| ベルストーンフォックス | |
|---|---|
ブライアン・バイサウスによるオリジナルの英国製クワッド | |
| 監督 | ジェームズ・ヒル |
| 著者 | ジェームズ・ヒル |
| に基づく | デイヴィッド・ルークの『ベルストーン・フォックスのバラード』 |
| 制作: | サリー・シャッター バジル・レイバーン ジュリアン・ウィントル |
| 主演 | エリック・ポーター ジェレミー・ ケンプ ビル・トラヴァース レイチェル ・ロバーツ ヘザー ・ライト デニス ・ウォーターマン |
| 撮影 | ジェームズ・アレン ジョン ・ウィルコックス |
| 編集者 | ピーター・タナー |
| 音楽: | ローリー・ジョンソン |
制作 会社 | |
| 配布元 | フォックスランク(英国) |
発売日 |
|
実行時間 | 88分 |
| 国 | イギリス |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 361,000ポンド[1] |
| 興行収入 | 40万ポンド[1] |
『ベルストーン・フォックス』 (フリー・スピリットとしても知られる)は、ジェームズ・ヒル監督、エリック・ポーター、ジェレミー・ケンプ、ビル・トラヴァース主演の1973年のイギリス映画である。 [2]デイヴィッド・ルークの1970年の小説『ベルストーン・フォックスのバラッド』に基づいてヒルが脚本を書いた。 [3] [4] [5]
プロット
ベルストーン フォックスは、タグに付けられたニックネームです。タグは森から救出され、猟師のアッシャーに引き取られたキツネの子です。この子キツネは、マーリンを含む猟犬の子犬たちと一緒に飼育され、タグはマーリンと特に仲良くなります。アッシャーとトッドは、冷静な狡猾さと人間の居住地に関する知識を兼ね備え、群れと猟師を率いて多くの「楽しい追跡」を行うタグに魅了されます。これにより、キツネは地元の有名人となり、雑誌に掲載されるほどになりました。マーリンは、最初は狩りに興味がなかったのですが、活発な猟犬になり、タグを守ります。狩猟クラブの年老いた猟師となったアッシャーは、タグが猟犬の群れを列車の進路に導き、多くの犬を殺し、クラブがキツネを撃つことを決意するまで、キツネをやや守りました。アッシャーはこれを不穏で生命の自然の秩序に反するものとみなし、銃ではなく認められた方法でキツネを倒そうと決意するが、その途中で突然心臓発作を起こして死亡する。かつて愛していたキツネとその友人マーリンは、救助隊が来るまで主人の傍らに座る。
キャスト
- エリック・ポーター(アッシャー役)
- ジェレミー・ケンプ(ケンドリック役)
- トッド役のビル・トラヴァース
- レイチェル・ロバーツ(キャシー役)
- デニス・ウォーターマン(スティーブン役)
- ヘザー・ライト(ジェニー役)
生産
ベルストーン・フォックスは主にサマセットのクアントック丘陵とその周辺で撮影され、ダートムーアでもいくつか撮影された。タグが教会の墓地の墓に横たわるシーンは、サマセット州オーバー・ストーウィのセント・ピーター&セント・ポール教会で撮影された。エキストラの多くはウェスト・サマセット・ヴェイル・ハントのメンバーだった。マスターの自宅での「ローン・ミート」の舞台は、近くのバーフォード・パークだった。猟犬が線路に導かれるシーンは、ウェスト・サマセット鉄道の区間で撮影され、列車が猟犬の群れに衝突するリアルな感覚をつかむために、逆再生で撮影された。
批評家の反応
マンスリー・フィルム・ブレティンは次のように書いている。「人気小説の映画化の失敗例。脚本が下手で、ナレーションに頼って簡単にアクションに盛り込める説明をし、決して追求されない問題やサブプロットを提起している。キャラクター描写は最小限で(俳優は魅力的に撮影された動物の「スター」に比べて劣っている)、野生動物の撮影に費やされたすべての注意と忍耐は、説得力のないプロットに無駄になっている。狩猟シーンはセンセーショナルなもので、「流血」の儀式や信じられないほど多くの落下がすべてスローモーションで愛情を込めて表示されている。予想通り、この映画は流血スポーツに感傷的に反対することで多くの利益を得ながら、その暴力を露骨に利用しており、猟犬が列車に轢かれる事件では想像力をほとんど残していない。」 [6]
タイム・アウト誌はこの映画を「デイヴィッド・ルークの小説の文字通りの、想像力に欠けたバージョン」と評した。 [7]
ラジオタイムズは、この映画を5つ星のうち2つと評価し、「職人的な脚色」と評し、「ポーターとレイチェル・ロバーツは十分な演技をしたが、この映画は結局、ドラマチックな面白さよりも野生動物の写真の方が印象に残る」と付け加えた。[8]
TVガイドはこの映画に4つ星のうち3つを与え、「ポーターは子ギツネを猟犬に育てさせるハンターとしてしっかり演じている。動物たちに主役を奪われるのを許したトレーナーと技術専門家に脱帽だ」と書いている。 [9]
ブリットムービーはこれを「感動的な物語」と評し、「アッシャー役のエリック・ポーターと妻役のレイチェル・ロバーツは一流だ」と付け加えた。[10]
ホームメディア
この映画はPALフォーマットで数回リリースされており、映画の上映時間は103分から98分に変更されている。リージョン1のアメリカ版DVDは2013年に40周年記念版としてリリースされた。これはPALビデオから再フォーマットされただけであるが、98分なのでまだ速く再生される。Network UKの2017年版ブルーレイは103分で正しいフィルム速度転送であるが、リージョンBロックされている。[11]
