方程式

「方程式」は、アメリカのSFドラマテレビ シリーズ「フリンジ」の第 1 シーズンの第 8話です。このエピソードでは、1 つの曲を完成させることに執着するようになった若い音楽の天才(チャーリー ターハン) の誘拐事件をフリンジ チームが捜査する様子が描かれます。ウォルター ビショップ博士(ジョン ノーブル) は、少年の居場所を見つけるためにセント クレア病院に戻ります。

このエピソードは、スーパーバイジング・プロデューサーのJR・オーシーと共同エグゼクティブ・プロデューサーのデイヴィッド・H・グッドマンが脚本を書き、グウィネス・ホーダー・ペイトンが監督を務めた。女優のジリアン・ジェイコブスが少年誘拐犯役でゲスト出演した。このエピソードでは、彼女のキャラクターがオリヴィア・ダナム（アナ・トーヴ）と「かなり暴力的でかなり厄介な」戦いを繰り広げる。トーヴにとってこのシリーズでの初登場となる。2人の女優は数週間かけて戦いの振り付けを練習した。

「The Equation」は2008年11月18日に米国で初放送され、推定917万5000人の視聴者を獲得した。このエピソードはフォックスネットワークのその週の番組ランキングで5位となり、18歳から49歳の成人の間でフォックスが首位を獲得するのに貢献した。「The Equation」に対する批評家の評価は賛否両論から肯定的なものまで様々で、ほとんどの批評家は精神病院のストーリーを賞賛した。

コネチカット州ミドルタウンの道路脇で女性の車のエンジンを修理するのを手伝っていたアンドリュー・ストックストン (アダム・グラッパー) は、赤と緑の点滅するライトの連続を目撃し、催眠術にかけられて暗示状態に陥る。「目覚めた」彼は、催眠術中に何が起こったのか全く記憶がないが、女性と音楽界の天才少年である息子のベン (チャーリー・ターハン)が行方不明になっているのを目撃する。フィリップ・ブロイルズ(ランス・レディック) は、同様の事件で被害者は戻ってきたが、事件のトラウマで正気を失っていると明かす。被害者は全員学者で、それぞれの分野で成功を収めていた。

アンドリューにインタビューすると、オリビア・ダナム(アナ・トーヴ) は、ベンが 9 か月前に自動車事故に遭い、ピアノのレッスンを受けたことがないのに、ピアノを弾くという新しい並外れた才能を持って生き延びたことを知る。ウォルター・ビショップ博士(ジョン・ノーブル) は赤と緑の光の記憶を思い出すが、それ以上は思い出せない。昔の記憶を掘り起こそうとしながら、ウォルターは以前、広告代理店で取り組んだ失敗したマインド コントロール実験について語る。その広告代理店は、点滅する光を使って顧客に商品を買わせようとしていた。彼は、誰かが波長を使って光を作り出すことに成功し、それがアンドリューを「催眠状態」にさせ、息子を誘拐させたと推測する。彼はピーター・ビショップ(ジョシュア・ジャクソン) で実験を成功させる。

アンドリューのスケッチにより、誘拐犯が、以前は死亡したと思われていたMIT の神経科医ジョアン・オスラー ( ジリアン・ジェイコブス)であることが判明する。ジョアンは、自動車事故で亡くなったベンの母親の姿を見せ、ベンを騙して未完成の方程式を解かせようとする。一方、ウォルターは、セントクレア病院の昔の相部屋で同じような状況で失踪した元数学者のダシール・キム (ランドール・ダック・キム) から光のことを聞いたことを突然思い出す。子供の居場所を見つけるため、オリビアはウォルターにセントクレア病院に戻るよう勧める。面会はうまくいかず、ウォルターは病院管理者のブルース・サムナー博士 (ウィリアム・サドラー) に拘束されるが、サムナー博士はウォルターの正気を確信できないままである。

