雨の中の鷹

『雨の中の鷹』は、イギリスの詩人テッド・ヒューズによる40編の詩を集めた作品集である。 1957年にフェイバー・アンド・フェイバー社から出版されたこの作品は、ヒューズにとって初の詩集となった。この作品集はイギリスとアメリカの両方でたちまち高い評価を受け、アメリカではガルブレイス賞を受賞した。 ^{[ 1 ]}この作品集の多くの詩は、キツネ、ジャガー、そしてタイトルにもなっている鷹など、動物たちの現実的かつ象徴的な生活を想像している。 ^{[ 1 ]}他の詩は、エロティックな関係や第一次世界大戦の物語に焦点を当てており、ヒューズの父親はガリポリの戦いの生存者だった。

ヒューズの最初の妻シルヴィア・プラスに捧げられたこの本は、 40篇の詩を収録した詩集である。オックスフォード英国人名辞典によると、プラスは夫の詩を「イェイツやディラン・トーマス以来、最も豊かで力強い詩」と評した。1957年、プラスはこの詩集をニューヨーク青年ユダヤ協会詩センター主催のコンクールに応募した。審査員のW・H・オーデン、スティーブン・スペンダー、マリアンヌ・ムーアは、この作品に最優秀賞を与えた。マリアンヌ・ムーアは次のように評している。「ヒューズの才能は紛れもなく、作品は焦点が定まり、感情と良心に満ち溢れている。感受性が目覚め、適切な言葉遣いに体現されている。」

『オックスフォード英国人名辞典』に寄稿したキース・サガーは、「ヒューズはラテン語由来の弱強格を拒否し、強弱格と強強格を好んだ。強い頭韻、擬音語、誇張法によって、彼の詩は中英語の終焉以​​来、英語の詩では聞かれなかったインパクトを与えた」と述べている。^{[ 2 ]}

出典：^{[ 3 ]}