偶然のカップル

偶然のカップル
プロモーションポスター
ハングル	ギルドメンバーになる
ジャンル	ロマンティックコメディ
著者	チョン・ジニョン キム・ウィチャン
監督	キ・ミンス
主演	ファン・ジョンミン キム・アジュン
原産国	韓国
原語	韓国語
エピソード数	16
生産
実行時間	毎週水曜日と木曜日 21:55 ( KST ) から60 分間
制作会社	レイモングレイン
オリジナルリリース
ネットワーク	KBS2
リリース	2009年4月29日 ～ 6月18日 ( 2009-04-29 )  ( 2009-06-18 )

『偶然のカップル』（ 韓国語：  그저 바라 보다가、略称：ただ 見ているだけ）は、ファン・ジョンミンとキム・アジュン主演の2009年の韓国テレビシリーズである。このロマンチックコメディシリーズは、郵便局員と女優が6ヶ月の契約結婚に同意した後の関係に焦点を当てている。 [ 1  ^{] [2] [3]} 2009年4月29日から6月18日まで、水曜と木曜の21時55分（ KST）に16話が KBS2で放送された

このドラマは、高く評価されている映画・舞台俳優ファン・ジョンミンの14年を超えるキャリアにおける初のテレビドラマであった。 ^[4]

トップ女優ハン・ジス (キム・アジュン) が交通事故に遭う。問題は、有名な政治家の息子である彼女の秘密の恋人が車を運転していたということだ。二人の関係を隠すため、ジスは恋人をすぐに現場から逃がし、代わりに何の罪もない傍観者のク・ドンベク (ファン・ジョンミン) を車に引きずり込み、車を運転したふりをするように頼む。パパラッチがやって来て、彼らの写真を撮る。この事件の後、郵便局員のドンベクは、女優の新しい恋人としてすぐに世間の注目を集める。しかし、パパラッチのカメラマンの一人は、事故が起こったとき、誰かが車を運転していたと疑い、その秘密のベールに包まれた男が彼女の本当の恋人である。しつこいパパラッチを追い払うため、ジスはドンベクに恋人のふりを続けるように頼む。ジスの熱狂的なファンであるドンベクは彼女のプロポーズを快く受け入れ、6か月間の契約結婚に同意する。しかし、契約期間が終了する前に、女優はこの謙虚な男性の純粋な愛に深く心を奪われるようになる。^[5]

• ファン・ジョンミン（ク・ドンベク役）
  • 幼いドンベク役のシン・ギジュン
• キム・アジュン（ハン・ジス役）
  • 幼いジス役のイム・シウン
• チュ・サンウクキム・ガンモ(ジスの秘密の恋人)役
• イ・チョンア：ク・ミンジ役（トンベクの妹）
  • 幼いミンジ役のイ・ジュア
• ペク・ソンヒョン：ハン・サンチョル(ジスの弟)
  • チャ・ジュンファン（若きサンチョル役）
• チョン・ミソン：チャ・ユンギョン役（ジスのマネージャー兼親友）
• イ・スヨン：チョ・スンウン役（ミンジの親友）
• ヨン・ミジュ（パク・キョンエ役）
• ホン・ジヨン（チョ・ミョンジン役）
• ムン・ジェウォン（ユンソプ役）
• カン・ヒス（テウォン役）
• キム・ヒョンギュ（キム・ソクヒョン役）
• 郵便局のゴチームリーダー役のキム・グァンギュ
• ユン・ジュサン（ユン監督役）
• チョン・ドンファン：キム・ジョンウク役（カンモの父、政治家）
• リュ・テホ：キム補佐（ジョンウクの秘書）役
• イ・ヘヨン：記者ペク役
• パク・ハソンチェ・スヨン(ガンモの婚約者)役
• チョ・サングン：チェ会長役（スヨンの父）
• ホン・ソクチョン（映画監督役、カメオ出演）
• スタイリスト役チェ・ユンヨン

以下の表では、青い数字は最低評価を表し、赤い数字は最高評価を表します。

2013年2月14日から毎週木曜から金曜の午前8時30分にタイのチャンネル7で放送された。^[7]

2016年1月25日よりフィリピンのTV5で毎週月曜から金曜の午後9時に放送された。 ^[8]

• 公式サイト （韓国語）
• KBSワールドの偶然のカップル
• ハンシネマの偶然のカップル
• IMDbの「偶然のカップル」