守護者の交代

『守護者の交代』は、アメリカのアニメテレビシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第24シーズンの第11話であり、通算519話目である。このエピソードはボブ・アンダーソンが監督し、ロブ・ラゼブニクが脚本を担当した。2013年1月27日に米国のFOXネットワークで初放映された。タイトルの『守護者の交代』は、「守護者の交代」という言葉をもじったものである。

このエピソードでは、ホーマーとマージは、自分たちが死んだ場合に備えて、子供たちの保護者となるカップルを探す。ダニー・デヴィートとラシダ・ジョーンズがゲスト出演。このエピソードは批評家から否定的な評価を受けた。

嵐がスプリングフィールドを通り過ぎ、シンプソン一家はボードゲームをして嵐をやり過ごそうとします。突然、リサは竜巻が上陸してサンタの小さなお手伝いさんを吸い込んでいるのを見つけます。ホーマーとマージは子供たちを残してサンタの小さなお手伝いさんを探しに行き、レニーとカールに助けられます。彼らは竜巻に出くわします。竜巻はほぼ全員を吸い込み、ホーマーとマージを無傷の銀行の建物の中に閉じ込めます。警察は最終的に彼らを救出しますが、マージはその状況でトラウマを抱えてしまいます。子供たちに適切な保護者がいないことに気づいた彼女とホーマーは、子供たちの保護者として誰かを選ぶことにしました。彼らは、おじいちゃん、パティとセルマ、ホーマーの異母兄弟ハーブ・パウエル（理由は不明だが、今は再び貧乏になっている）、カークとルーアン・ヴァン・ホーテン、クレタスとブランディン・スパクラーを試したが、ホーマーとマージは彼ら全員を考え直し、結局、彼らが子供たちの保護者を探しているという噂がスプリングフィールドに広まったが、スプリングフィールドでは他にその仕事を引き受けたい人は誰もいなかった。

ホーマーとマージは海岸で子供のいないカップルを探すことにし、ついに口達者なプロサーファーのマヴを見つける。彼と環境弁護士の妻ポーシャはともにバートとリサのハートをつかみ、2人はシンプソン家の子供たちを週末借りるという条件で彼らの保護者になることに同意する。ホーマーとマージはそれを承認するが、一緒に数週間過ごした後、マヴとポーシャが子供たちと一緒に写っている家族写真を見つけ、2人が子供たちを家族に迎え入れるつもりであることに気づく。マージは最初、マヴとポーシャのほうがホーマーや自分よりも親にふさわしいのではないかと考えるが、ホーマーはバート、リサ、マギーは自分たちの子供であり、自分たちが責任を負っているのだと彼女を安心させる。2人はマヴとポーシャの家に急いで向かう。マヴとポーシャは子供たちを手放すことを拒否するが、子供たちが自分たちよりも両親のほうが好きだと言うので、結局は子供たちを手放すことに決める。

ハーブ・パウエルの声を担当するダニー・デヴィートは、2012年8月にTwitterで新しいエピソードのセリフを録音する予定であると述べた。^[1]

このエピソードは賛否両論の評価を受けた。

AVクラブのロバート・デイビッド・サリバンは、このエピソードにC評価を与え、「『Changing Of The Guardians』は、3つのミニ・シンプソンズのエピソードである。自然災害のコミカルな描写、多くの常連キャラクターのカメオ出演による使い古されたシットコムストーリー、そして私たちのお気に入りの家族がゲストボイスオブザウィークに脅かされる短い物語だ」とコメントしている。彼はさらに、「すべてがあまりにも急いでいるので、悲しみや緊張、心温まるものや面白いものはまったく感じられない」と述べている。^[2]

TV Fanaticのテレサ・ロペスは、このエピソードを「これまでの第24シーズンの中で、私が思い出せる限り最もがっかりするエピソード」と呼んだ。彼女は「エピソード全体を見続けるのは非常に困難で、それはとても悲しい」と感じ、「このエピソードのつまらなさは、刺激のないストーリー展開にある」と説明した。^[3]

TV Equalsのロブ・H・ドーソンもこのエピソードに同様に否定的なレビューを与え、「全体的に慌ただしく奇妙な感じがするし、前半部分に集中しすぎている」と述べた。^[4]

このエピソードは523万人の視聴者が視聴し、18歳から49歳の視聴者層では2.3の評価を得た。これにより、この番組はその夜のフォックスのアニメーション・ドミネーションのラインナップの中で2番目に多く視聴された番組となった。^[5]

Wikiquote に「守護者の交代」に関する引用があります。

• IMDbの「守護者の交代」