リトル・ラズカルズが救世主

リトル・ラズカルズが救世主
監督	アレックス・ザム
著者	アレックス・ザム ウィリアム・ロバートソン
に基づく	ハル・ローチ 著『 Our Gang』
制作：	マイク・エリオット グレッグ・ホルスタイン ジェリー・P・ジェイコブス
主演	ドリス・ロバーツ グレッグ・ジャーマン レックス・メドリン ヴァレリー・アズリン ジェット・ユルゲンスマイヤー ドリュー・ジャスティス ジェナ・オルテガ コナー・ベリー アイザイア・「ゼイゼイ」・フレデリックス カムデン・グレイ エデンウッド グラント・パーマー チェイス・ヴァクニン リオ・マンジーニ
撮影	レヴィ・アイザックス
編集者	ヒース・ライアン
音楽：	クリス・ハジアン
制作 会社	ユニバーサル 1440 エンターテインメント
配布元	ユニバーサル・ピクチャーズ・ホーム・エンターテイメント
発売日	2014年4月1日 ( 2014-04-01 )
実行時間	98分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『リトル・ラスカルズ 救出大作戦』（原題：『リトル・ラスカルズ2 悪党のはじまり』、あるいは『リトル・ラスカルズ レスキュー』と開発中）は、ユニバーサル・ピクチャーズ ホームエンターテイメントが2014年に公開したアメリカのコメディ映画である。 1994年に公開された第1作に続き、ハル・ローチの『アワ・ギャング』を映画化した第2作目となる。『アワ・ギャング』は、1920年代、1930年代、1940年代の短編映画シリーズ（その多くは『リトル・ラスカルズ』としてテレビで放映された）で、近所の子供たちの冒険を描いたものである。

ウィリアム・ロバートソンとアレックス・ザム （監督も兼任）による脚本で、^[1] 『リトル・ラスカルズ セイブ・ザ・デイ』は、アワー・ギャングのキャラクター数名を最新の設定で登場させ、オリジナルの短編のいくつかを再解釈した作品となっている。

夏休み前の最後の学校日、スパンキー、アルファルファ、メアリー アン、スティミーは、バックウィートとポーキーに頼んで、ミス クラブツリーに家に帰るように言い、早く帰ろうとする。ミス クラブツリーは、子供たちを帰らせることに同意し、クラスのためにサプライズで用意したアイスクリーム ケーキ パーティーから彼らを追い出す。ラスカルズは、おばあちゃんラーソンのパン屋へ向かい、途中でケネディ警官に出会う。ケネディはミス クラブツリーと付き合っており、子供たちは彼になぜプロポーズしないのかと尋ねる。大きなタレント ショーがあるので、彼らはインターナショナル シルバー ストリング サブマリン バンドを結成する。バンドは、タレント ショーでソニー & シェールの「I Got You Babe」を演奏する予定だが、ひどい演奏になってしまう。アルファルファは、ダーラに一緒に歌ってもらうことで、パフォーマンスを良くすることを提案する。バンドの練習中、おばあちゃんは地元の銀行に行くように言われ、子供たちにパン屋を任せる。ギャングたちはレッド ベルベット ケーキを作るよう頼まれますが、イーストを入れすぎたため、膨らんだデザートがキッチンで爆発してしまいます。一方、銀行員がおばあちゃんに銀行に 1 万ドルの借金があると告げます。2 週間以内に返済できなければ、パン屋は閉店してしまいます。さらに悪いことに、ウォルド ケイの父親はパン屋を買い取ってショッピング モールにするつもりです。ウォルドは子供たちのツリー ハウスを自分のものにしたくて、結局、防犯アラームを鳴らしてしまいます。

スパンキーは、おばあちゃんのパン屋を救うために、仲間に仕事を探そうと提案する。ポーキー、バックウィート、メアリー アン、スティミーは、プロの職場で仕事を申し出るが、いずれも断られる。スパンキーとアルファルファは、地元のカントリー クラブでミスター ケイのキャディーとして働くが、スパンキーがミス クラブツリーとのデート中に、警官の額にゴルフ ボールを誤って当てて邪魔をしてしまったため、2 人はすぐにクラブから追い出され、解雇される。それでもスパンキーは諦めない。彼はペットの洗濯ビジネスを提案するが、シャンプーのボトルを誤って緑色の染料の入ったボトルと取り違えたため、すぐに大失敗に終わる。ダーラの猫を含む、数匹のペットの毛が緑色に変わる。アルファルファは、ダーラを自転車で図書館まで乗せてあげようと申し出るが、ダーラはウォルドのおもちゃの車で行くことにする。これがきっかけで、スパンキーは、ラスカルズで自分たちでタクシーを作るというアイデアを思いつく。この事件も、ウォルドが車のブレーキワイヤーを切断し、急な坂を転がってガゼボに突っ込んだことで悲惨な結末を迎える。

