テキサスで最高の小さな売春宿

テキサスで最高の小さな売春宿
オリジナルキャストアルバム
音楽	キャロル・ホール
歌詞	キャロル・ホール
本	ラリー・L・キング ピーター・マスターソン
基礎	ストーリー：ラリー・L・キング
プロダクション	1978ブロードウェイ 1980 米国ツアー 1980シドニー 1981 ウエストエンド 1982 ブロードウェイリバイバル 1982映画 2001 米国ツアー 2011 ロンドンフリンジリバイバル

『テキサスの最高の小さな売春宿』は、テキサスの作家ラリー・L・キングとピーター・マスターソンの脚本、キャロル・ホールの作曲と作詞によるミュージカルです。このミュージカルは、テキサス州ラグランジの実際のチキンランチにインスピレーションを得たキングの物語に基づいています。

『テキサス一番の売春宿』は、 1978年4月17日にオフ・ブロードウェイのエンターメディア劇場で開幕した。 ^[1] 1978年6月19日にブロードウェイの46番街劇場で再開幕し、 ^[2] 1,584回上演された。このプロダクションはピーター・マスターソンとトミー・チューンが監督し、チューンとトミー・ウォルシュが振付を担当した。初回のキャストにはカーリン・グリン、ヘンダーソン・フォーサイス、ジェイ・ガーナー、ジョーン・エリス、デロレス・ホール、パメラ・ブレアがいた。公演後半で グリンはファニー・フラッグとアニタ・モリスに交代した。アレクシス・スミスは、1979年9月から1981年2月まで行われた最初の全米ツアーでミス・モナ役で主演し、^[3]ボストンからロサンゼルスまでの主要都市を巡回した。

シドニー公演は1980年9月13日にハー・マジェスティーズ劇場で開幕した。JCウィリアムソン社がプロデュースし、ミス・モナ役にロレイン・ベイリー、シェリフ・エド・アール・ドッド役にアルフレッド・サンダー、ジュエル役にモナ・リチャードソン、ドーツィー・メイ役にジュディ・コネリ、知事役にピーター・ウィットフォードが出演した。 ^[4]

ウエストエンドのプロダクションは1981年2月26日にドルリーレーンのシアターロイヤルで開幕した。バーナード・デルフォントがプロデュースし、再びカーリン・グリンとヘンダーソン・フォーサイスが主演し、ミケル・ブラウンがジュエル、ベッツィ・ブラントリーがエンジェル役を演じた。サリー・アン・トリプレットとロバート・ミードモアも出演し、204回の公演が行われた。^[5]

1982年にアメリカ北東部を巡回公演した「サマーストック」作品には、バーバラ・イーデン、ウィリアム・ハーディ、ジェイ・ガーナーが出演した。^[6]

「復帰公演」と称されたこのショーは、1982年5月31日にブロードウェイのユージン・オニール劇場で開幕し、9回のプレビューと63回の公演を経て、1982年7月24日に閉幕した。出演者はカーリン・グリンとデロレス・ホールであった。^[7]

1994年、 続編『 The Best Little Whorehouse Goes Public』が短期間ながらブロードウェイで上演された。

「The Aggie Song」はトニー賞の放送で披露されたが、歌詞と振り付けの性質上、厳しく検閲された。

アン・マーグレット主演の全米ツアーは2001年2月14日に開幕した。^[8]

2006年10月16日、俳優基金の寄付金を募るチャリティーコンサートが開催された。コンサートの演出はマーク・S・ホービー、振付はデニス・ジョーンズが担当した。出演者はテレンス・マン（エド・アール・ドッド保安官役）、エミリー・スキナー、ジェニファー・ハドソンだった。^[9]

1970 年代後半、テキサス州ギルバート(ラ グランジがモデル) の郊外で、1 世紀以上にわたって売春宿が営業されています。現在は、元の所有者であるウーラ ジーンから店を受け継いだモナ スタングレーさんが経営しています。スタングレーさんは、女の子たちの世話をしながら、地元の保安官エド アール ドッドとも良好な関係を築いており、地域社会への寄付も行っています。活動的なテレビ レポーターであるメルビン P. ソープ (ヒューストンのニュース パーソナリティで実在したマービン ジンドラーがモデル) が違法行為を公表することを決意すると、政治的な影響により、最終的に店は閉鎖に追い込まれます。

「アマリロからのバス」は、オリジナル公演の終盤に最終場面に移動され、それ以来、一般的にそのように上演されてきました。

† は2001 年版で追加されました。

• テキサス最高の小さな売春宿：オリジナルキャスト。ゲートフォールドジャケット付き LP。MCA、1978 年。MCA-3049。カセットは MCAC-3049。
• テキサスの最高の小さな売春宿：オリジナルキャスト。オーディオ CD。MCA、1997 年。MCAD-11683; MCA-3049。
• テキサスのベスト リトル ホーアハウス: 新しいキャストのレコーディング。オーディオ CD。Fynsworth Alley/Varèse Sarabande、2001 年。302 062 117 2。

• ホール、キャロル。『テキサスの最高の小さな売春宿』からのボーカルセレクション。メルヴィル、ニューヨーク：MCAミュージック、1979年。
• キング、ラリー L.、マスターソン、ピーター。『 テキサスの最高の小さな売春宿』。作曲と歌詞：キャロル・ホール。フレンチのミュージカルライブラリー。ニューヨーク、ニューヨーク：S.フレンチ、1978年。ISBN 0-573-68111-2。 
• キング、ラリー L. 『売春宿文書』 ニューヨーク：ヴァイキング・プレス、1982年。ISBN 0-670-15919-0。 

• インターネット ブロードウェイ データベースの「テキサスのベスト リトル 売春宿」
• Samuel French, Inc. からのライセンス情報
• StageAgent.com からのあらすじと登場人物の説明
• IMDbのテキサスのベスト リトル 売春宿