グレートビッグラジオショー！

『グレート・ビッグ・ラジオ・ショー!』は、フィリップ・グラスボローが作詞作曲したミュージカル・コメディである。ピアノ編曲とダンスミュージックはデイヴィッド・リンド・タットが担当。脚本はフィリップ・グラスボローとニック・マクアイヴァーが担当。 ^[1]

「ラジオショーは1933年、ニューヨークのラジオビルで行われ、土曜の夜の大放送が生放送で始まるところだった。それはグロリア・ピルビームが主演する毎週のバラエティ番組、グレート・ビッグ・ラジオショーだった。唯一の問題は、彼女が見つからないことだった。バンドリーダーのブルー・ウッドワードは、番組が実際に放送されている間に代わりの人を探さなければならない...スポンサーに何が起こっているのか知らせずに...スタジオには必死のチンピラがいたにもかかわらず。」^[2]

1989年、このショーは、イギリスのミュージカル劇場の業績を促進し、ミスター・シンダーズやブレス・ザ・ブライドなどのウエストエンドのヒット作の作曲家を称えるためにイギリスの舞台芸術権利協会が設立したコンテストであるヴィヴィアン・エリス賞で特別賞を受賞した。審査員にはティム・ライス、ドン・ブラック、キャメロン・マッキントッシュ、ペトゥラ・クラーク、シェリダン・モーリーがいた。ベテランのソングライターであるヴィヴィアン・エリス自身は、このミュージカルを「恋に落ちるミュージカル」と公言した^[3]。

エリス賞受賞後、『ラジオ・ショー』は、UK Quest for New Musicals の初シーズンの一環として行われたワークショップに 491 作品の中から選ばれた 7 作品のうちの 1 つとなった。 アンドリュー・ロイド・ウェバーが Quest のパトロンを務め、リチャード・スティルゴーが監督を務めた。ワークショップは、アンジェラ・ハードキャッスルが演出・振付し、ポール・ジョーンズ、エリザベス・カウンセル、ピーター・グッドライトが主演したバクストン・オペラハウスでの舞台朗読で最高潮に達した。^[4]

その時点で、このミュージカルはバークシャー州ニューベリーのウォーターミル劇場の芸術監督兼エグゼクティブ・ディレクターであるジル・フレイザーの目に留まった。ウォーターミルは小規模ではあるものの、英国で最も著名な地方劇場の一つである。この劇団はいくつかの新しいミュージカルを育てた後、監督兼デザイナーのジョン・ドイルのもとで有名な復活公演シリーズを上演した。1993年秋季シーズンでは、フレイザーはラジオ・ショーのプロ初演をプロデュースし、これもハードキャッスルが監督し、バクストンのキャストの多くが出演した。 タイムズ紙とインディペンデント紙はショーを絶賛し、批評家のシェリダン・モーリー（エリス賞審査員の一人）はインターナショナル・ヘラルド・トリビューン紙でこのショーを批評した。彼はこのミュージカルを「アメリカのラジオ放送のビッグバンドショーの非常に愛情深く知識豊富なパロディ」と称賛した。^[5]

ウォーターミルでのラジオ ショーの完売により、ウエスト エンドへの移転が期待され、ベテラン プロデューサーのハロルド フィールディングが権利を取得しました。ブロードウェイとウエスト エンドでのハーフ ア シックスペンスなどで成功を収めたフィールディングは、当時 70 代でした。残念ながら、権利を取得して間もなく病気になり、制作計画は中止されました。フィールディングは衰えながらも権利を行使し続けていた ため、ラジオ ショーは何年もの間、休演状態でした。

2005年秋、このミュージカルはヨーク・シアター・カンパニーのミュージカル・イン・ムフティ・シリーズでオフブロードウェイで上演され、ジェームズ・モーガンがプロデュースした。監督はデヴィッド・グレン・アームストロング、出演者はナンシー・アンダーソン、エド・ディクソン、タイラー・メイナード、セス・ルデツキー、デヴィッド・ストーラー、リン・ウィンターステラーなど豪華だった。^[6]

「マンハッタンは、もちろん、ラジオショーがパロディー化したミュージカルコメディの故郷です。石炭をニューカッスルに運ぶというジョークを言いたくなりますが、観客は、この心のこもったミュージカルコメディがロジャースとハートの故郷にぴったりだと感じるでしょう。」^[7]

• 序曲
• 間違いなく
• 彼女はまだ来ない
• サプライズ
• ナリシュバイトジングル
• 何があろうとも
• 以前どこで会いましたか?
• 絵のように美しい
• 突然歌ってる
• あなたが来た
• 自分が落ちていくのを感じた
• そして私はあなたに出会った
• 息を呑むほど美しい
• 虹を見る番はあなた
• バラライカ
• 明日はまた別の日
• 私と私のストラディバリウス