タクシーに乗っていたダーラは、またもやアルファルファをワルドーの元へ残す。ミス・クラブツリーとのデートをラスカルズに邪魔され続けていたケネディ警官は、またしても教師へのプロポーズを台無しにしたとして子供たちを怒鳴る。ケネディが子供を嫌っていることに腹を立てたミス・クラブツリーは、彼と別れる。スパンキーは次に、アルファルファをレスリングのリングに上げ、謎のマスクド・マーベルと対戦させることに決める。アルファルファの対戦相手はポーキーだが、彼はそれをうっかりワルドーに言ってしまう。ワルドーは、レスリングの試合でアルファルファが勝つのを阻止するために、ブッチとウォイムを雇う。ブッチはリングでポーキーの代わりになり、アルファルファを簡単に打ち負かす。さらに悪いことに、ワルドーはスパンキーを説得して、アルファルファが負けた場合に備えて、試合で稼いだお金を賭けるようにさせる。リーダーの誤った決断と横柄な態度に腹を立て、仲間の残りはスパンキーに敵対するが、おばあちゃんと話した後、スパンキーは他の仲間との友情を取り戻すことができた。

子供たちは、おばあちゃんのために 1 万ドルを稼ぐ最後のチャンスであるタレント ショーのリハーサルを始めます。一方、ミス クラブツリーは、子供たちのタレント ショーに一緒に行くという条件で、ケネディ警官とデートを続けることに同意します。ケネディはしぶしぶ同意します。タレント ショーでは、ギャングは、ウォルドとダーラによる歌とダンスのルーチンを含むいくつかのプロの演技と対戦しますが、ウォルドはダーラをスポットライトから押しのけ続け、インターナショナル シルバー ストリング サブマリン バンドのパフォーマンスを妨害しようとした後、ダーラはウォルドのもとを去ります。バンドの「I Got You Babe」の演奏は最初は下手ですが、徐々にうまくなり、ダーラが到着してアルファルファと一緒に歌うとさらに良くなります。ラスカルズは 1 万ドルを獲得し、ダーラは正式にギャングのバンドに参加し (アルファルファのガールフレンドになります)、おばあちゃんのパン屋は救われ、ミス クラブツリーはケネディ警官との結婚に同意します。

エンドクレジットでは、ウォルドは約束通り、父親から「ツリーハウス」をもらいます。それは、自分たちの巨大な邸宅のミニチュアの形をしています。父親がウォルドに、自分で命名してはどうかと提案すると、ウォルドは誇らしげに、そこは会員限定の場所だと宣言し、柱の 1 つにボトルを打ち付けます。しかし、ボトルではなく柱にひびが入り、それが家全体に広がり、一瞬のうちに粉々に砕け散ります。ウォルドの父親は、ショックを受けるウォルドに、領収書はまだ持っているかもしれないとコメントします。

• ジェット・ユルゲンスマイヤー（スパンキー役）
• ドリュー・ジャスティス（アルファルファ役）
  • 歌声を披露するリヴァー・アレクサンダー
• スティミー役のコナー・ベリー
• ジェナ・オルテガ（メアリー・アン役）
• カムデン・グレイ（ポーキー役）
• アイザイア・「ゼイゼイ」・フレデリックス（バックウィート役）
• ピーティー役のジュールス
• ダーラ役のエデン・ウッド
• グラント・パーマー（ウォルド役）
• チェイス・ヴァクニン（ブッチ役）
• ウォイム役のリオ・マンジーニ
• グレッグ・ジャーマン（レイ・「ビッグ・レイ」・ケイ役）
• おばあちゃん役のドリス・ロバーツ
• レックス・メドリン（ケネディ警官役）
• ヴァレリー・アズリン（ミス・クラブツリー役）
• ブライアン・ステパネク（セルジオ役）
• 銀行役員としてのフレンチ・スチュワート
• ロバート・トルティ、テレビ番組司会者レオ・マッケリー役
• 配達員/アイスクリーム配達員役のバグ・ホール。ホールは以前、第1作でアルファルファを演じた。
• タレントコーディネーターのミンディ・スターリング

