『ザ・ドラッグ』は、メイ・ウェストがジェーン・マストというペンネームで執筆した戯曲である。この戯曲はニュージャージー州とコネチカット州で地方公演として上演されたが、同性愛と女装の描写が原因で上演中止を余儀なくされた。ウェストが計画していたブロードウェイでの上演は実現しなかった。この作品は、ウェストの物議を醸した戯曲『セックス』に続く作品である。
ウェストは、この劇の着想は、当時彼女が知っていた同性愛者の若い男性たちから得たものであり、彼らは男性のパートナーとの関係を公にしたいと切望していたと主張した。
同性愛的なニュアンスを帯びた二人の女性を描いた劇『ザ・キャプティブ』の成功を受け、ウェストは男性のゲイの生活を扱った対抗作品を作ろうとした。 『ザ・ドラッグ』は『ザ・キャプティブ』とその親しみやすい脚本を露骨に揶揄し、「私のガールフレンドを盗んだ女」などの風刺的な歌を披露したと言われている。
ウェストはグリニッジ・ビレッジのクラブからゲイの俳優だけをオーディションしてキャスティングした。『ザ・ドラッグ』のリハーサルは、ウェストが『セックス』の公演を終えた後の夜遅くに行われた。これらのリハーサルは大部分が即興で行われ、12人の主要登場人物のキャストが自分たちで脚本を創作した。最終シーンは、大勢の出演者を使った、劇的な機能はほとんどない巨大なドラッグボールで構成されていた。このオープンな形式の公演は、解放されたゲイ男性の祝祭を促したが、この劇は、当時のニューヨーク市のゲイの生活を蝕んでいた薬物中毒と暴力を暗示する暗い側面を描き出していた。[ 1 ]
劇は、ジェームズ・リッチモンド博士のニューヨークの邸宅にある書斎から始まる。リッチモンド博士は、同性愛者は転向療法によって治療できると信じており、親友であり義理の兄弟でもあるロバート・キングスベリー判事にその理論を説明する。キングスベリー判事は、同性愛者は法律によって統制されるべき逸脱者であると考えている。彼の息子、ローランド(愛称ローリー)は、リッチモンドの娘クレアと結婚している。
その後、2人のゲイ男性が診療時間外にリッチモンド医師の診察を依頼した。そのうちの1人、クレム・ハサウェイは、病的なうつ病を患っている友人のデビッド・コールドウェルを連れてきた。診察中、デビッドは最近恋人に振られ、別の男性と付き合い始めたことを告白した。リッチモンド医師は彼に鎮静剤を投与し、診察室で休ませた。
その後、クレアは父親に、夫抜きでヨーロッパ旅行に行きたいと何気なく告げる場面が描かれる。彼女は後に叔母のバーバラに、ローリーは自分との性的な関係に全く興味がないと打ち明ける。ローリーは妻のヨーロッパ旅行に快く同意する。旅行中、クレアはローリーのビジネスパートナーでもある建築家のアレン・グレイソンと社交イベントに出席している姿が描かれる。
デイビッドが朦朧とした様子でオフィスからふらふらと入ってくると、彼とローリーはすぐに元恋人同士だと気づく。医師が戻ってくると、二人がもみ合っているのを目撃し、薬で朦朧とした患者が暴力的になったと思い込む。その後、リッチモンドはローリーに「君が彼と違ってよかった」と言う。
第2幕は、その日の午後遅く、キングスベリー邸の応接間から始まる。執事のパーソンズは、明らかに女性的な3人の男たちを邸内に招き入れる。彼らはローリーと週末のパーティーの計画を立てるためにやってきたのだ。アレン・グレイソンが到着すると、ローリーは友人たちに行儀よくするように言う。アレンは、キングスベリー工場のために設計している工業用建物の話をしに来たのだ。
他の男たちが去った後、ローリーはアレンに、クレアと結婚したのは両家の勧めがあったからだけでなく、自分の同性愛を隠すための都合の良い隠れ蓑だったからだと説明する。ローリーはアレンに愛していると告げるが、アレンはクレアに恋をしていたため愕然とする。彼は別れを告げると脅すが、ローリーは考え直すよう説得する。ローリーの結婚を尊重する義務を感じなくなったアレンは、クレアに愛を告白するが、クレアはそれを快く受け入れる。
第3幕は、キングスベリー邸の応接間を小さな舞踏室に改装した場面から始まる。奇抜な衣装をまとった女装家たちとステージ上のジャズバンドによるドラァグボールが盛大に行われている。ソロの歌やダンスに合わせて、意味深な軽妙なやり取りが繰り広げられる。
パーティーが騒がしくなりすぎたため、ローリーはパーティー参加者を帰宅させ、二階へ上がった。舞台裏で銃声が聞こえる。執事のパーソンズが明らかに動揺した様子で入ってくる。彼はキングスベリー判事に電話をかけ、ローリーが撃たれたと告げる。
翌朝、警察の刑事とキングスベリー判事が屋敷にやってきた。パーソンズは彼らに、ローリーがアレンと口論したこと、そしてその後クレアがアレンの腕の中にいるのを目撃したことを話す。アレンは最有力容疑者となる。
その後、デビッドはリッチモンド医師と共に到着し、キングスベリーにローリーを殺害したこと、そして二人はかつて恋人同士だったことを告白する。医師は判事に情状酌量を懇願する。判事は、息子と二つの家族が殺人事件の捜査で同性愛の世界と結びつけられるというスキャンダルを避けたいと考え、捜査官に銃撃事件を自殺として報告するよう指示する。
この劇は興行的には大成功を収め、初日にはウエストに3万ドルの収益をもたらしたと伝えられているが、同性愛を露骨に描いたことで批評家から酷評された。初演からわずか2週間で上演中止となった。
風紀防止協会は、この劇が上演され続けるなら、そのシーズンのブロードウェイの全作品が精査され、検閲されるとプロデューサーに警告した。当時の副警察長官は、 1927年2月9日に『囚われの男、セックス、処女』の警察による強制捜査を命じた。ウェストは裁判にかけられ、有罪判決を受け、10日間の禁固刑と500ドルの罰金を科せられた。釈放後、ウェストは「数日の刑務所生活と500ドルの罰金は、それほど悪い取引ではない」と語ったと伝えられている。その後、ウェストは女子刑務所に寄付をし、メイ・ウェスト記念図書館を設立し、他の芸術活動を続けた。[ 1 ]
演劇研究者のジョーダン・シルトクラウトは、著書『Murder Most Queer: The Homicidal Homosexual in the American Theater』(2014年)の中で、この劇の制作史とゲイの登場人物の描写について考察している。 [ 2 ]
この劇は2019年6月を通して、シアトルのLGBTコミュニティセンターであるゲイシティで再び上演された。[ 3 ]
1928年、ウェストは『ザ・ドラッグ』を改訂した『ザ・プレジャー・マン』を初演した。主役のローリーは異性愛者のキャラクターに置き換えられたものの、この劇は露骨な性的描写のために依然として批判を浴びた。