神と腐敗

神と腐敗

初版
著者	ビル・ホプキンス
言語	英語
出版社	マクギボン＆キー
発行日	1957
出版地	イギリス
ページ	234

『神と崩壊』は、ウェールズの作家ビル・ホプキンスによる1957年の小説です。 1984年に『飛躍』として再出版されました。この小説は、内部のライバルを暗殺することを決意したイギリスの右翼ポピュリスト政党のリーダーの物語です。彼はアリバイを作るために小さなチャンネル諸島に滞在し、そこで非常に落ち着いた若い女性に魅了されます。これはホプキンスの最初で唯一の出版された小説でした。

右翼ポピュリスト政党ニューブリテン党の党首で共同創設者のピーター・プロワートは、党内の対立から、党の共同創設者を暗殺することに決めた。彼は暗殺が実行される間、演説をするためにチャンネル諸島のヴァッハウ島へ行き、アリバイを作る。島で彼は、落ち着き払った態度に興味をそそられ、彼女を征服したいと思わせる若い女性と出会う。その女性はピーターが島に留まる本当の理由を知ると、彼を死なせなければならないと決意する。二人の間に権力闘争が起こる。

ビル・ホプキンスの友人コリン・ウィルソンによると、この本は1953年に二人がパリで交わした夜の会話が背景にあるという。ホプキンスとウィルソンはともに1900年ごろに活躍した作家たち、ジョージ・バーナード・ショー、HGウェルズ、GKチェスタトン、アナトール・フランスを尊敬しており、その後の世代よりもこれらの作家を好んでいた。ウィルソンはこれを後世の作品に見られる敗北の雰囲気のせいだとし、バートランド・ラッセルの影響力の大きい『西洋哲学史』におけるフリードリヒ・ニーチェの扱いを例に挙げた。この中でニーチェの「意志」という言葉の使用はナチスドイツと結び付けられるほどに矮小化されている。ウィルソンによると、彼とホプキンスはともに「意志」を「哲学の唯一の有効な出発点」とみなし、ニーチェの「人はいかにして今の自分になるか」というフレーズが中心的価値を持つと考えていたという。^[1]

架空の島ヴァッハウはサーク島をモデルにしている。ホプキンスは1956年に小説のリサーチのためサーク島を訪れた。^[1]

この本は、ホプキンスが関わっていた怒れる若者運動の絶頂期にマクギボン＆キー社に受け入れられ、1957年に出版されました。 ^[1] 1984年にデヴェレル＆バードシー社から『 The Leap』として再出版されました。^[2]

この本は出版後、批評家から激しく攻撃された。CIAが秘密裏に資金提供している文化雑誌「エンカウンター」のグラハム・ハフは、この本を「非常に粗雑に書かれた、青春時代のパワーファンタジー」と呼び、次のように書いている。

驚くべきことは、過去 30 年間の歴史を振り返ると、最も不幸な若者の最も素朴な自慰行為でさえ、このようにあからさまにファシスト的な形をとることができるということである。このパフォーマンスが一部の方面で適度な敬意をもって扱われているという事実は、現在の文化に危険な空白があり、非常に不快な素材で簡単に埋められる可能性があることを示している。ただし、これほど毒々しくばかげたもので埋められるとは思えない。^[3]

ウィルソンによれば、ホプキンスは本の反響にもかかわらず表面上は自信を保っていたが、通常の文学論争とは対照的に、ウィルソンが「人格攻撃」と表現した出来事に動揺したという。ホプキンスの2作目の小説『時間と全体性』のタイプ原稿が偶然に火事で焼失したとき、ホプキンスはそれを書き直す気にはならなかった。^[1]