ピーターはFBIデータベースを使ってジョアンの偽名を突き止め、ウォルターはキムに、助けを必要としている少年がいると告げて、ジョアンの居場所について漠然とした説明をキムから聞き出す。キムは少年が「赤い城の地下牢」に閉じ込められていると言う。オリビアとピーターは、ウォルターの釈放を手配した後、その情報を使って少年を探す。しかし、ジョアンは完成した式を持って逃げ出し、それをミッチェル・ローブ（チャンス・ケリー）に渡す。ローブは彼女を殺害するが、その前に式を使って固体を通り抜けられるようにする。

「方程式」は、スーパーバイジング・プロデューサーのJR・オーシーと共同エグゼクティブ・プロデューサーのデイヴィッド・H・グッドマンによって書かれた。^{[1] 2人はその後、オーシーの「}変身」^[2]やグッドマンの「セーフ」など、シーズン1の他のエピソードを別々に執筆し、同名の方程式の運命を解決した。^{[3] 「方程式」は映画製作者の}グウィネス・ホーダー・ペイトンによって監督され、^[4]彼女がこのシリーズでクレジットされたのはこれが初めてで、これが唯一の作品である。^[5]

このエピソードでは、ゲスト女優のジリアン・ジェイコブスが誘拐犯ジョアン・オスラー役で出演した。ジェイコブスは彼女のキャラクターの動機を次のように説明した。「私はとても謎めいた人物で、エピソードの冒頭で、私がこの少年を誘拐したのがわかります。彼をこの部屋に連れて行き、心電図装置につないだのです。私は方程式を解くのを手伝う必要があるこのピアノ曲を彼に書き終えさせようとしています...それは私にとってとても重要なことなのです。」^[6]

ホーダー＝ペイトンはオリヴィアとジョアンの対決を「最初の大きな格闘シーン」とみなした。彼女は「よく振り付けられていて、数週間練習してきた」と付け加えた。^[6]トルヴによると、彼女とジェイコブスは動きを「本当にシンプルに」分解し、「それを本当に小さな断片にまとめた」という。^[6]監督はそれを「かなり暴力的でかなり乱雑な」戦いと呼び、第一助監督のコリン・マクレランは「2人の女性がお互いを殴り合うというのは、実に驚異的な乱闘だ」と付け加えた。^[6]

シーズン 1 の DVD には、エピソードの最終版では省略されたシーンがいくつか収録されている。最初のシーンは、ウォルターが夜中に目を覚まし、不満そうなピーターに「私の概日リズムを夜行性サイクルにシフトしようとしている」と説明するところから始まる。もう 1 つのシーンは、オリビアとピーターがポーカーをしているところであり、彼女はそのことでエピソードの重要な部分を理解することになる。^[7]

点滅する多色の光、具体的には赤と緑の光は、第1シーズンの一貫したテーマであり、「Into the Looking Glass: Exploring the Worlds of Fringe」の著者サラ・クラーク・スチュアートは、それらを「注目すべき繰り返しのイメージ」と呼んでいます。^{[8]これらは、オブザーバーの双眼鏡のコンピューターグラフィックスにも見られ、}第2シーズンと第3シーズンでも、2つの宇宙を区別する方法として見られます。^[8]

ウォルターのキャラクターは、シーズン 1 で大きく成長しました。スチュアートは、ウォルターがメインキャストの中で最も変化したキャラクターだと信じており、セントクレア病院への復帰はこの成長を反映しています。^[9]俳優のジョン・ノーブルは、2008 年 11 月のインタビューで、このキャラクターの進化について次のように説明しています。「私たちは、ウォルターを別の角度から、非常に傷つきやすい人物として見ています。彼は再び精神病院に戻り、しばらくの間、非常に怯えた男が戻ってくるのを見ます。エピソードの前半では素晴らしい瞬間もありましたが、再び病院に戻ると、初めて会ったときと同じように、信じられないほど怯え、どもりがちな男に変わります。ウォルターが経験する非常に興味深い旅です。」^[10]

