Loading article…
 | |
| 著者 | 龍 慶一郎 |
|---|---|
| 原題 | 吉原許可証（吉原ごめんじょ、吉原御免状） |
| 翻訳者 | ジェームズ・M・ヴァーダマン |
| 言語 | 日本語 |
| 出版社 | バーティカルインク（米国） |
発行日 | 1986 |
| 出版地 | 日本 |
英語で出版 | 2008 |
| メディアタイプ | 印刷（ハードカバー） |
| ページ | 304 |
| 番号 | 978-1-934287-01-9 |
『花魁の刃』は、日本の作家隆慶一郎による歴史 小説で、 1986年に初版が出版された。 [1] 2008年にVertical Inc.から英語版が出版された。 [1]隆のデビュー作であり、直木賞にノミネートされ、「瞬く間に彼を歴史小説の第一人者にした。」 [2] [1]
あらすじ
「日本を「戦国時代」に突入させた、1世紀に及ぶ過酷な戦いがついに終わり、勝利した徳川家が新たに統一された日の出ずる国を統治する。徳川家は200年以上にわたり将軍を継ぐことになるが、ペリー提督の「黒船」が極東の列島を近代化へと追い込むまで、それは変わらない。ミカドや天皇は威厳を保っているが、単なる名目上の存在に過ぎない。江戸時代の始まりである。
しかし、平和と繁栄の始まりにもかかわらず、江戸の歓楽街である吉原では、もはや戦う必要のない退屈な侍たちを客として抱える芸者の遊女たちが騒動を起こしていた。遊郭の御免状、つまり許可証の発行は、重大な権力闘争を引き起こす恐れがあった。遊女たちは自分の刀を持っていなかったが、肥後国の山奥から純真な若い剣士が江戸にやってくるまではそうだった。
故宮本武蔵に育てられ、謎めいた形で都に送られた無邪気だが凶暴な松永誠一郎は、本人にも隠された秘密を抱えている。それは、彼が皇族であるということ。幼少の頃、徳川の手下による冷酷な粛清を武蔵のおかげで辛うじて生き延びたこの若者は、今や頑固に彼の死を求める勢力に対抗する準備が万端である。しかし、将軍に仕える悪名高い柳生一族には、忍者だけでなく昼間の戦士も含まれている。" [1]
登場人物（登場順）
- 松永誠一郎 - 道徳心が高く、剣術に優れた武士。後水尾上皇の息子であることが判明。[3]
- 宮本武蔵 - 幼い清一郎を救い、肥後の国の人里離れた山中で育てた伝説の剣士。
- 庄司甚右衛門 - 吉原の有名な遊女屋、西田屋の元主人。彼の娘なべは西田屋の現主人甚之丞と結婚し、二人で「おしゃぶ」を営んだ。[4]
- 庄司甚之丞 - 甚右衛門の婿であり、おしゃぶの父。
- ショージ・オシャブ - 未来を見通すことができ、他人の考えを読むことができる9歳の少女。[5]
- 水野十郎左衛門 -旗本、つまり将軍の直臣であり、神祇組と呼ばれる荒くれ者の武士の一団のリーダー。清一郎によると、彼は特に大きな鼻を持っている。[6]
- 加賀爪 カイ - 水野の家臣の一人で、仁義組の一員。額が広いことから誠一郎は彼を「カニ」と呼んでいる。[6]
- 弦斎 - 清一郎の友人であり、指導者であり、吉原の案内人となる優しい老人。[7]
- 勝山 - 美しい太夫、または最高位の花魁。[8]清一郎に想いを寄せているが、暗い秘密を抱えている。
- 三浦屋四左衛門 -吉原で最も有名な家である大三浦屋の非常に太っていて心配性の坊八または家主。[9]
- 野村玄以、山田屋三之丞、並木屋源左衛門――それぞれ新町、江戸の江戸町二丁目、覚長出身の武蔵の元弟子である。[9]
- 柳生連堂/六郎、烈堂義仙、義善とも呼ばれる。柳生一族の宝徳寺の創始者であり、柳生裏流忍者のリーダー。[10]かなり短気で血に飢えた人物。
- 佐川新左衛門 - 義前の右腕大将。[11]
- 柳生宗冬- 義前の兄で、落ち着いた性格。柳生一族全体と主な忍者部隊のリーダー。 [12] 7年前に十兵衛が殺された後、義前の兄である柳生十兵衛光義の後を継いだ。 [13]
- 能取匠 - 宗冬の家老であり、柳生一族の最高の戦術家。[14]
- 仙台高尾または二代目高尾-吉原で最も有名な太夫で、三浦屋[15]に雇われ、後に清一郎の恋人となった。
- 影山三十郎 -旗本または将軍の直臣であり、水野の陣治組の「新人」（実際にはスパイ）であった。[16]
- おばば様 - 有名な熊野地方を拠点とする「伝説の八百比丘尼」のリーダー。[17]
- 皿田次郎三郎元帥 -徳川家康に極秘任務で雇われた放浪の剣士。 [18]
- 天海-比叡山の僧侶で家康の顧問[18]
- 本多忠勝- 家康の側近四将の一人であり同盟者であった[19]
- 酒井忠清- 家康の曾孫徳川家綱の老中であり義仙の秘密同盟者[20]
受付
「暴力は超現代的で、戦闘シーンは現代格闘技映画に匹敵する文学作品であり、映画のようなスピードとバレエのような優雅さで展開される。この小説は綿密に調査された情報で満ちている… 率直に語られているが、魔法、ファンタジー、ロマンス、騎士道の要素も含まれている。バーティカル社は、現代日本文学への取り組みがなければ決して英語に翻訳されることのなかった本をまた出版した。」-ジャパンタイムズ[1]
参考文献
- ^ abcde 遊女の刃 作者：隆慶一郎（Vertical）。
- ^ 隆慶一郎『花魁の刃』裏表紙。
- ^ 隆慶一郎『花魁の刃』47ページ。
- ^ リュウ『 花魁の刃』16、35、69ページ。
- ^ リュウ『花魁の剣』35ページ。
- ^ ab リュウ『花魁の剣』17ページ。
- ^ リュウ『花魁の剣』21ページ。
- ^ リュウ『花魁の剣』34ページ。
- ^ ab リュウ『花魁の剣』37ページ。
- ^ リュウ『花魁の剣』46ページ。
- ^ リュウ『花魁の剣』38ページ。
- ^ リュウ『花魁の剣』43ページ。
- ^ リュウ『花魁の剣』103ページ。
- ^ リュウ『花魁の刃』44、46ページ。
- ^ リュウ『花魁の剣』68ページ。
- ^ リュウ『花魁の剣』172ページ。
- ^ リュウ『花魁の刃』 178ページ。
- ^ ab リュウ『花魁の剣』214ページ。
- ^ リュウ『花魁の剣』216ページ。
- ^ リュウ『花魁の剣』275ページ。