隠れ場所（伝記）

隠れ場所

初版
著者	コリー・テン・ブーム
言語	英語
ジャンル	ノンフィクション、自伝
出版社	選ばれた本
発行日	1971年11月
出版地	オランダ
メディアタイプ	ハードカバー
ページ	241ページ
番号	0-553-25669-6
OCLC	30489558

『隠れ場所』は、コリー・テン・ブームがジョン・シェリルとエリザベス・シェリルと共著した自伝的本です。1971年に出版されました。

シェリル夫妻は、別の著書『神の密輸人』のリサーチ中に『隠れ場所』の構想を思いついた。当時、テン・ブームはすでに70代半ばだった。ファン・デル・ビールのお気に入りの旅仲間の一人として、テン・ブームは彼の回想の中で頻繁に言及されている。この本の序文で、シェリル夫妻は次のように回想している。

...彼（アンドリュー兄弟）のベトナムでの、そして他の十数カ国での、最も名誉ある称号「2歳のおばあちゃん」を得た彼女についての興味深い話があまりにも頻繁に頭に浮かんだので、私たちはついに彼の思い出話を止めるために彼女の手を挙げなければなりませんでした。「彼女を本に収めるのは無理だ」と私たちは言いました。「彼女だけで一冊の本になりそうだ」。それは、何の意味もなく言う類の言葉です。

タイトルは、テン・ブーム一家がナチスからユダヤ人を隠した文字通りの隠れ場所と、詩篇119篇114節にある「汝は私の隠れ場所、私の盾である…」という聖書のメッセージの両方を指しています。^[1]

この本は、テン ブーム一家が家業の 100 周年を祝うところから始まる。彼らは、年老いた父カスパー テン ブームの指揮下で時計の販売と修理を行っている。この店は、ベジェと呼ばれる一家の家の 1 階を占めている。カスパーは、未婚の娘 2 人、ナレーターで時計職人のコリーと、家事を担当するベッツィと暮らしている。コリーの妹ノリー、兄ウィレム、甥のピーターとキックを含め、オランダのハールレムの町の全員がパーティーに来たかのようである。オランダ改革派教会の牧師であるウィレムは、ドイツから逃げてきたばかりのユダヤ人男性を連れてくる。男性のあごひげは何人かのチンピラに焼き払われており、オランダの東で何が起こっていたかの陰惨な思い出となる。

次の数章で、コリーは幼少時代、病弱だが明るい性格の母親、そしてかつてベジェに住んでいた 3 人の叔母について語ります。さらに、彼女が唯一愛した男性、カレルという名の若い男について語ります。カレルは最終的に裕福な家庭の女性と結婚しました。

やがて、ノリーとウィレムは結婚します。そして、コリーの母親と叔母の死後、キャスパー、コリー、ベッツィーは穏やかな家庭生活を送ります。その後、1940 年にナチスがオランダに侵攻します。

キリスト教の信仰に基づく強い道徳観を持つこの家族は、あらゆる方法でユダヤ人を助ける義務を感じていた。ベジェはすぐに大規模な反ナチス活動の中心地となった。自分を中年の独身女性と考えるようになったコリーは、闇市場の活動に巻き込まれ、盗んだ配給カードを使い、ついにはユダヤ人を自分の家に匿うようになる。

コリーは、家族がかくまっているユダヤ人を守るために必要な嘘、窃盗、偽造、賄賂について、道徳的危機に陥る。さらに、家族にはユダヤ人を隠す場所がないため、ユダヤ人を助けても長く逃れられないだろう。オランダの地下組織は、ユダヤ人が避けられない襲撃の際に隠れられる場所を確保するために、ベジェに秘密の部屋を建設する手配をする。

コリーにとって、ユダヤ人の安全を守ることは絶え間ない闘いでした。彼女は自分の安全と自分の部屋を犠牲にして、ユダヤ人に常に安全を与えました。警察官である友人のロルフは、ナチスが彼女の家に侵入し、尋問を始めても、いつでも冷静に考えることができるように彼女を訓練しました。

ある男が、逮捕された妻を助けてほしいとコリーに頼むと、コリーは条件付きで承諾する。結局、その男はスパイだったことが判明し、時計店は襲撃される。家族全員と店員は逮捕されるが、ユダヤ人たちは秘密の部屋に隠れ続けることに成功する。

キャスパーは80代半ばになり、ナチスの役人が、これ以上問題を起こさないことに同意すれば釈放すると申し出た。キャスパーは同意せず、もし釈放されるなら家に帰って、助けを求める最初の人を助けると宣言した。このため、キャスパーは刑務所に送られた。後に、彼が10日後に死亡したことがわかった。

一方、コリーはオランダの刑務所、スケベニンゲンに送られた。通称「オランジェホテル」は、オラニエ家に忠誠を誓う人々のためのホテルである。彼女は後に、妹が別の独房に収監されていること、そして父親を除く家族や友人全員が釈放されたことを知る。ノーリーからの暗号文で、隠れユダヤ人は安全であることが分かる。スケベニンゲンで、コリーは落ち込んでいるナチスの将校と親しくなる。彼は、カスパーの遺言を読むと偽って、彼女の家族との短い面会を手配する。コリーは、ウィレムが刑務所で黄疸を患い、1946年に後に死亡したことを見て、恐怖を覚える。コリーはまた、甥のキクがオランダの地下組織で働いていたときに捕まったことを知った。彼は後に殺されるが、家族は1953年まで彼の不幸を知らなかった。

スケベニンゲンで4か月過ごした後、コリーとベッツィーはオランダの政治犯収容所であるフフトに移送される。コリーは航空機用無線機を製造する工場に配属される。仕事はきつくなく、囚人長のムーアマン氏は優しい。健康が衰え始めたベッツィーは、囚人服の縫製作業に送られる。

ナチスに対する反撃が差し迫っているように思われたとき、囚人たちは列車でドイツに移送され、悪名高い女性強制収容所であるラーフェンスブリュックに収監されます。そこの状況は地獄のようで、コリーとベッツィーは両方とも過酷な肉体労働を強いられます。ベッツィーの健康が完全に損なわれるのはラーフェンスブリュックでのことです。この試練の間中、コリーは妹の信仰に驚嘆します。どの収容所でも、姉妹は隠した聖書を使って仲間の囚人にイエスについて教えます。

憎悪と悲惨だけが渦巻くラーフェンスブリュックでは、コリーは天国に目を向けることができませんでした。しかし、ベッツィは、捕虜だけでなく看守にも、すべての人に普遍的な愛を示しました。怒りや憎しみを感じる代わりに、ベッツィはドイツ人を哀れみ、彼らが憎しみに盲目になっていることを悲しみました。彼女は彼らにキリストの愛を示したいと切望していましたが、戦争が終わる前に亡くなりました。コリーは後に事務上のミスにより釈放されましたが、浮腫から回復するまで病院の兵舎に留まることを余儀なくされました。コリーは 1945 年 1 月までにオランダに戻りました。

休戦後、コリーは迫害された犠牲者や、戦争で傷ついたナチス自身と協力して活動しています。

この本は後に、ジャネット・クリフト(コリー・テン・ブーム)、ジュリー・ハリス(ベッツィー・テン・ブーム)、アーサー・オコンネル(キャスパー・テン・ブーム)主演で同名の映画化されました。

フォーカス・オン・ザ・ファミリーは2007年にラジオシアターでこの物語をドラマ化した。^[2]

• テン・ブーム、コリー（1971年）。隠れ場所。ジョン・シェリル、​​エリザベス・シェリル共著。ガイドポスト・アソシエイツ。ISBN 0-912376-01-5。