このエピソードでは、精神病院にいる​​間にウォルターは何度か自分自身の姿を見る。多くの評論家がこの「訪問者」または「第二のウォルター」について興味を示した。^[11]各エピソードの後に​​フォックスが公開した「ウォルターの研究室ノート」を読んだ後、IGNのラムジー・イスラーはウォルターが多重人格障害を患っていたと推測したが、^[12] AOL TVのジェーン・ボーソーはそれが幻覚か、彼の別の宇宙の相手かのどちらかだと考えた。[ ^11]

「The Equation」は、 2008年11月18日に米国のFoxネットワークで初めて放送された。推定918万人の視聴者が視聴し、18歳から49歳の成人の間で4.1/10の視聴率シェアを獲得した。これは、18歳から49歳全体の4.4％、放送時にテレビを視聴していた18歳から49歳全体の11％が視聴したことを意味する。^[13]このエピソードは、全世帯でも5.6/8の視聴率シェアを獲得した。^[14] FringeとそのリードショーであるHouse MDは、 Fringeのシーズン2エピソード以来の最高視聴率となり、成人層でFoxの勝利に貢献した。^[13]これは、その週のFoxの5位の番組だった。^[14]

このエピソードはテレビ批評家から賛否両論の評価を受けた。フィアネットのコラムニスト、アリス・ワックスはこれを「かなり良いエピソード」と呼び、「先週のものよりはるかに楽しめる」と考えていた。先週のエピソードにあった「陰謀論のナンセンス」やジョン・スコットのストーリー展開が欠けていたからだ。 ^[4]しかしワックスは、「方程式」は「あまり奇妙なことは何も起こらなかった」ため「むしろ平凡に思えた」と続け、ウォルターとピーターがもっと登場していたらよかったのにと願った。^[4] AOL TV のジェーン・ボーソーはウォルターが精神病院に戻ったことを「悲痛」と考えた。^[16]

IGNのトラヴィス・フィケットは「The Equation」を7.5/10と評価し、いくつかの筋違いがあるにもかかわらず「しっかりしたエピソード」と呼んだ。^{[15]彼はウォルターとピーターの精神病院での行動を高く評価し、「この時点で、1話のしっかりしたエピソードが}フリンジを見続けるのに十分かどうかは、おそらくシリーズとその最終的な目標に対するあなたの全体的な忍耐力に関係している」と結論付けた。 ^[15]シネマブレンドのエリン・ダハティは、このエピソードが「サスペンスとドラマ、そして最小限の陰謀説」を含み、「本当にうっとりする」ので、「The Same Old Story」以来の最高のエピソードだと呼んだ。^[17]彼女は「面白い」と呼びながらも、ウォルターが精神病院で自分自身を見るのは好きではなく、「本当に奇妙で、物語の流れに沿っていない」と考えた。^[17]

AVクラブのライター、ノエル・マレーは、このエピソードをB+と評価し、主にオリジナルストーリーだと考えていると説明した。「とらえどころのない『A』レベルにまで昇格できなかったのは、フリンジのどのエピソードもまだ到達していない」エンディングだった。「何十もの平凡な刑事ドラマから抜け出してきたような^{」エンディングだった。 [18]}それにもかかわらず、マレーは、このエピソードと精神病院のストーリーラインを「説得力のある」ものと感じた。 ^[18]逆に、 UGOネットワークはこのエピソードを批判し、「フリンジはストーリーの質が揺らいでいる。昨夜のエピソードは1時間を無駄にするのには十分だったが、先週のエピソードからは程遠い。このエピソードには、少し受け入れがたいプロット上の都合がいくつかあった」と書いた。 ^[19]

引用文献

• スチュアート、サラ・クラーク（2011年）。『Into the Looking Glass: フリンジの世界を探る』ECW Press。ISBN 978-1-77041-051-0。

WikiquoteにThe Equationに関連する引用があります。

• フォックスの「方程式」
• IMDbの「方程式」