『ヒョウの斑点：白人の重荷のロマンス ― 1865 ― 1900 年』は、トーマス・ディクソンの再建三部作の最初の小説であり、続いて『クランズマン：クー・クラックス・クランの歴史ロマンス』（1905 年）と『裏切り者：見えない帝国の崩壊の物語』（1907 年）が出版された。 [ 1 ] 1902 年に出版されたこの小説で、ディクソンは再建時代を描写し、再建指導者（元奴隷監督）、北部のカーペットバッガー、解放奴隷を悪役として描き、クー・クラックス・クランのメンバーをアンチヒーローとして描いている。『国民の創生』のプログラムと演目表では、 『クランズマン』に加えて『ヒョウの斑点』も出典として挙げられていた、近年の研究者はこれを認めていない。 [ 2 ] [ 3 ]
エレミヤ書の前半部分（13:23）がタイトルページに掲載されている。「エチオピア人は肌の色を変えることができるだろうか、ヒョウは斑点を変えることができるだろうか？」全文は悪人が悪から善に転じることを拒むことについて述べているが、[ 4 ] [ 5 ]タイトルは、ヒョウが斑点を変えることができないように、アフリカ系の人々は、人種差別主義者で白人至上主義者であるディクソンが本質的に否定的な性格特性とみなしていたものを変えることができないという考えを伝えている。[ 1 ]
『アンクル・トムの小屋』への返答
ハリエット・ビーチャー・ストウの1852年の画期的な小説『アンクル・トムの小屋、あるいは下層階級の人々の生活』は、アメリカにおけるアフリカ系アメリカ人と奴隷制度に対する人々の態度に大きな影響を与え、「南北戦争の土台を築くのに役立った」と言われている。[ 6 ]出版から50年経ってもなお広く読まれていた。劇化されたバージョンでこの作品に触れたディクソンによれば、ストウはアメリカ南部を「著しく誤って描写」しており、アフリカ系アメリカ人に対する彼女の同情的な描写は修正が必要だと感じた。ストウへの反論であることを明確にするため、彼はストウの登場人物の名前を使って、ストウの登場人物の独自の解釈を提示している。[ 7 ]
キャラクター
物語の主要登場人物（書籍に記載されている順）
出典：[ 8 ]
- チャールズ・ガストン―知事公邸入りを夢見る男
- サリー・ワース―古き良き南部の娘
- ダニエル・ワース将軍–彼女の父親
- ワース夫人―サリーの母親
- ジョン・ダーラム牧師―人生を捨てた説教者
- ダーラム夫人―決して降伏しなかった南軍の一員
- トム・キャンプ―片足の南軍兵士
- フローラ―トムの幼い娘
- サイモン・レグリー–元奴隷監督者であり、復興運動の指導者
- アラン・マクラウド–悪党
- エベレット・ローウェル議員（ボストン選出連邦下院議員）
- ヘレ・ローウェル–彼の娘
- スーザン・ウォーカー嬢―ボストンの乙女
- スチュアート・ダメロン少佐–クー・クラックス・クランの首領
- ホース・ノーマン–向こう見ずな貧しい白人
- ネルス―旧体制の黒人英雄
- イヴ叔母―彼の妻 ― 「立派な女性」。
- ティム・シェルビー閣下―新時代の政治ボス
- ピート・ソーヤー議員― 7回売却したが、お金を手に入れたのは1回だけだった
- ジョージ・ハリス・ジュニア–教育を受けた黒人、エリザの息子
- ディック–未解決の謎
『アンクル・トムの小屋』の登場人物の名前を使う
- サイモン・レグリー- 『アンクル・トムの小屋』の主人公。残酷な主人で、宗教を憎み、迷信深く、トムを「屈服」させようと決意している。
- トム・キャンプ―ストウの小説では、トム（姓は不明）は謙虚なアフリカ系アメリカ人の奴隷で、「シェルビー氏の最も優秀な使用人」である。ディクソンのトムは、元南軍兵士で、貧しい白人のキリスト教徒であり、彼の家族は黒人男性によって被害を受けている。
- ティム・シェルビー閣下―政治ボス。『アンクル・トムの小屋』では、アーサー・シェルビーはトムの所有者であり、「トムを南部へ売り飛ばした」人物である。彼の息子、ジョージ・シェルビーも登場人物の一人だ。
- ジョージ・ハリス・ジュニア―教養のある黒人
劇化
ディクソンによる同名の戯曲が1913年にニューヨークで上演された。[ 9 ]： 70
参考文献
- 1 2ライトナー、アンドリュー、「トーマス・ディクソン・ジュニア：歴史と文学における紛争」、アメリカ南部の記録、ノースカロライナ大学チャペルヒル校図書館、 2019年5月6日取得
- ↑ Merritt, Russell (1972 年秋). 「ディクソン、グリフィス、そして南部の伝説」. Cinema Journal . 12 (1): 26–45 . doi : 10.2307/1225402 . JSTOR 1225402 .
- ↑カレン・クロウ (1984)。「序文」。カレン・クロウ編『南部の地平線：トーマス・ディクソンの自伝』所収。バージニア州アレクサンドリア：IWV Publishing。pp. xvii– xviii。OCLC 11398740。
- ↑チャバド エレミヤ書 13:23
- ↑ Biblehub エレミヤ書 13:23
- ↑カウフマン、ウィル（2006）。『アメリカ文化における南北戦争』エディンバラ大学出版局、 18ページ。ISBN 9780748619351。
- ↑ Larson, Jennifer L.; Kirkpatrick, Mary Alice. 「『ヒョウの斑点』の要約」。『アメリカ南部の記録』。ノースカロライナ大学チャペルヒル校図書館。 2019年6月4日取得。
- ↑ 「ヒョウの斑点：白人の重荷のロマンス―1865-1900」。ニューヨーク、ダブルデイ・ページ社、1903年。
- ↑スライド、アンソニー（2004）。『アメリカの人種差別主義者：トーマス・ディクソンの生涯と映画』。ケンタッキー州レキシントン：ケンタッキー大学出版局。ISBN 0-8131-2328-3。
さらに読む
- ブルームフィールド、マックスウェル。「ディクソンの『ヒョウの斑点』：大衆人種差別の研究」、アメリカン・クォータリー、 第16巻、第3号（1964年秋）、 387～401 ページ、JSTOR、2021年10月21日にWayback Machineにアーカイブ済み。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズにある「ヒョウの斑点」に関連するメディア
ウィキソースにある『ヒョウの斑点』の全文- 『ヒョウの斑点』全文、アメリカ南部の記録、ノースカロライナ大学
LibriVoxで配信中のパブリックドメインオーディオブック『ヒョウの斑点』
