偽の劇場の血が気に入らなかったため、豚の血が使用された。

批評家は非常に好意的で、特にセリフを賞賛した。スウェーデンでは約75万人がこの映画を鑑賞し、 1982年に『ファニーとアレクサンダー』が公開されるまで、スウェーデン映画協会が制作した映画の中で最も成功した作品となった。 ^{[2]この映画は}第50回アカデミー賞の外国語映画賞のスウェーデン代表作品に選ばれたが、ノミネートはされなかった。^[3]

• IMDbの「屋根の上の男」
• スウェーデン映画協会データベースの「屋根の上の男」