原作小説
40周年記念版DVDのカバーアートには、1981年のディズニー映画『きつねと猟犬』にちなんで「不朽の名作、真の友情の物語」と「『きつねと猟犬』の原作となった物語」というキャプションが付けられている。[12]これは、ディズニーがダニエル・P・マニックスの1967年の小説『きつねと猟犬』を映画の原作としていることと矛盾している。 [13]それでも、デイビッド・ルークの1970年の小説とジェームズ・ヒルの1973年の映画は、初期のマニックスの小説と概要において類似点がある。どちらも、家族を殺されたアカギツネの子がハンターによって育てられる。その後、キツネは野生に戻り、列車が到着する直前に線路を走ってハンターと猟犬から逃れる。その結果事故が起こり、ハンターは復讐のためにキツネを追跡することになる。[14]しかし、顕著な違いもある。マニックスの小説では、キツネを飼うハンターとキツネに復讐を誓うハンターは別人である。ルークの小説では、キツネを引き取ったハンターと後に復讐を誓うハンターは同一人物である。また、ルークの小説では列車事故で複数の猟犬が死亡するが、マニックスの小説ではハンターのお気に入りの猟犬だけが殺される。もう一つの注目すべき違いは、マニックスの小説では、ハンターが問題のキツネを追跡するために使用する主な猟犬は、そのキツネと以前の関係がないことである。[15]ルークの小説では、このキツネと猟犬は幼なじみであり、これはディズニーの1981年の映画「きつねと猟犬」と一致しているが、マニックスの原作からは外れている。
マニックスの小説と映画『キツネと猟犬』の結末は、逆ではあるが似ている。マニックスの小説では、年老いたキツネは猟犬に追いかけられて疲れ果て、死んでしまう。猟犬は最初は生きていたが、後に老人ホームに入れられ、猟師は猟犬を安楽死させなければならない。ジェームズ・ヒルの映画では、キツネと猟犬は和解して生き残るが、猟師自身はキツネを追いかけている間に突然の心臓発作で死んでしまう。[16]一方、ディズニー版『キツネと猟犬』は、キツネが猟犬の命を救ったことでキツネと猟犬が和解し、猟師が復讐を諦めるところで終わる。ルークの小説の異なる版では結末が異なり、いくつかの版はディズニー映画に近い。映画と連動した『キツネと猟犬』と題された英国版の小説は、ルークの映画とほぼ同じ結末となっている。キツネと猟犬が体温を使ってハンターを温めようと懸命に努力したにもかかわらず、ハンターは心臓発作ではなく疲労で倒れた後に肺炎で亡くなるというわずかな違いがある。[17]この関連小説のアメリカ版は「フリー・スピリット」という別名が付けられており、ディズニー版『きつねと猟犬』に近い。 『フリー・スピリット』では、キツネと猟犬が断熱材を使ってハンターの命を救った後、ハンターは復讐の旅を諦める。[18]
参照
- 大衆文化、映画、文学におけるキツネ
- ダニエル・P・マニックスによる1967年の小説『狐と猟犬』も同様のテーマを扱っている。
参考文献
- ^ ab 英国映画産業の危機に関する10のポイント ゴードン、デイヴィッド。Sight and Sound43.2(1974年春):66。
- ^ 「The Belstone Fox」。英国映画協会コレクション検索。 2024年8月22日閲覧。
- ^ 「The Belstone Fox」。英国映画協会コレクション検索。 2024年8月22日閲覧。
- ^ 「The Belstone Fox」BFI . 2012年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ベルストーンフォックスのバラード:小説 / デイヴィッド・ルーク著。 – バージョンの詳細 – Trove」。
- ^ 「The Belstone Fox」. The Monthly Film Bulletin . 40 (468): 223. 1973年1月1日 – ProQuest経由。
- ^ 「ベルストーン・フォックス」。タイムアウト・ロンドン。
- ^ ピーター・フリードマン。「ベルストーン・フォックス」。ラジオタイムズ。
- ^ 「ベルストーン・フォックス」TVガイド。
- ^ 「ベルストーン・フォックス」。
- ^ The Belstone Fox (ライナーノーツ). イギリス: Network UK. 2017. B0722S63CJ.
- ^ ベルストーン・フォックス40周年記念DVD(ライナーノーツ)。ロンドン、イングランド、イギリス:VCIビデオ。2013年。
- ^ バーマン、テッド、リッチ、リチャード、スティーブンス、アート(監督)(1981年7月10日)。『きつねと猟犬』(映画)。カリフォルニア州バーバンク:ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオ。
- ^ マニックス、ダニエル(1967年9月)。『キツネと猟犬』。EPダットン。
- ^ ルーク、デイヴィッド(1970年)。 『ベルストーン・フォックスのバラッド』ホッダー&スタウトン。
- ^ ヒル、ジェームズ(監督)(1973年7月16日)。ベルストーン・フォックス(映画)。イギリス:フォックスランク(UK)。
- ^ ルーク、デイビッド(1974年)。「19」ベルストーン・フォックス。コーギー・ブックス。pp.204-105。
- ^ ルーク、デイビッド(1974年)。「19」。フリースピリット。バークレーメダリオン。pp.216-217。
外部リンク
- IMDbのベルストーン・フォックス
