マッキンリー氏の逃亡

マッキンリー氏の逃亡
監督	ミハイル・シュバイツァー
著者	レオニード・レオーノフ
主演	ドナタス・バニオニス ジャンナ・ボロトワ
撮影	ディルシャト・ファトクリン
音楽：	アイザック・シュワルツ
制作 会社	モスフィルム
発売日	1975年12月8日（ソビエト連邦） ( 1975-12-08 )
実行時間	161分
国	ソビエト連邦
言語	ロシア

『マッキンリー氏の飛行』（ロシア語: Бегство мистера Мак-Кинли、ローマ字:  Begstvo mistera Mak-Kinli ）は、ミハイル・シュバイツァー監督による1975年のソビエト連邦の2部構成のSF映画です。 ^{[1] [2] [3]}

科学者がコロイドガスを発明しました。これは、人間が 100 年以上も冬眠し、眠りに落ちたときとほぼ同じ身体的状態で目覚めることを可能にする発明です。

コロイドガスはサム・ボルダーによってすぐに商業目的で使用され、彼はサルバトリーシステムを構築しました。これは、不治の病、退屈、核戦争の脅威から逃れるために、あるいは単に「永遠のチャンピオンであり続ける」という願望のために未来へ行きたい人々のための、地下深くの秘密の設備の整った貯蔵施設です。

マッキンリーは小柄な男性で、広告代理店の事務員です。子供が大好きですが、自分の子供を持つという夢は劣等感によって妨げられ、それが核戦争や世界大惨事への恐怖として現れます。マッキンリーは外の世界と自分自身から逃げ出そうとしています。

救助施設のネットワークを構築し維持している SBS の記者会見で、マッキンリー氏はこの会社の最高責任者の 1 人の注目を集め、救助施設の 1 つを訪問して仕事について知るよう招待されました。その後、救助施設の素晴らしい技術に魅了されたマッキンリー氏は、人生で唯一の夢を持つようになりました。それは、救助施設に入り、未来へ逃げることです。そのためには、犯罪を犯すことさえ覚悟していました。

彼は何度も金持ちになって、救世主への貴重なチケットを買おうと試みるが、いつも失敗に終わる。最後の瞬間、マッキンリーはチケット購入に必要な金額が入った当選宝くじを見つける。

ファンタジーは忠実に実現する。マッキンリーは250年間眠り、その後目を覚ますと、ひげを剃り、体をきれいにして、新世界へ出かける準備ができている。彼は、指示に従って厳密に職務を遂行しているSBSの憎しみに満ちた軽蔑的な従業員たちの奇妙な行動には注意を払わない。エレベーターはマッキンリーを地球の表面に運ぶが、花咲く庭園ではなく、終わりのない戦争で焼け焦げた世界が彼を待っている。

しかし、これらはすべて単なる夢だったことが判明します。マッキンリーは自分の時代を離れず、自分のコンプレックスを治すために、これまでとは全く違う行動をとります。

• ドナタス・バニオニス— マッキンリー氏（声：ジノヴィー・ゲルト）
• ザンナ・ボロトワ— ミス・ベトル
• アンジェリーナ・ステパノワ— アン・シャムウェイ夫人
• ボリス・バボチキン— 億万長者のサム・ボルダー
• アラ・デミドヴァ— 奔放な女性
• ウラジミール・ヴィソツキー— ストリートシンガー ビル・シーガー
• アレクサンドル・ヴォカッハ [ru] — Barens
• ソフィア・ガレル [ru] — 夫人。コキヨン
• レオニード・クラヴリョフ— ドルート氏
• タチアナ・ラヴロワ— パーキンス夫人
• ヴィクトル・セルガチョフ — ジャック＝ポール・コキヨン
• ウラジミール・ケニグソン— エピソード
• オルガ・バーネット— ミス・キャシー・ベンソン
• ユーリ・ヴォリンツェフ— マッキンリーの同僚
• イゴール・クヴァシャ— SB-Salvatory ディレクター
• イゴール・カシンツェフ— パーキンス

シュバイツァーは、レオーノフの脚本を現代に適したものに改訂する過程で、作者の考えを歌で表現することを決意した。

この映画はアメリカ風に作られていたため、アメリカ映画で広く使われている、最初から最後までバラードを歌うという手法を使うというアイデアが浮かんだ。ディーン・リードを招聘するという選択肢も検討されたが、シュバイツァーの妻がウラジミール・ヴィソツキーを雇うというアイデアを思いついた。

ヴィソツキーはバラードを作曲したが、彼の音楽は映画にほとんど合わなかった。映画の音楽を作曲したシュワルツはバラードに自分の曲を書くことを拒否したため、いくつかの曲はアナトリー・カルヴァルスキーが作曲した。ほとんどのバラードは映画に合わせて短縮され、すでに長い映画が短縮されたときにいくつかは削除された。^{[4] [5]}

映画の屋外シーンは主にブダペストで撮影された。^[4]

この映画と多くのスタッフ (Леонов、Швейцер、カメラマン Дильзат Фатхулин、アーティスト Леван Шенгелия、俳優 Банионис、Болотова、Бабочкин、 Степанова、Демидова) は1977 年のソ連国家賞を受賞しました。

• IMDbの「ミスター・マッキンリーの逃亡」