Loading article…
| 「ブラックフライの歌」 | |
|---|---|
| ウェイド・ヘムズワースの歌 | |
| 言語 | 英語 |
| 書かれた | 1949 |
| 公開済み | 1949 |
| 作詞家 | ウェイド・ヘムズワース |
「ブラックフライの歌」は、1949年にウェイド・ヘムズワースが作曲した歌で、オンタリオ州北部の荒野で働いているときにブユに悩まされたことを歌っている。カナダのフォークミュージックの不朽の名曲で、様々なアーティストにカバーされている。オリジナルとはまったく異なるテンポの新バージョン（ケイト＆アンナ・マクギャリグルのボーカル付き）は、1991年にクリストファー・ヒントンとカナダ国立映画制作庁によって『ブラックフライ』と題された短編アニメ映画に制作され、1992年の第64回アカデミー賞で短編アニメ映画賞にノミネートされ、[1]第13回ジニー賞で短編アニメ映画賞にノミネートされた。
曲のあらすじと音楽的要素
ヘムズワースはラブラドールにいる間にこの曲を書いたと述べているが[3]、この曲は彼がオンタリオ州水力発電委員会の作業員に同行してリトル・アビティビ川を調査し、ダム建設の可能性を判定した際の経験について歌っている。 [4] [5]アビティビ・キャニオン発電所。彼はまた「私はブラック・トビーとは一緒ではなかった…あれは別の探検だった。私は歌を書いていたのであって、文学を書いていたのではなかった」とも述べている。[3]
この曲は「猛烈な勢いで騒ぎ立てる」と評され、活発なテンポが特徴であるが、最初と最後の詩は思索的でゆっくりしている。さらに、詩の大部分は明るい調子で、荒々しいコーラスと接触する。ヘムズワースは、素朴なトーンとカナダ風の高音を出し、独特のタッチを加えた。ハエに対する憤りを表現するために、彼は「ブラック フライ」という単語の「ブラック」を強調しているが、この曲で最も特徴的な部分は、「オンタリオ」という単語が「オンタリオ アイオー アイオー」と長く発音されている部分であると言えるだろう (この発音は、アラン ミルズやスタン ロジャースなど他のアーティストも時々使用している)。
歌からの抜粋
最初の詩
春の初めに私は
北オンタリオの森で働くことに決めました。失業保険事務所は 調査員と一緒にリトル・アビティビに
私を送り込むと言ってきました。
コーラス
そして黒いハエ、小さな黒いハエ
どこへ行ってもいつも黒いハエが
骨をむしりながら死んでいくんだ
ノースオンタリオで、ノースオンタリオで
参考文献
- ^ 「ブラックフライ」。カナダ国立映画制作庁。2009年5月28日閲覧。
- ^ 「短編アニメーション部門でカナダ国立映画製作庁の映画3本が上映」モントリオール・ガゼット、1992年11月22日。
- ^ ab Brown, Lorne (2002 年 春)。「In Memoriam Wade Helmsworth 1916–2002」(PDF)。The Canadian Folk Music Bulletin。36 (1): 23–24。ISSN 0829-5344。OCLC 10121662 。2009年5月8日閲覧。
- ^ Fowke, Edith; Nygaard King, Betty. 「The Black Fly Song」.カナダ百科事典. カナダ歴史財団. 2009年5月28日閲覧。
- ^ 「The Blackfly Song」。アビティビ・キャニオン・リユニオン・サイト。 2011年12月6日閲覧。
外部リンク
- ブラックフライソングのダウンロードリンク
- カナダ百科事典の記事
- NFBサイトの公式短編映画
- 元アビティビ渓谷住民のサイトからのページ。地元の人々が歌を歌っているRealAudioファイル付き。