偽造コイン

偽造コイン（ギリシャ語: Ιστορία μιας κάλπικης λίρας、ローマ字表記:  Istoria mias kalpikis liras、文字通り 「偽ポンドの物語」、Η κάλπικη λίρα、 Iとも）カルピキ リラ、「偽のポンド」）は、1955 年に制作されたギリシャの コメディ ドラマ映画で、ジョルゴス ツァベラスが脚本と監督を務め、ディミトリス ホーン、イリア リヴィコウ、ヴァシリス ロゴテティディスが主演しました。 ^{[1] [2] [3] 2006 年}のテッサロニキ国際映画祭で、この映画はPFUCC (全ギリシャ映画批評家連合)によってオールタイム ベスト ギリシャ映画 10 作品に選ばれたと発表されました^{。 [4] [5]}

正直で控えめな金細工師兼彫刻家のアナルギロス・ルンバルドプロス (ヴァシリス・ロゴテティディス) は、友人の銀行家から購入した金貨、特に英国の ソブリン金貨に定期的に投資していました。100 ソブリン金貨を貯めたところで、銀行家のために働く男がアナルギロスに偽造ソブリン金貨の製造を始めるよう提案しましたが、アナルギロスは断固として拒否しました。

銀行員はアナルギロスに、知り合いの離婚歴のある魅力的な女性フィフィ (イリヤ・リヴィコウ) を紹介する。アナルギロスの抵抗はすぐにフィフィの性的手段によって抑えられ、彼は投資した 100 ソブリン金貨すべてを鋳造設備の購入に費やしてしまう。苦労の末、3 人は最初の偽造コインを製造したが、アナルギロスは人々を騙してそれを通貨として受け入れさせることに苦労していることに気付く。人々はそれが本物のコインではないことをすぐに見抜いてしまう。

邪悪な従業員が逮捕されると、アナルギロスは警察に犯罪がバレたのではないかと恐れてパニックに陥る。彼は偽造用の道具をすべて処分し、フィフィも捨てる。結局、それは誤解であり、従業員は別の理由で逮捕されたことが判明する。再び安全になったアナルギロスは、誠実な仕事と日常生活に戻る。

アナルギロスは、偽造コインを盲目の物乞いに施しとして与えて処分しようとする。物乞いは偽造を見破るが、アナルギロスは慌てて逃げる。物乞い (ミミス・フォトポロス) は実は並外れた視力を持つ狡猾な嘘つきで、盲目だと偽って皆の同情を買っている。しかし、物乞いの角の近くで街娼のマリア (スペランツァ・ヴラナ) が情事を始め、二人は口論になる。

• アナギロス・ルバルドプロス役のヴァシリス・ロゴテティディス
• フィフィ役のイリア・リヴィコウ
• 物乞い役のミミス・フォトプロス
• マリア役のスペランツァ・ヴラナ
• ヴァシリス・マヴリディス役のオレスティス・マクリス
• マリア・カラミオティ（ファニツァ役）
• アリキ役のエリー・ランベティ
• ディミトリス・ホーン（パブロス役）

追加キャスト

• アナスタシス役のラヴレンティス・ディアネロス
• 恐竜としてのヴァゲリス・プロトパパス
• マブリドゥ夫人役のレラ・パトリキウ
• ナレーターはディミトリス・ミラット
• ゾラス・ツァペリス（ディミトリス役）
• ジョージ・フィル役のサノス・ツェネラリス

オーストラリアのメルボルンで開催された2005年アンティポデスギリシャ映画祭の閉幕イベントの一環として、彼らは50年代の古典的映画とみなす『偽造コイン』を、映画50周年を祝って上映した。^[6] 映画祭では、この映画について「多くの人に、これまでに制作されたギリシャ映画の中で最高の映画だと考えられている...」そして「これ以上に完璧なギリシャ映画はない」と評された。^[7] そして映画祭の後には、「映画祭の目立った人気作は、これまでに3回の完売上映がある『花嫁』 、 『偽造コイン』、『テストステロン』 、 『ライザとその他大勢』だった」と語られた。^[8]

この映画はロシアで1000か所で同時上映された。アテネでの初公開だけで208,410枚のチケットを売り上げ、同シーズンの他のどの映画よりも興行的に成功した。また、いくつかの映画賞（ヴェネツィア、モスクワ）を受賞し、ノミネートされた。

• IMDbの Istoria mias kalpikis liras (偽造コイン)