さらに、ビリー・ジョンストンはそばかす顔の少年として、ジム・ブランシェットは顧客 #1 として、ジェームズ・ハレットはゴルフクラブのマネージャーとして、スティーブ・モンローは郵便配達員として、キャシー・ジャンノーネは顧客 #2 として、そしてダシェル・ザムは壮大なマッキブルとして登場します。

この映画は元々、開発中のタイトルは『The Little Rascals to the Rescue』だった。^[2]

多くのギャグやプロット装置は、オリジナルのOur Gang/Little Rascals の短編から借用されています。これには以下が含まれます:

• 教室でのパーティー中に学校から追い出される子供たちのシーンは、リトル・ラズカルズの短編『Teacher's Pet』（1930年）に登場します。
• おばあちゃんのパン屋を救うという主な筋書きは、『おばあちゃんを助ける』（1931年）から借用された。
• 子供向けバンド「インターナショナル・シルバー・ストリング・サブマリン・バンド」は、もともとリトル・ラスカルズ映画『マイク・フライト』に登場した。削除されたシーンでは、スパンキーとアルファルファがレモンを食べることでブッチのトロンボーン演奏を邪魔する。このギャグもマイク・フライトから拝借したものである。
• ケーキを準備する子供たちのシーンは、1932 年の映画『バースデー・ブルース』から借用したものです。オーブンの中でケーキが鳴らす音も、『バースデー・ブルース』のケーキの音に基づいています。
• スパンキーとアルファルファがキャディーの仕事を得るというのは、リトル・ラスカルズのコメディー『ディボット・ディガーズ』の筋書きだった。
• オウムが「すごい！」と言いますが、これはアワ・ギャングの映画『忘れられた赤ちゃん』への敬意を表しています。削除されたシーンでは、オウムは「おいしい！ 食べちゃえ！」とも言いますが、これは『ボルネオの子供』への敬意を表しています。
• 子供たちが手作りしたタクシーと、急な坂を下るというアイデアは、Free Wheelingから拝借したものです。
• マスクド・マーベル（実はブッチ）と戦うアルファルファのシーンは、もともとリトル・ラスカルズのコメディ『Came the Brawn』に登場した。

この映画には、オリジナルの『リトル・ラスカルズ』と1994 年の映画版の両方のファンのための、いくつかの内輪のジョークが含まれています。これには次のものが含まれます。

• 子供たちはロバート・マクゴーワン小学校に通っています。ロバート・マクゴーワンは、1922年から1933年にかけて、オリジナルの短編映画220本のうち100本以上を監督しました。
• ミス・クラブツリーのファーストネームはジューン、一方ケネディ警官のファーストネームはエドガーです。これは、オリジナルの短編映画『リトル・ラズカルズ』でミス・クラブツリーとケネディ警官を演じた俳優、ジューン・マーロウとエドガー・ケネディへのオマージュです。
• 映画館の看板には「ハル・ローチ映画祭」と書かれている。ハル・ローチは『アワー・ギャング/リトル・ラスカルズ』シリーズのプロデューサー兼クリエイターである。
• タレントショーの司会者はレオ・マッケリーという名前です。マッケリーはオリジナルのリトル・ラスカルズの短編映画のいくつかに携わりました。
• 1994年の映画でアルファルファを演じたバグ・ホールは、アイスクリーム屋の役でカメオ出演している。削除されたシーンで、彼はアルファルファが若い頃の自分を思い出させると言っている。
• キャブの「フィギュア」は「Blur 2: The Sequel」のフィギュアと同じです。

• アワー・ギャング（オリジナル・リトル・ラスカルズ映画シリーズ）
• リトル・ラズカルズ（アニメテレビシリーズ）
• リトル・ラスカルズ（1994年長編映画）

Wikiquote にThe Little Rascals Save the Dayに関する引用があります。

• IMDbの「リトル・ラズカルズ 救出大作戦」
• ロッテン・トマトで「リトル・ラスカルズ」が大ヒット